{
    "id": 130129,
    "procurementProjectId": 89141,
    "noticeNumber": "2023-130129",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 89141,
        "title": "LIPA Laajavuoren valaisinvaihdot",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "D\/2291\/02.08.00.00\/2023",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI193"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Vapaudenkatu 32 \/ PL 193",
                    "postalCode": "40101",
                    "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 0503692555",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Arto Terho",
                "mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45316110",
                "name": "Katuvalojen asennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Laajavuoren alueen kuntoradat tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Laajavuoren kuntoratojen ulkovalaisimen valaisinvaihdot ja valaisinverkon korjaus- ja muutosty\u00f6t urakka-asiakirjojen mukaisesti.",
                "",
                "Valaisinvaihto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4:",
                "",
                "- katuty\u00f6luvan hakeminen https:\/\/www.jyvaskyla.fi\/elinkeino-ja-tyollisyys\/luvat\/yleisten-alueiden-luvat\/katutyolupa",
                "- vanhan valaisimen poistaminen ja sen kierr\u00e4tt\u00e4minen kaikkine kuluineen",
                "- uuden valaisimen hankkiminen, sis\u00e4lt\u00e4en valaisinpylv\u00e4\u00e4n sis\u00e4isen uuden johtimen (uuden) aina sulakkeelle saakka",
                "- uuden valaisimen asentamisen, suuntauksen ja toiminnallisen testauksen",
                "- suunnitelmien mukaiset s\u00e4hk\u00f6tekniset tarkastukset (33600.5.1)",
                "- valaisinvarsien katkaisemisen suunnitelmien mukaisesti. (33620) (Mik\u00e4li katkaistuihin varsiin tarvitaan erillisi\u00e4 adaptereita korvataan niiden hankinta erikseen toteutuneiden kustannusten mukaisina, lis\u00e4ttyn\u00e4 YSE 98 mukaisella yleiskustannusprosentilla (12 %) . Adapterin asennus kuuluu kuitenkin valaisinvaihdon hintaan.",
                "- loppupiirustukset (33600.4.1)",
                "- valaisinvaihdon dokumentoinnin Keylight j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n (urakoitsija voi halutessaan tilata t\u00e4m\u00e4n ty\u00f6n erikseen kaupungin suunnittelun puitesopimuskumppanilta)",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-08-07T00:00:00",
                "endDate": "2023-10-27T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=461907&tpk=32be9fd0-5656-4819-af3f-b7a98c0d6bc9",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Vapaudenkatu 32 \/ PL 193",
                "postalCode": "40101",
                "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 0503692555",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Arto Terho",
            "mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=461907&tpk=32be9fd0-5656-4819-af3f-b7a98c0d6bc9",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Arto Terho",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 0503692555"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on Jyv\u00e4skyl\u00e4n Laajavuoressa sijaitsevien kuntoratojen kaasupurkauslamppuja k\u00e4ytt\u00e4vien ulkovalaisimien uusiminen Led- valaisimiksi sek\u00e4 valaisinverkon korjaus \/ muutosty\u00f6t tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisessa laajuudessa."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45316110",
            "name": "Katuvalojen asennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset vaatimukset.",
            "",
            "Tarjouksen mukana toimitettavat asiakirjat:",
            "1) todistus kaupparekisteriin kuulumisesta ",
            "2) selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty ennakkoperint\u00e4rekisteriin.",
            "3) selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty ty\u00f6nantajarekisteriin.",
            "4) selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin.",
            "5) todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus.",
            "6) todistus el\u00e4kevakuutusvelvoitteiden t\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 ja el\u00e4kemaksujen suorittamisesta.",
            "7) selvitys sovellettavista ty\u00f6nantajan ja ty\u00f6ntekij\u00e4n v\u00e4lisist\u00e4 ty\u00f6ehtosopimuksista.",
            "8) todistus vastuuvakuutuksen suuruudesta ja voimassaolosta.",
            "9) todistus voimassaolevasta tapaturmavakuutuksesta.",
            "10) Selvitys j\u00e4rjestetyst\u00e4 ty\u00f6terveydenhuollosta.",
            "",
            "Selvitykset voidaan toimittaa my\u00f6s Tilaajavastuu.fi -raporttina tai vastaavana, ja t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 niit\u00e4 tarvittavilta osin."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "- Yrityksell\u00e4 ei saa olla verovelkaa eik\u00e4 yhti\u00f6ll\u00e4 saa olla vireill\u00e4 tai k\u00e4ynniss\u00e4 yrityssaneerausta",
            "- Yrityksell\u00e4 ei saa olla maksamattomia veroja, sosiaaliturvamaksuja tai el\u00e4kemaksuja",
            "",
            ""
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "- Ulkovalaistuksen asennus-, huolto- ja kunnossapitot\u00f6ist\u00e4 vastaavalla toiminnanharjoittajalla tulee olla palveluksessaan STL 1135\/2016 65\u00a7 mukainen, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n S\u00e4hk\u00f6p\u00e4tevyys 2 p\u00e4tevyyden omaava s\u00e4hk\u00f6-t\u00f6iden johtaja",
            "- Toiminnanharjoittajan ty\u00f6maahenkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 tulee olla STL 1135\/2016 73\u00a7 mukainen ammatillinen koulutus ja ty\u00f6kokemus ulkovalaistusverkossa sek\u00e4 jakokeskuksilla suoritettavissa ty\u00f6teht\u00e4vist\u00e4",
            "- Toiminnanharjoittajan tulee huolehtia siit\u00e4, ett\u00e4 asennus-, huolto- ja kunnossapitot\u00f6it\u00e4 s\u00e4hk\u00f6laitteistossa tekevill\u00e4 henkil\u00f6ill\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6turvallisuutta koskevat s\u00e4\u00e4nn\u00f6kset ja m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. STL 1135\/2016 84\u00a7.",
            "- Toiminnanharjoittaja huolehtii, ett\u00e4 h\u00e4nen palveluksessaan olevalla henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 on voimassa oleva h\u00e4t\u00e4ensiapukoulutus, SFS 6002 s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6turvallisuuskoulutus, ty\u00f6turvallisuuskoulutus, tulity\u00f6koulutus sek\u00e4 tieturvakoulutus. Toiminnanharjoittajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 esitt\u00e4\u00e4 todistukset mainituista koulutuk-sista. Nostolaitteen kuljettajan tulee olla t\u00e4ysi-ik\u00e4inen ja h\u00e4nell\u00e4 tulee olla valtioneuvoston ty\u00f6v\u00e4lineiden turvallisesta k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ja tarkastamisesta annetun asetuksen (VNa 403\/2008) mukainen p\u00e4tevyys",
            ""
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-06-05T05:43:31.0190802",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-06-26T10:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 2,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-06-26T10:05:00",
            "place": [
                "Jyv\u00e4skyl\u00e4"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-06-05T05:43:31.0099539",
    "dateCreated": "2023-06-05T05:43:30.9772426",
    "dateModified": "2023-06-05T05:43:31.0201008"
}