{
    "id": 131315,
    "procurementProjectId": 89877,
    "noticeNumber": "2023-131315",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 89877,
        "title": "M\u00e5rtensdals bildningsrum, rakennusurakka",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "VD\/3534\/02.08.00.00\/2023",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "4b8437f2-d2f4-4223-2cf0-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Vantaan kaupunki \/ Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala \/ Kiinteist\u00f6t ja tilat\/Toimitilajohtaminen",
                "nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 1820",
                    "postalCode": "01030",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 503124445",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jukka M\u00e4kitalo",
                "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45000000",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Laajavuorenkuja 4, 01620 Vantaa",
                ""
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tarkempi kuvaus hankinnasta on liitteiss\u00e4 hankinnan kuvaus ja urakkaohjelma.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 14,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=464309&tpk=f65d51e3-a8cb-4db2-ac18-9f2314fa8a91",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Vantaan kaupunki \/ Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala \/ Kiinteist\u00f6t ja tilat\/Toimitilajohtaminen",
            "nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 1820",
                "postalCode": "01030",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 503124445",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jukka M\u00e4kitalo",
            "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=464309&tpk=f65d51e3-a8cb-4db2-ac18-9f2314fa8a91",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jukka M\u00e4kitalo",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 503124445"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tietoja hankkeesta:",
            "",
            "Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 M\u00e5rtensdals bildningsrum -hankkeen rakennusurakan ja p\u00e4\u00e4urakan ty\u00f6t urakkalaskenta-asiakirjojen mukaisesti. Ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n tilaajan laadituttamien suunnitelmien mukaan. Rakennusurakoitsija toimii ty\u00f6maan p\u00e4\u00e4toteuttajana ja ty\u00f6maan johtovelvollisena ja ty\u00f6maapalveluista vastaavana urakoitsijana.",
            "",
            "Kohteessa Tilaaja hankkii p\u00e4\u00e4urakkaan alistettavina sivu-urakoina: putki-, ilmanvaihto-, s\u00e4hk\u00f6- ja  rakennusautomaatiourakat, jotka alistetaan p\u00e4\u00e4urakkaan. Urakkamuotona on jaettu urakka.",
            "",
            "Tarjous annetaan tarjouspyynt\u00f6materiaalien perusteella. Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat ovat projektipankissa.",
            "",
            "",
            "Kohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4kodin uudisrakennusosan ja nykyisen koulurakennuksen korjausty\u00f6t.",
            "Kohde ei ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 rakentamisen aikana.",
            "",
            "Rakennuskohteen nimi:",
            "M\u00e5rtensdals bildningsrum",
            "Laajavuorenkuja 4",
            "01620 Vantaa",
            "",
            "",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4nyt yritys, sek\u00e4 esitt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 aliurakoitsijat tulee:",
            "",
            "-olla merkitty ennakkoperint\u00e4 tai ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin.",
            "- olla selvitys laadunvarmistuksen tasosta.",
            "",
            "Tilaajalla on oikeus olla huomioimatta yritys, joka ei ole suorittanut yhteiskunnallisia velvoitteittaan (Vero-, el\u00e4ke-, vakuutus- yms tilaajavastuu-velvoitteet)",
            "",
            "Vantaan kaupungilla on voimassa oleva harmaan talouden torjuntaohje (9\/2013) joka on kaupunginhallituksessa hyv\u00e4ksytty. Toimitilarakentaminen noudattaa ko ohjetta.",
            "",
            "Mik\u00e4li tarjoaja vetoaa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tarjoajalle asetettujen soveltuvuusvaatimusten t\u00e4ytt\u00e4miseksi alihankkijoiden tai muiden yksik\u00f6iden voimavaroihin, hankintayksikk\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 hankintalain 92 \u00a7:n 4 momentin mukaisesti, ett\u00e4 tarjoaja ja kyseiset muut yksik\u00f6t ovat yhteisvastuussa hankintasopimuksen toteuttamisesta.",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Kaikki pyydetyt asiakirjat tulee olla Suomen kielell\u00e4 ja tarvittaessa oikeaksi todistetut).",
            "",
            "Tilaajavastuu.fi raportti riitt\u00e4\u00e4, mik\u00e4li siit\u00e4 selvi\u00e4\u00e4 j\u00e4ljenp\u00e4n\u00e4 mainitut asiat:",
            "-kaupparekisteriote (alle 3kk vanha).",
            "-selvitys, ett\u00e4 urakoitsija on merkitty ennakkoperint\u00e4- tai ty\u00f6nantajarekisteriin, sek\u00e4 arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin.",
            "-todistukset verojen maksamisesta, el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja niiden suorittamiseesta (alle 3kk vanha).",
            "-luotettava selvitys liikevaihdosta edelliselt\u00e4 ja kuluvalta vuodelta.",
            "-selvitys laadunvarmistuksen tasosta",
            "-selvitys k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 ty\u00f6ehtosopimuksista ",
            "-selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4.",
            "",
            "Mik\u00e4li urakoitsijan toimittamat (edellytykset) ovat joko osin tai kokonaan puutteelliset tilaajalla on oikeus olla huomioimatta urakoitsijan tarjous.",
            "Tilaajalla on oikeus hyl\u00e4t\u00e4 ehdokas mik\u00e4li yrityksen riskiluokitus on Suomen Asiakastieto Oy:n luokituksessa 4 tai 5.",
            "Liikevaihto esitetty kriteereiss\u00e4."
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "-Luettelo kohdetta vastaavista yli 1500 m2 urakoista viimeisen 5 vuoden ajalta.",
            "",
            "-Selvitys hankkeeseen osallistuvista avainhenkil\u00f6ist\u00e4 mm. vastaavalla ty\u00f6njohtajalla kokemusta 5v, ty\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6 yms avainhenkil\u00f6st\u00f6 esitett\u00e4v\u00e4 (kts edell\u00e4 harmaan talouden torjuntaohje). Ty\u00f6suhde tulee avainhenkil\u00f6ill\u00e4 olla suoraan tarjouksen antajaan tai avainhenkil\u00f6n olla yrityksen omistajataho.",
            "",
            "-Selvitys laadunvarmistuksen tasosta",
            "",
            "-Vantaan rakennusvalvonta hyv\u00e4ksyy vastaavan ty\u00f6njohtajan, hanke on vaativa. Mik\u00e4li hyv\u00e4ksynt\u00e4\u00e4 ei tule, urakoitsija esitt\u00e4\u00e4 tilalle toisen, kunnes hyv\u00e4ksynt\u00e4 tulee rakennusvalvonnasta. "
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Tilaajalla k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 s\u00e4hk\u00f6inen laskutus."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-06-18T11:30:11.805493",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20230616-006488",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-06-16T11:29:54",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "118",
        "no_doc_ojs": "2023\/S 118-370441",
        "publication_date": "2023-06-21T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:370441-2023:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2023\/S 118-370441",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-08-14T23:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-08-15T09:00:00",
            "place": [
                "Vantaa"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjoukset avataan mahdollisimman pian tarjousajan sulkeuduttua.  Avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-131315",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/public.sokopro.fi\/Quotations\/Signup.aspx?crypt=WceQV9IImMYFU1TldhFWnUt7Ydy8hebmJBhDTqJsjgSJ3vH0d1pMEVwUp9KcFtKd"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-06-16T11:29:24.5003763",
    "dateCreated": "2023-06-16T11:29:23.9460451",
    "dateModified": "2023-06-21T07:00:27.6951602"
}