{
"id": 132324,
"procurementProjectId": 90501,
"noticeNumber": "2023-132324",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"type": 9902,
"project": {
"id": 90501,
"title": "KOLMEN RISTIN KIRKKO \/ ULKOVAIPAN KORJAUS",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VAIHE 1",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "d642a394-859f-4577-7ea8-08d78e01a173",
"information": {
"officialName": "Imatran seurakunta",
"nationalRegistrationNumber": "0159225-5",
"department": "",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "F.O.Virtasenkatu 6",
"postalCode": "55100",
"town": "Imatra",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444004200",
"email": "",
"contactPerson": "Tuki Cloudia",
"mainUrl": "http:\/\/www.imatranseurakunta.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 128,
"otherContractingAuthorityType": "",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 2,
"dataSource": 1,
"identifierMissing": false,
"whyIdentifierIsMissing": [],
"vhsStatus": 0,
"officialName": [
{
"name": {
"value": "Imatran seurakunta",
"languageID": "FIN"
}
}
],
"country": {
"listName": "country",
"value": "FIN"
},
"nutsLvl3": {
"listName": "nuts",
"value": "FI1C5"
}
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 1,
"dateCreated": "2023-06-30T06:01:42.6517564",
"dateModified": "2023-06-30T06:01:42.6517564"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kolmen ristin kirkko sijaitsee Imatralla osoitteessa Ruokolahdentie 27. Kirkko on rakennettu vuosina 1956\u201358 ja se on Alvar Aallon suunnittelema, sek\u00e4 asemakaavalla ett\u00e4 kirkkolailla suojeltu rakennus. Rakennuksen runko on ter\u00e4sbetoni- ja tiilirakenteinen. Valkoiseksi rapattu ulkovaippa ja kuparinen vesikatto\u00ac sek\u00e4 kattoikkunarakenteet ovat eritt\u00e4in monimuotoiset. Kirkkorakennuksen vieress\u00e4 on liukuvaluna ter\u00e4sbetonista rakennettu kellotorni, jonka tikkaat ja v\u00e4litasanteet ovat ter\u00e4srakenteiset.",
"Vaiheessa I korjataan kirkkorakennuksen ulkovaippa ja kellotorni. Kirkkorakennuksen yl\u00e4pohjat, ulkosein\u00e4t ja ikkunat kunnostetaan, vesikaton kuparipellit uusitaan osittain. Vesikattokorjausten yhteydess\u00e4 ullakolla puretaan vanhat poistoilmapuhaltimet koppeineen (2 kpl) ja vanha paisuntas\u00e4ili\u00f6 sek\u00e4 asennetaan sis\u00e4tilojen ja matalien kattolappeiden yl\u00e4pohjien uusi IV-kone tuuletuskanavineen ja sen ohjauskeskus. Vesikaton r\u00e4yst\u00e4skourujen ja sy\u00f6ksytorvien l\u00e4mmityskaapelointi sek\u00e4 ulkoseinien anturit kaapeleineen uusitaan. Kellotornin julkisivut kunnostetaan ja sen ter\u00e4srakenteiset huonokuntoiset tikkaat ja v\u00e4litasanteet uusitaan.",
"Kirkkorakennuksen l\u00e4nsipuolella on samaan aikaan rakennettu pappila pihamuureineen, jotka ovat I vaiheen urakka-alueen ulkopuolella.",
"Tarkempi kuvaus korjaushankkeen I vaiheesta: ks. kirkon rakennusvaipan rakennustapaselostus ARK 101-01 (A101_01_RTS_rakvaippa). Vaihetta I varten on saatavilla ARK-suunnitelmista koostettu laskentasarja, jota tarkennetaan tarjouskyselyn vaiheeseen II. Laskentasarjaan kuuluu 33 tiedostoa: rakennustapaselostus sek\u00e4 ARK-piirustukset, ks. tarkemmin A000 Asiakirjaluettelo.",
"Ty\u00f6n onnistunut suorittaminen vaatii taidon lis\u00e4ksi asianmukaisia lupia sek\u00e4 rakennusm\u00e4\u00e4r\u00e4ysten ja -standardien noudattamista.",
"",
"Alustava aikataulu:",
"2023\u2192 ",
"kes\u00e4kuu\u2013elokuu\/ vaihe I:",
"- tarjouskyselyn 1. vaihe (referenssit)",
"- rakennuslupa-asiakirjojen valmistelu",
"elokuu\u2013syyskuu\/ vaihe I:",
"- tarjouskyselyn 2. vaihe (hintatarjoukset) kolmen\u2013viiden valitun urakoitsijaehdokkaan kanssa",
"- syyskuun puolessa v\u00e4liss\u00e4 ARK-, RAK-, LVI- ja S\u00c4H-suunnitelmat valmiit",
"",
"2024\u2192 ",
"syksy 2023\u2013kev\u00e4t 2024",
"- kirkon vesikaton matalien osien korjausty\u00f6n aloitus; purkuty\u00f6t, eristeiden uusiminen, kattorakenteiden kunnostus ja osittainen uusiminen",
"- LVIS-t\u00f6iden aloitus em. t\u00f6iden yhteydess\u00e4",
"Urakoitsijoiden aikataululuehdotukset (mm. telinekustannukset, telineiden ankkurointi ym.) otetaan huomioon.",
" kev\u00e4t 2024",
"- kirkon alapohjan korjauksen suunnittelu eli vaihe II",
"syksy 2024",
"- kirkon sis\u00e4puolisten osien korjauksen suunnittelu eli vaihe III",
"",
"2025\u2192 ",
"kev\u00e4t 2025",
"- pappilan korjauksen suunnittelu eli vaihe IV."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "",
"weighting": ""
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": true
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 3,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContracts": [
{
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
]
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/90501\/notice\/132324",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hankintailmoitukset.fi\/fi\/tendering\/procurement\/90501\/call-for-tenders\/2344",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": true,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "jari nousiainen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 400553056"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Imatran seurakunta etsii luotettavaa urakoitsijaryhm\u00e4\u00e4 (p\u00e4\u00e4urakoitsija, peltisep\u00e4nliike, LVI- ja S\u00c4H-urakoitsija) Kolmen ristin kirkon rakennusvaipan sek\u00e4 kellotornin korjaushankkeeseen (vaihe I). Tarjouspyynt\u00f6 on jaettu kahteen osa-alueeseen: pyyd\u00e4mme teit\u00e4 osallistumaan tarjouspyynn\u00f6n referenssivaiheeseen, jonka perusteella valituilta yrityksilt\u00e4 (3\u20135 kpl) pyydet\u00e4\u00e4n tarjous."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Tarjouspyynn\u00f6n referenssivaiheen vaatimukset Vaiheen I eli kirkkorakennuksen rakennusvaipan ja kellotornin korjaushankkeeseen osallistuminen edellytt\u00e4\u00e4 seuraavien kriteereiden toteutumista: ",
"a) p\u00e4\u00e4urakoitsijan eli Tarjoajan viimeisten kolmen (3) tilikauden aikana keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen liikevaihto on ollut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 milj. euroa\/ v. ",
"b) lakis\u00e4\u00e4teiset ja muut vastaavat velvoitteet (pyydett\u00e4ess\u00e4 Tarjoajan on toimitettava asian todentamiseksi kulloinkin tarvittavat selvitykset) ",
"1. rikosrekisteriote ",
"2. verot ja sosiaaliturvamaksut ",
"3. maksukyvytt\u00f6myys, eturistiriita tai ammatin harjoittamisessa tapahtunut virhe ",
"4. ennakkoperint\u00e4rekisteri, ty\u00f6nantajarekisteri ja arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteri ",
"5. ammatti- tai kaupparekisteriin kuuluminen ",
"6. ty\u00f6lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 ja ty\u00f6sopimusehdot ",
"7. lakis\u00e4\u00e4teinen ty\u00f6terveyshuolto ",
"8. toiminnan vastuuvakuutus",
"9. konsulttivastuuvakuutus ",
"10. luottoluokitus ",
"11. luottotiedot ",
" Kohdat 2\u201311 voidaan todistaa esim. VastuuGroup.fi-palvelun rekisteriotteella. ",
" c) Tarjoaja k\u00e4y kohteessa paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ennen referenssivaiheeseen osallistumistaan: kohdekierroksia j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n keskiviikosta 2.8. alkaen ja aika sovitaan etuk\u00e4teen 31.7. alkaen, ks. yhteystiedot kohdassa 5. ",
"d) vastaavien henkil\u00f6iden nime\u00e4minen (p\u00e4\u00e4urakoitsija 2 henkil\u00f6\u00e4, peltisep\u00e4nliike 2 henkil\u00f6\u00e4, LVI-urakoitsija 1 henkil\u00f6 ja S\u00c4H-urakoitsija 1 henkil\u00f6) ",
"e) selvitys siit\u00e4, mik\u00e4 osa sopimuksesta teetet\u00e4\u00e4n alikonsultilla\/ aliurakoitsijalla sek\u00e4 ehdotetut alikonsultit",
"f) referenssikohteiden luettelon lis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n lyhyt kuvaus aiemmista vastaavista projekteista; referenssikohteina hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n rakennus- ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaat rakennukset eli rakennuslailla, kirkkolailla tms. suojellut rakennukset: ",
" 1. ty\u00f6p\u00e4\u00e4llik\u00f6n sek\u00e4 vastaavan mestarin ",
" referenssikohteet: v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) henkil\u00f6kohtaista ",
" referenssikohdetta\/ hl\u00f6 ",
" 2. kuparikaton korjauksen suorittavat peltisep\u00e4t, 2 hl\u00f6\u00e4: ",
" referenssit kuten edell\u00e4 ",
" g) koulutus ja ammatillinen p\u00e4tevyys, kuvaus ",
" ty\u00f6kokemuksesta ",
" 1. p\u00e4\u00e4urakoitsijan ja peltiseppien kuvaukset ",
" ty\u00f6kokemuksesta ",
" 2. LVI- ja S\u00c4H-urakoitsijat: ty\u00f6maan vastuuhenkil\u00f6n ",
" kuvaukset ty\u00f6kokemuksesta."
],
"requiredCertifications": [
"Katso edellinen kohta"
],
"additionalInformation": [],
"validationState": 2,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-07-07T04:10:23.8778234",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6 on jaettu kahteen osa-alueeseen: Pyyd\u00e4mme teit\u00e4 osallistumaan tarjouspyynn\u00f6n referenssivaiheeseen, jonka perusteella valituilta yrityksilt\u00e4 (3-5 kpl) pyydet\u00e4\u00e4n tarjous."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-08-17T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-08-18T09:00:00",
"place": [
"Imatran seurakunta F.O.Virtsenkatu 55100 Imatra"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tiimo Pasi talousjohtaja",
"Jari Nousiainen kiinteistop\u00e4\u00e4llikk\u00f6",
"Tapani Mustonen Arkkitehti, p\u00e4\u00e4suunnittelija",
"Tuulikki Tanskanen Arkkitehti",
"Asko Paukku, toimikunnan puheenjohtaja"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 2
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/6877d0d8-e612-47e7-8e73-08db7bac4f77?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22KRK+vaihe+1+lasentakuvat.zip%22&sig=m2II1eXEfNuCLeaVyqtXPTMbVqcZ4TGKSn%2Bopup9oug%3D",
"status": 10,
"attachmentEntityType": 1
}
],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": true,
"listedGreenCriteriaUsed": true,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": true,
"howManyOpportunitiesIsEstimated": 2,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 2
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"procurementQuestionDueDate": "2023-07-10T12:00:00",
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-07-07T04:10:23.8193527",
"dateCreated": "2023-06-30T06:01:44.8205018",
"dateModified": "2023-07-07T04:10:23.8792885"
}