{
"id": 131363,
"procurementProjectId": 76641,
"parentId": 110532,
"noticeNumber": "2023-131363",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 76641,
"title": "Tilintarkastuspalvelujen hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Salon Vuokratalot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0783611-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.salonvuokratalot.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Hirviluhta",
"nationalRegistrationNumber": "0224643-4",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.op.fi\/op-lounaismaa",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Halikonrinne",
"nationalRegistrationNumber": "0132449-6",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.saloisannointi.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Ollef\u00f6re",
"nationalRegistrationNumber": "0478227-3",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.spisannointipalvelut.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Tiipil\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0136412-1",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.op.fi\/op-lounaismaa",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Tiilitehtaanpiha",
"nationalRegistrationNumber": "0225153-2",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.op.fi\/op-lounaismaa",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Salon Kaukol\u00e4mp\u00f6 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2659366-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.salonkaukolampo.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Yrityssalo Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2237179-3",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.yrityssalo.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Salon J\u00e4\u00e4liikuntahalli Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1710897-4",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.salonurheilupuisto.fi\/lajit\/jaaliikuntahalli",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "44a8c058-c9ff-4535-2d2e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Salon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0139533-1",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 77",
"postalCode": "24101",
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 27781",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sis\u00e4inen tarkastus",
"mainUrl": "http:\/\/www.salo.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79200000",
"name": "Kirjanpito-, tilintarkastus- ja verotuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat kohteet: ",
"- Salon kaupungin hallinnon ja talouden tarkastuksen tilivuosina 2023-2024 kuntalain 122 ja 123 \u00a7:n mukaan ja niist\u00e4 raportoiminen kaupungin johdolle ja tarkastuslautakunnalle. ",
"- Hankkeiden edellytt\u00e4m\u00e4t tilintarkastukset",
"- Hankintaan sis\u00e4ltyy my\u00f6s Salon kaupungin tyt\u00e4ryhteis\u00f6jen lakis\u00e4\u00e4teinen tilintarkastus tilivuosina 2023-2024. Kuntalain 122 \u00a7:n mukaan kunnan tyt\u00e4ryhteis\u00f6n tilintarkastajaksi on valittava kunnan tilintarkastusyhteis\u00f6, jollei t\u00e4st\u00e4 poikkeamiseen ole perusteltua tarkastuksen j\u00e4rjest\u00e4miseen liittyv\u00e4\u00e4 syyt\u00e4. ",
"",
"Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t seuraavat lis\u00e4hankintamahdollisuudet, joita hankitaan sopimuskaudella tarpeen mukaan ja t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti: tarkastuslautakunnan arviointikertomuksen laadintaan liittyv\u00e4 valmisteluty\u00f6 sek\u00e4 asiantuntijapalvelut erikseen nimetyiss\u00e4 erityiskysymyksiss\u00e4. Asiantuntijapalveluja hankitaan tilaajan tarpeen mukaan, ja tilaajalla on oikeus hankkia n\u00e4it\u00e4 palveluja my\u00f6s muilta palveluntuottajilta. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-06-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 option kahdelle vuodelle eli vuosille 2025 ja 2026. Optiolla tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ja kestosta erikseen. Lis\u00e4hankintamahdollisuudet on kuvattu edell\u00e4 kohdassa kuvaus hankinnasta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-06-01T00:00:00",
"contractTitle": "Tilintarkastuspalvelujen hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2,
"sme": 2,
"electronic": 2
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "TALVEA Julkishallinnon Palvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0998761-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 272000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Salon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0139533-1",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 77",
"postalCode": "24101",
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 27781",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sis\u00e4inen tarkastus",
"mainUrl": "http:\/\/www.salo.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Sis\u00e4inen tarkastus",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 27781"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Salon kaupunki pyysi tarjouksia kaupungin tilintarkastuspalvelujen hankinnasta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti vuosille 2023-2024. Lis\u00e4ksi hankinnassa on mahdollisuus kahdelle optiovuodelle. Hankinnan kohteena on Salon kaupungin lakis\u00e4\u00e4teinen hallinnon ja talouden tilintarkastuspalvelut, tyt\u00e4ryhteis\u00f6jen tilintarkastuspalvelut, hankkeiden tarkastus sek\u00e4 muut asiantuntijapalvelut. Salon kaupungin on valittava tilintarkastajaksi kuntalain 122 \u00a7:n mukaan tilintarkastusyhteis\u00f6 sek\u00e4 kunnan tyt\u00e4ryhteis\u00f6n tilintarkastajaksi on valittava kunnan tilintarkastusyhteis\u00f6. J\u00e4lki-ilmoituksessa ilmoitettu hankinnan arvo on arvio sopimuskauden arvosta, sill\u00e4 se riippuu tarkastusp\u00e4ivien m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 sek\u00e4 mahdollisten lis\u00e4palvelujen hankinnan m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79200000",
"name": "Kirjanpito-, tilintarkastus- ja verotuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 272000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-06-21T06:55:04.2476795",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230619-005245",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-06-19T06:52:16",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "119",
"no_doc_ojs": "2023\/S 119-371645",
"publication_date": "2023-06-22T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:371645-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 119-371645",
"previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 201-571967",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-131363",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-06-19T06:51:45.3788834",
"dateCreated": "2023-06-19T06:51:45.0465841",
"dateModified": "2023-06-22T07:00:15.3468825"
}