{
"id": 131011,
"procurementProjectId": 89673,
"noticeNumber": "2023-131011",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 89673,
"title": "J\u00e4ms\u00e4n kaupungin tuottamat ICT-palvelut vuonna 2023",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "c457a32e-556c-4885-a8d4-08d9fde04374",
"information": {
"officialName": "Keski-Suomen hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221318-2",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hoitajantie 1",
"postalCode": "40620",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tommi Jylh\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.hyvaks.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Hyvinvointialue",
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Sosiaali-, terveys- ja pelastustoimi",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Keski-Suomen hyvinvointialue (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Hankintayksikk\u00f6) vastaa 1.1.2023 alkaen Keski-Suomen sosiaali-, terveys- ja pelastustoimen palveluista. Palveluiden jatkuvuus sek\u00e4 kunnissa toimivien ICT-ratkaisujen ja infrastruktuurin siirto hyvinvointialueelle on varmistettava siirtym\u00e4vaiheessa. Muutoshankkeen tiiviin aikataulun vuoksi kaikkia ICT-palveluita ei ole pystytty siirt\u00e4m\u00e4\u00e4n kunnilta hyvinvointialueelle 1.1.2023 menness\u00e4. T\u00e4st\u00e4 johtuen kunnat tuottavat hyvinvointialueelle ICT-palveluita viel\u00e4 siirtym\u00e4aikana vuonna 2023, mill\u00e4 varmistetaan palveluiden toimivuus sek\u00e4 ammattilaisille ett\u00e4 asiakkaille\/potilaille.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ja J\u00e4ms\u00e4n kaupunki ovat neuvotelleet ICT-palveluiden tuottamisesta J\u00e4ms\u00e4n kaupungilta Hankintayksik\u00f6n j\u00e4rjest\u00e4misvastuulle siirtyneen sosiaali-, terveys- ja pelastustoimen osalta siirtym\u00e4aikana vuonna 2023 palvelutuotannon jatkuvuuden turvaamiseksi. Hankintayksikk\u00f6 ja J\u00e4ms\u00e4n kaupunki tekev\u00e4t sopimuksen J\u00e4ms\u00e4n kaupungin tuottamista ICT-palveluista vuodelle 2023. Hankinnan ennakoitu arvo on 254.499 euroa. Hankinta ylitt\u00e4\u00e4 julkisista hankinnoista annetun lain (1397\/2016) 26 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitetun EU-kynnysarvon."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-06-13T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdollisissa lis\u00e4hankinnoissa noudatetaan hankintalain ehtoja (erityisesti hankintalain 136 \u00a7 sek\u00e4 41 \u00a7)."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-06-13T00:00:00",
"contractTitle": "J\u00e4ms\u00e4n kaupungin tuottamat ICT-palvelut vuonna 2023",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "J\u00e4ms\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0175622-1",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Paattilantie 2",
"postalCode": "42100",
"town": "J\u00e4ms\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 254499,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Keski-Suomen hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221318-2",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hoitajantie 1",
"postalCode": "40620",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tommi Jylh\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.hyvaks.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tommi Jylh\u00e4",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Keski-Suomen hyvinvointialue (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Hankintayksikk\u00f6) vastaa 1.1.2023 alkaen Keski-Suomen sosiaali-, terveys- ja pelastustoimen palveluista. Palveluiden jatkuvuus sek\u00e4 kunnissa toimivien ICT-ratkaisujen ja infrastruktuurin siirto hyvinvointialueelle on varmistettava siirtym\u00e4vaiheessa. Muutoshankkeen tiiviin aikataulun vuoksi kaikkia ICT-palveluita ei ole pystytty siirt\u00e4m\u00e4\u00e4n kunnilta hyvinvointialueelle 1.1.2023 menness\u00e4. T\u00e4st\u00e4 johtuen kunnat tuottavat hyvinvointialueelle ICT-palveluita viel\u00e4 siirtym\u00e4aikana vuonna 2023, mill\u00e4 varmistetaan palveluiden toimivuus sek\u00e4 ammattilaisille ett\u00e4 asiakkaille\/potilaille.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ja J\u00e4ms\u00e4n kaupunki ovat neuvotelleet ICT-palveluiden tuottamisesta J\u00e4ms\u00e4n kaupungilta Hankintayksik\u00f6n j\u00e4rjest\u00e4misvastuulle siirtyneen sosiaali-, terveys- ja pelastustoimen osalta siirtym\u00e4aikana vuonna 2023 palvelutuotannon jatkuvuuden turvaamiseksi. Hankintayksikk\u00f6 ja J\u00e4ms\u00e4n kaupunki tekev\u00e4t sopimuksen J\u00e4ms\u00e4n kaupungin tuottamista ICT-palveluista vuodelle 2023. Hankinnan ennakoitu arvo on 254.499 euroa. Hankinta ylitt\u00e4\u00e4 julkisista hankinnoista annetun lain (1397\/2016) 26 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitetun EU-kynnysarvon."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 254499,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Mik\u00e4li markkinatoimija katsoo Hankintayksik\u00f6n ilmoituksella esitt\u00e4m\u00e4t suorahankintaa koskevat perustelut p\u00e4tem\u00e4tt\u00f6miksi tai riitt\u00e4m\u00e4tt\u00f6miksi, pyydet\u00e4\u00e4n markkinatoimijaa olemaan yhteydess\u00e4 Hankintayksikk\u00f6\u00f6n viivytyksett\u00e4, jotta Hankintayksikk\u00f6 voi uudelleenarvioida tilanteensa sek\u00e4 perustelunsa ja tarvittaessa keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi solmia hankintasopimuksen aikaisintaan 14 vuorokauden kuluttua t\u00e4m\u00e4n hankintailmoituksen julkaisemisesta."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-06-16T09:20:04.5435739",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230614-005831",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-06-14T09:17:57",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "116",
"no_doc_ojs": "2023\/S 116-364174",
"publication_date": "2023-06-19T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:364174-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 116-364174",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-131011",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": true,
"reasonForNoCompetition": 1,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Hankintayksikk\u00f6 voi hankintalain mukaan valita suorahankinnan, mik\u00e4li teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan, eik\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ole.",
"",
"Palvelun voi toteuttaa teknisest\u00e4 syyst\u00e4 siirtym\u00e4aikana vain palvelun alueella aiemmin tuottanut J\u00e4ms\u00e4n kaupunki, mink\u00e4 vuoksi tarjous on pyydetty vain kyseiselt\u00e4 toimittajalta. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 ei ole tiedossa j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja.",
"",
"Kilpailuttamisen edellytysten puuttuessa hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 hankkia sosiaali-, terveys- ja pelastustoimen ICT-palvelut J\u00e4ms\u00e4n kaupungin alueella J\u00e4ms\u00e4n kaupungilta siirtym\u00e4aikana vuonna 2023."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-06-14T09:17:27.379883",
"dateCreated": "2023-06-14T09:17:27.0695331",
"dateModified": "2023-06-19T07:00:21.8105475"
}