{
"id": 131163,
"procurementProjectId": 89784,
"noticeNumber": "2023-131163",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 89784,
"title": "Pohjanmaan hyvinvointialueen kuntouttavan ty\u00f6toiminnan ostopalvelu 1.1.2024-31.12.2029",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HANK23\/052VL",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2c2825c9-6ad8-4af8-0cc4-08da317981ee",
"information": {
"officialName": "\u00d6sterbottens v\u00e4lf\u00e4rdsomr\u00e5de - Pohjanmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221324-6",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hietalahdenkatu 2-4",
"postalCode": "65130",
"town": "Vaasa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.pohjanmaanhyvinvointi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Sosiaalihuolto, sosiaalipalvelut",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Ty\u00f6toimintapaikan j\u00e4rjest\u00e4minen ja ty\u00f6toimintateht\u00e4vien ohjaus, jossa sosiaalialan ammattilaisen antamasta tuesta ja ohjauksesta vastaa Pohjanmaan hyvinvointialue",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Pohjanmaan hyvinvointialue. "
],
"descrProcurement": [
"Palveluntuottaja sitoutuu tarjoamaan kuntouttavan ty\u00f6toiminnan ty\u00f6teht\u00e4vi\u00e4, joko yksil\u00f6llisesti tai ryhm\u00e4ss\u00e4. ",
"",
"Palvelu koostuu asiakkaalle j\u00e4rjestett\u00e4vist\u00e4 ty\u00f6toiminnan teht\u00e4vist\u00e4, sek\u00e4 ty\u00f6toiminnan teht\u00e4vien ja ty\u00f6el\u00e4m\u00e4taitojen ohjauksesta. ",
"",
"Pohjanmaan hyvinvointialue vastaa asiakkaalle jakson aikana annettavasta sosiaalialan ammatillisesta tuesta ja ohjauksesta, joka kuuluu osaksi kuntouttavan ty\u00f6toiminnan palvelua. ",
"",
"V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset",
"\u2022 Ohjaaja on asiakkaan saatavilla tai tavoitettavissa koko ty\u00f6toimintap\u00e4iv\u00e4n ajan",
"\u2022 Palveluntuottaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 asiakkaalle kuntouttavan ty\u00f6toiminnan ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4 ",
" tarvittavat suojavaatteet ja varusteet",
"\u2022 Palveluntuottaja tarjoaa ty\u00f6toimintapaikassa asiakkaalle mahdollisuuden ",
" omatoimiruokailuun ja siihen soveltuvat tilat sek\u00e4 wc-tilat",
"\u2022 Palveluntuottaja seuraa asiakkaiden l\u00e4sn\u00e4olop\u00e4ivi\u00e4 kirjallisesti ja raportoi niist\u00e4 ",
" kaksi kertaa kuukaudessa kuukausittain tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle.",
"\u2022 Palveluntuottaja ilmoittaa asiakkaiden poissaoloista tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle ",
" sovitun k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n mukaisesti",
"\u2022 Palveluntuottaja vastaa asiakkaan kuntouttavan ty\u00f6toiminnan havainnoinnista ",
" ty\u00f6toimintapaikalla ja antaa tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle havainnoinnin perusteella ",
" suullisen tai kirjallisen palautteen ty\u00f6toiminnan sujumisesta",
"\u2022 Palveluntuottaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 toiminta t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6turvallisuuslaissa ",
" (738\/2002) mainitut vaatimukset ja ett\u00e4 ty\u00f6toimintapaikalla on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t ",
" ensiaputarvikkeet",
"\u2022 Palveluntuottaja tukee asiakkaan tavoitteiden toteutumista ja ty\u00f6yhteis\u00f6taitoja ",
" sek\u00e4 huomioi asiakkaan toimintakyvyn ty\u00f6teht\u00e4vien rakentamisessa",
"\u2022 Palveluntuottajan tulee nimet\u00e4 kuntouttavan ty\u00f6toiminnan toteutuksesta ",
" vastaava(t) yhteyshenkil\u00f6(t) ja toimipaikan yhteystiedot erilliselle lomakkeelle, ",
" joka liitet\u00e4\u00e4n sopimuksen liitteeksi (liite 7). ",
"",
"Katso palvelukuvaus (liite 1), kohta 2.3.1. Ostopalvelu 1. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"endDate": "2029-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ty\u00f6toimintapaikan j\u00e4rjest\u00e4minen ja ty\u00f6toimintateht\u00e4vien ohjaus sek\u00e4 sosiaalialan ammattilaisen antama tuki ja ohjaus",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Pohjanmaan hyvinvointialue. "
],
"descrProcurement": [
"Palveluntuottaja sitoutuu tuottamaan yksil\u00f6ohjattua ja halutessaan ryhm\u00e4muotoista palvelua.",
"",
"Palvelu koostuu asiakkaalle j\u00e4rjestett\u00e4vist\u00e4 ty\u00f6toiminnan teht\u00e4vist\u00e4 sek\u00e4 ty\u00f6toiminnan teht\u00e4vien ja ty\u00f6el\u00e4m\u00e4taitojen ohjauksesta. Palveluun sis\u00e4ltyy tuki ja ohjaus, joka toteutuu yksil\u00f6- ja ty\u00f6valmennuksena sek\u00e4 ryhm\u00e4muotoisena palveluna asiakkaan tarpeen laajuisesti sovitun ty\u00f6toimintajakson aikana. Palveluun tulee sis\u00e4lty\u00e4 ty\u00f6toiminnan teht\u00e4vien ohella asiakkaille yksil\u00f6llisesti suunniteltua ohjausta viikoittain. Palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 aina yksil\u00f6valmennusta ja mahdollisesti ryhm\u00e4valmennusta. Ryhm\u00e4muotoinen toiminta voi pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n hyvinvointiin, ty\u00f6- ja toimintakykyyn, ty\u00f6el\u00e4m\u00e4taitoihin, digitaitoihin ja arjen hallintaan liittyvi\u00e4 teemoja. Jakson aikana asiakasta tuetaan ja ohjataan tarvittaessa etuisuuksien hakuun, s\u00e4hk\u00f6isten asiointipalveluiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja ty\u00f6nhakuasiakirjojen p\u00e4ivitt\u00e4miseen.",
"",
"Palveluntuottajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yksityisist\u00e4 sosiaalipalveluista annetussa laissa (922\/2011) asetetut vaatimukset ja muut kulloinkin voimassa olevat, sit\u00e4 koskevat lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n edellytykset. Palvelutuottajan tulee olla yksityisten sosiaalipalvelujen ilmoituksenvaraisessa rekisteriss\u00e4. ",
"",
"Palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yksil\u00f6- ja mahdollisesti ryhm\u00e4muotoista valmennusta. Toimintaymp\u00e4rist\u00f6 voi vastata todellista ty\u00f6skentely-ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4. Toiminta voi olla asiakkaan yksil\u00f6llisen tarpeen mukaan arjen ja sosiaalisten taitojen kuntoutusta ja\/tai ty\u00f6toiminnalla ammatillisten taitojen ja ty\u00f6llistymisvalmiuksien lis\u00e4\u00e4mist\u00e4. Asiakkaan yksil\u00f6llisten tavoitteiden toteutumisesta raportoidaan s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti palvelun tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle. ",
"",
"V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset:",
"\u2022 Palveluun tulee sis\u00e4lty\u00e4 ty\u00f6toiminnan teht\u00e4vien ohella asiakkaille yksil\u00f6llisesti ",
" suunniteltua ohjausta ",
"\u2022 Ohjaaja on asiakkaan saatavilla tai tavoitettavissa koko ty\u00f6toimintap\u00e4iv\u00e4n ajan",
"\u2022 Palveluntuottaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 asiakkaalle kuntouttavan ty\u00f6toiminnan ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4 ",
" tarvittavat suojavaatteet ja varusteet",
"\u2022 Palveluntuottaja tarjoaa ty\u00f6toimintapaikassa asiakkaalle mahdollisuuden ",
" omatoimiruokailuun ja siihen soveltuvat tilat sek\u00e4 wc-tilat.",
"\u2022 Palveluntuottaja seuraa asiakkaiden l\u00e4sn\u00e4olop\u00e4ivi\u00e4 kirjallisesti ja raportoi niist\u00e4 ",
" tilaajalle kaksi kertaa kuukaudessa. ",
"\u2022 Palveluntuottaja toimittaa Tilaajalle osoitteeseen ",
" [email protected] kaksi kertaa kuukaudessa (kuukauden 15. ja ",
" kuukauden viimeinen p\u00e4iv\u00e4) tiedot asiakkaiden l\u00e4sn\u00e4olo- ja poissaolop\u00e4ivist\u00e4 ",
" Tilaajan osoittamalla l\u00e4sn\u00e4ololistalla. ",
"\u2022 Palveluntuottaja ilmoittaa asiakkaiden poissaoloista tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle ",
" sovitun k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n mukaisesti",
"\u2022 Palveluntuottaja vastaa asiakkaan kuntouttavan ty\u00f6toiminnan havainnoinnista ",
" ty\u00f6toimintapaikalla ja antaa tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle havainnoinnin perusteella ",
" suullisen tai kirjallisen palautteen ty\u00f6toiminnan sujumisesta",
"\u2022 Palveluntuottaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 asiakkaalle tarvittaessa kuljetuksen kuntouttavan ",
" ty\u00f6toimintap\u00e4iv\u00e4n aikana tapahtuviin siirtymisiin omalla kustannuksellaan",
"\u2022 Palveluntuottaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 toiminta t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6turvallisuuslaissa ",
" (738\/2002) mainitut vaatimukset ja ett\u00e4 ty\u00f6toimintapaikalla on ensiapuvalmius",
"\u2022 Palveluntuottaja tukee asiakkaan tavoitteiden toteutumista ja ty\u00f6yhteis\u00f6taitoja ",
" sek\u00e4 huomioi asiakkaan toimintakyvyn ty\u00f6teht\u00e4vien rakentamisessa",
"\u2022 Palveluntuottaja vastaa kuntouttavan ty\u00f6toiminnan yksil\u00f6llisest\u00e4 arvioinnista ",
" kirjallisesti. Lis\u00e4ksi arviointi tulee antaa suullisesti asiakkaan tarpeen mukaan. ",
" Arviointi tapahtuu tilaajan yhteyshenkil\u00f6n kanssa sovittujen k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen ja ",
" tietosis\u00e4lt\u00f6jen mukaisesti (mm. Sosmetan mukainen lomakkeisto)",
"\u2022 Palveluntuottajalla on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4\u00e4n sosiaalialan ammattihenkil\u00f6, joka ",
" toteuttaa (Huom! Teksti jatkuu palvelukuvauksessa!) ",
"",
" Katso palvelukuvaus (liite 1), kohta 2.3.2. Ostopalvelu 2!"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"endDate": "2029-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ty\u00f6toimintapaikan j\u00e4rjest\u00e4minen ja ty\u00f6toimintateht\u00e4vien ohjaus sek\u00e4 sosiaalialan ammattilaisen antama ty\u00f6- ja toimintakyky\u00e4 kartoittava palvelu",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Pohjanmaan hyvinvointialue. "
],
"descrProcurement": [
"Palveluntuottaja sitoutuu tuottamaan yksil\u00f6ohjattua ja halutessaan ryhm\u00e4muotoista palvelua.",
"",
"Ty\u00f6- ja toimintakyky\u00e4 kartoittavaa palvelua voidaan hankkia kuntouttavan ty\u00f6toiminnan 3-6 kuukauden jaksoksi asiakkaille, jotka tarvitsevat toiminnan kautta tapahtuvaa lis\u00e4selvityst\u00e4 ty\u00f6llistymispolun suunnittelemiseksi ja\/tai kohdennettua n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ty\u00f6- ja toimintakyvyst\u00e4 muiden jatkosuunnitelmien tekemiseksi. Asiakkaan yksil\u00f6llisten tavoitteiden toteutumisesta raportoidaan sovitusti palvelun tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle. Palveluntuottaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 raportoinnissaan ty\u00f6- ja toimintakyvyn kartoitusta ja raportointia varten mittaria\/ty\u00f6kalua (= Avain -mittari). ",
"",
"Palveluntuottajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yksityisist\u00e4 sosiaalipalveluista annetussa laissa (922\/2011) asetetut vaatimukset ja muut kulloinkin voimassa olevat, sit\u00e4 koskevat lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n edellytykset. Palvelutuottajan tulee olla yksityisten sosiaalipalvelujen ilmoituksenvaraisessa rekisteriss\u00e4.",
"",
"Palvelu koostuu asiakkaalle j\u00e4rjestett\u00e4vist\u00e4 ty\u00f6toiminnan teht\u00e4vist\u00e4, sek\u00e4 yksil\u00f6muotoisesta ohjauksesta ja mahdollisesta ryhm\u00e4toiminnasta sek\u00e4 valmennuksesta asiakkaan tarpeen laajuisesti sovitun ty\u00f6toimintajakson aikana.",
"",
"V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset:",
"\u2022 Palveluun tulee sis\u00e4lty\u00e4 ty\u00f6toiminnan teht\u00e4vien ohella asiakkaille yksil\u00f6llisesti ",
" suunniteltua ohjausta ",
"\u2022 Ohjaaja on asiakkaan saatavilla tai tavoitettavissa koko ty\u00f6toimintap\u00e4iv\u00e4n ajan",
"\u2022 Palveluntuottaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 asiakkaalle kuntouttavan ty\u00f6toiminnan ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4 ",
" tarvittavat suojavaatteet ja varusteet",
"\u2022 Palveluntuottaja tarjoaa ty\u00f6toimintapaikassa asiakkaalle mahdollisuuden ",
" omatoimiruokailuun ja siihen soveltuvat tilat sek\u00e4 wc-tilat",
"\u2022 Palveluntuottaja seuraa asiakkaiden l\u00e4sn\u00e4olop\u00e4ivi\u00e4 kirjallisesti ja raportoi niist\u00e4 ",
" tilaajalle kaksi kertaa kuukaudessa. ",
"\u2022 Palveluntuottaja toimittaa Tilaajalle osoitteeseen ",
" [email protected] kaksi kertaa kuukaudessa (kuukauden 15. ja ",
" kuukauden viimeinen p\u00e4iv\u00e4) tiedot asiakkaiden l\u00e4sn\u00e4olo- ja poissaolop\u00e4ivist\u00e4 ",
" Tilaajan osoittamalla l\u00e4sn\u00e4ololistalla. ",
"\u2022 Palveluntuottaja ilmoittaa asiakkaiden poissaoloista tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle ",
" sovitun k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n mukaisesti",
"\u2022 Palveluntuottaja vastaa asiakkaan kuntouttavan ty\u00f6toiminnan havainnoinnista ",
" toimintapaikalla ja antaa tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle havainnoinnin perusteella ",
" suullisen tai kirjallisen palautteen ty\u00f6toiminnan sujumisesta",
"\u2022 Palveluntuottaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 asiakkaalle tarvittaessa kuljetuksen kuntouttavan ",
" ty\u00f6toimintap\u00e4iv\u00e4n aikana tapahtuviin siirtymisiin omalla kustannuksellaan",
"\u2022 Palveluntuottaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 toiminta t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6turvallisuuslaissa ",
" (738\/2002, ) mainitut vaatimukset ja ett\u00e4 ty\u00f6toimintapaikalla on ",
" ensiapuvalmius",
"\u2022 Palveluntuottaja tukee asiakkaan tavoitteiden toteutumista ja ty\u00f6yhteis\u00f6taitoja ",
" sek\u00e4 huomioi asiakkaan toimintakyvyn ty\u00f6teht\u00e4vien rakentamisessa",
"\u2022 Palveluntuottaja vastaa kuntouttavan ty\u00f6toiminnan yksil\u00f6llisest\u00e4 arvioinnista ",
" kirjallisesti. Lis\u00e4ksi arviointi tulee antaa suullisesti asiakkaan tarpeen mukaan. ",
" Arviointi tapahtuu tilaajan yhteyshenkil\u00f6n kanssa sovittujen k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen ja ",
" tietosis\u00e4lt\u00f6jen mukaisesti (Avain -mittari)",
"\u2022 Palveluntuottajalla on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4\u00e4n sosiaalialan ammattihenkil\u00f6, joka ",
" toteuttaa kuntouttavasta ty\u00f6toiminnasta annetussa laissa m\u00e4\u00e4ritellyn tuen ja ",
" ohjauksen kuntouttavan ty\u00f6toiminnan asiakkailleen",
"\u2022 Palveluntuottaja toteuttaa ty\u00f6- ja toimintakyvyn kartoituksen kuntouttavan ",
" ty\u00f6toiminnan asiakkaalle sosiaalialan ammattihenkil\u00f6n toimesta ja raportoi ",
" siit\u00e4 erikseen sovitun k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n mukaisesti kirjallisesti tilaajan yhteyshenkil\u00f6lle",
"\u2022 Palveluntuottaja liittyy Kanta-palveluiden sosiaalihuollon asiakastiedon ",
" arkistoon julkisen sektorin ja tilaajan (Huom! Teksti jatkuu ",
" palvelukuvauksessa!)",
"",
"Katso palvelukuvaus (liite 1.) kohta 2.3.3. Ostopalvelu 3!"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"endDate": "2029-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ovph?id=464604&tpk=30aaa40b-74df-400f-bb3f-0eb278b349c7",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "\u00d6sterbottens v\u00e4lf\u00e4rdsomr\u00e5de - Pohjanmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221324-6",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hietalahdenkatu 2-4",
"postalCode": "65130",
"town": "Vaasa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.pohjanmaanhyvinvointi.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ovph?id=464604&tpk=30aaa40b-74df-400f-bb3f-0eb278b349c7",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Pohjanmaan hyvinvointialueen hankintatoimi pyyt\u00e4\u00e4 osallistumishakemuksia kuntouttavaa ty\u00f6toimintaa koskevaan dynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, jonka perusteella hankitaan ",
"kuntouttavan ty\u00f6toiminnan ostopalveluita Pohjanmaan hyvinvointialueelle 1.1.2024 -31.12.2029. Palvelun tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Euroopan unionin suoraan velvoittavien s\u00e4\u00e4d\u00f6sten, Suomen lakien ja asetusten sek\u00e4 viranomaisten antamat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. Osallistumishakemus on sitova ja se tulee laatia ruotsin tai suomen kielell\u00e4. Hankintaprosessi on kaksikielinen (ruotsi, suomi). ",
"",
"Hankinta koostuu kolmesta (3) palveluluokasta eli osa-alueesta. ",
"1. Ty\u00f6toimintapaikan j\u00e4rjest\u00e4minen ja ty\u00f6toimintateht\u00e4vien ohjaus, jossa sosiaalialan ammattilaisen antamasta tuesta ja ohjauksesta vastaa Pohjanmaan hyvinvointialue. ",
"2. Ty\u00f6toimintapaikan j\u00e4rjest\u00e4minen ja ty\u00f6toimintateht\u00e4vien ohjaus sek\u00e4 sosiaalialan ammattilaisen antama tuki ja ohjaus. ",
"3. Ty\u00f6toimintapaikan j\u00e4rjest\u00e4minen ja ty\u00f6toimintateht\u00e4vien ohjaus sek\u00e4 sosiaalialan ammattilaisen antama ty\u00f6- ja toimintakyky\u00e4 kartoittava palvelu.",
"",
"Jokaiselle osa-alueelle muodostetaan hankinnan perusteella palveluluokkakohtainen palveluntoimittajarekisteri. ",
"",
"Pohjanmaan hyvinvointialue hyv\u00e4ksyy hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n kaikki hankinnan soveltuvuusvaatimukset ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t palveluntuottajat. Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isiss\u00e4 kilpailutuksissa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteena on laatu, maks. 100 pistett\u00e4. Pisteet lasketaan palveluittain (osa-alueittain). ",
"",
"Hyvinvointialue voi hankkia kuntouttavan ty\u00f6toiminnan palvelua tekem\u00e4ll\u00e4 kirjallisen sopimuksen kuntouttavan ty\u00f6toiminnan palveluiden tuottamisesta rekister\u00f6idyn yhdistyksen, rekister\u00f6idyn s\u00e4\u00e4ti\u00f6n, valtion viraston tai rekister\u00f6idyn uskonnollisen yhdyskunnan kanssa. ",
"",
"HUOM! Kuntouttavasta ty\u00f6toiminnasta annetun lain (189\/2001) 13 \u00a7:n 2 momentin mukaan kuntouttavaa ty\u00f6toimintaa ei saa hankkia yritykselt\u00e4. Yritykset eiv\u00e4t voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 osallistumishakemusta, vaan ne hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n automaattisesti. ",
"",
"Palveluntuottaja ei voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankintaa t\u00e4m\u00e4n hankinnan mukaisissa palveluissa. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 4200000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-06-17T10:05:05.1760498",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230615-006025",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-06-15T10:01:57",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "117",
"no_doc_ojs": "2023\/S 117-366637",
"publication_date": "2023-06-20T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:366637-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 117-366637",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": true,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2029-12-31T00:00:00",
"languages": [
"FI",
"SV"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-131163",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/julkaisut.valtioneuvosto.fi\/bitstream\/handle\/10024\/163990\/VM_2022_23.pdf?sequence=1&isAllowed=y"
},
{
"url": "https:\/\/julkaisut.valtioneuvosto.fi\/handle\/10024\/163991"
}
],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-06-15T10:01:26.9269965",
"dateCreated": "2023-06-15T10:01:26.6797775",
"dateModified": "2023-06-20T07:00:43.1750478"
}