{
"id": 131790,
"procurementProjectId": 90170,
"noticeNumber": "2023-131790",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 90170,
"title": "Huoneistojen saunojen, pesuhuoneiden ja WC-tilojen uusiminen.",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6ada0dc7-8579-4728-2e5b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Vuokra-asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0879243-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 48-50, 3. kerros",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504754174",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hannu Boman",
"mainUrl": "http:\/\/www.jva.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kunnan omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"V\u00e4liharjuntie 21, 40800 Jyv\u00e4skyl\u00e4."
],
"descrProcurement": [
"Ty\u00f6 on rakennusluvanalainen ty\u00f6. Tilaaja on j\u00e4tt\u00e4nyt rakennuslupa hakemuksen 13.6.2023. Hankkeen aloittamisen ehtona on Jyv\u00e4skyl\u00e4n rakennusvalvonnan my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 lainvoimainen rakennuslupa. Hankinnan viranomaisvaatimukset on esitetty Jyv\u00e4skyl\u00e4n rakennusvalvonnan my\u00f6nt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 rakennusluvassa. Tarjoajan tulee n\u00e4m\u00e4 ehdot t\u00e4ytt\u00e4\u00e4.",
"Tarjous toimitetaan annettujen ohjeiden mukaisesti s\u00e4hk\u00f6isesti Cloudia -j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Urakkatarjouksen j\u00e4tt\u00e4minen Cloudia -j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4 ko. kilpailuportaaliin (www.cloudia.com). Lis\u00e4tietoa j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 Cloudia Oy:n asiakaspalvelusta, puhelin 020 766 1077. Mahdolliset urakan sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t kysymykset Cloudia -j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta annetussa m\u00e4\u00e4r\u00e4-ajassa. Tilaaja ei vastaa s\u00e4hk\u00f6postilla, puhelimitse tai suullisesti esitettyihin kysymyksiin.",
"Tilaaja kutsuu sopivaksi katsomansa tarjoajat selonottoneuvotteluihin ennen valintap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 ja urakkasopimuksen allekirjoittamista. Selonottoneuvotteluissa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n tarjouspyynt\u00f6aineisto, j\u00e4tetty tarjous ja muut hankkeen tiedossa olevat asiakirjat yhdess\u00e4 l\u00e4vitse ja varmistetaan, ett\u00e4 suunnitelmat ja asiakirjat on ymm\u00e4retty tilaajan ja tarjoajan puolelta samalla tavalla. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-01T00:00:00",
"endDate": "2024-02-29T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jva?id=382713&tpk=b3105880-6eb9-4ef3-a22a-8c029860a097",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Vuokra-asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0879243-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 48-50, 3. kerros",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504754174",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hannu Boman",
"mainUrl": "http:\/\/www.jva.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jva?id=382713&tpk=b3105880-6eb9-4ef3-a22a-8c029860a097",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Hannu Boman",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504754174"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n Vuokra-asuntojen vuokra-asuntokohteen, V\u00e4liharjuntie 21:n, huoneistojen saunat-, pesuhuoneet- ja WC-tilat uusitaan. Hankinta koskee 16:n huoneiston sauna-, pesuhuone- ja WC-tiloja. Tarkempi kuvaus liitteen\u00e4 olevissa hankesuunnitelmissa, korjausty\u00f6selostuksessa ja muissa liiteasiakirjoissa."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t vaatimukset.",
"Tarjoaja on liittynyt VastuuGroup-palveluun (ent. tilaajavastuu.fi Luotettava kumppani-palvelu).",
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa Vastuu-Group-palvelun raportti. Raportti ei saa olla tarjousajankohtaa 1 viikkoa vanhempi.",
"Tilaajavastuutietojen puuttuminen VastuuGroup.fi- Luotettava-kumppani palvelusta tai niiden puutteellisuus on suora hylk\u00e4\u00e4misperuste. ",
"Tarjoaja on toiminut saman nimisen\u00e4 Suomessa keskeytyksett\u00e4 viimeiset (3) kolme vuotta ja ollut t\u00e4m\u00e4n ajan liittyneen\u00e4 VastuuGroup-palveluun (ent. tilaajavastuu.fi. Luotettava- kumppani)."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjoajan (3) kolmen edellisen vuoden liikevaihdon keskiarvo tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 300 000 \u20ac (alv. 0%). Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa tiedot kolmen edellisen vuoden liikevaihdostaan, josta asia k\u00e4y yksiseliteisesti ilmi."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Valittu urakoitsija on toteuttanut viimeisen (3) kolmen vuoden aikana v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 samanlaista tai vastaavaa urakkaa (referensit, joista samanlaisuus k\u00e4y yksiselitteisesti ilmi on oltava tarjouksen liitteen\u00e4).",
"Valittava urakoitsija on alalla pitk\u00e4\u00e4n toiminut, luotettavaksi ja ammattitaitoiseksi osoittautunut alantoimija. Valittu urakoitsija tiet\u00e4\u00e4 ja tuntee velvoitteensa rakennust\u00f6iden ty\u00f6maa- ja ty\u00f6turvallisuuteen (VNa 205\/2009). Valittu urakoitsija tiet\u00e4\u00e4 ja tunnistaa omat velvoitteensa ja vaatimuksensa rakennust\u00f6iden puhtauden- ja p\u00f6lynhallinnassa (VNa 1267\/2019). Valittu urakoitsija pystyy oma-aloitteisesti, itsen\u00e4isesti ja ammattitaitoisesti tunnistamaan ja toteuttamaa olemassa olevat vaatimukset edell\u00e4 mainittujen VNa:ten mukaisesti. Ty\u00f6turvallisuuden tai p\u00f6lyn- ja puhtaudenhallinnan ohjeiden noudattamatta j\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 ja laiminly\u00f6nneist\u00e4 tilaaja perii p\u00e4\u00e4urakoitsijalta 500 \u20ac laiminly\u00f6ntimaksun jokaisesta kerrasta erikseen.",
"Valitulla urakoitsijalla on ollut pysyv\u00e4 toimipiste Suomessa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n (3) kolmen viime vuoden ajan. Valittu urakoitsija on toiminut saman nimisen\u00e4 viimeisen (3) vuoden ajan Suomessa.",
"Ty\u00f6maakieli on suomi."
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"- lait ja asetukset",
"- t\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, suunnitelmat ja muut liitteen\u00e4 olevat asiakirjat",
"- t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 vaaditut soveltuvuusvaatimukset",
"- tehty hankintasopimus",
"- YSE 98"
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-06-22T09:16:30.8495842",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-07-31T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-10-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-08-01T12:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-06-22T09:16:30.8417154",
"dateCreated": "2023-06-22T09:16:30.7984316",
"dateModified": "2023-06-22T09:16:30.8502442"
}