{
    "id": 12996,
    "procurementProjectId": 11315,
    "noticeNumber": "2018-022991",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Vammaispalvelulain (VPL 1987\/380) mukaiset kuljetuspalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "219f7ee8-e26f-49fe-2e2a-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Uudenkaupungin kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0144036-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "V\u00e4lsk\u00e4rintie 2 C",
                    "postalCode": "23500",
                    "town": "Uusikaupunki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 2845151",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Henna Honkanen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.uusikaupunki.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 3,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "VPL-kuljetukset Uusikaupunki",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "60120000",
                    "name": "Taksipalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Vammaispalvelulain (VPL 1987\/380) mukaiset kuljetuspalvelut.\n\nKuljetusvolyymit ja asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4t v. 2017 olivat:\n\u2212\tvammaispalvelulain mukaisia matkoja tehtiin yhteens\u00e4 noin 10 873 matkaa\/vuosi\n\u2212\tvammaispalvelulain mukaisia matkoja, joissa tarvitaan py\u00f6r\u00e4tuolivarustusta tai muuta varustusta k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 79 henkil\u00f6\u00e4\n\nUudenkaupungin osalta VPL-kuljetuksia sallitaan  Laitilaan, Vehmaalle, Taivassaloon, Kustaviin sek\u00e4 Pyh\u00e4rantaan.\n\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-03-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-10-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Kahden (1+1) vuoden optio. Optiokaudella tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin vuosi kerrallaan. Ostaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tulee ilmoittaa kolme (3 ) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "VPL-kuljetukset Laitila",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "60120000",
                    "name": "Taksipalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Vammaispalvelulain (VPL 1987\/380) mukaiset kuljetuspalvelut.\n\nKuljetusvolyymit ja asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4t v. 2017 olivat:\n\u2212\tvammaispalvelulain mukaisia matkoja tehtiin yhteens\u00e4 noin 3600 matkaa\/vuosi\n\u2212\tvammaispalvelulain mukaisia matkoja, joissa tarvitaan py\u00f6r\u00e4tuolivarustusta tai muuta varustusta k\u00e4ytt\u00e4\u00e412 henkil\u00f6\u00e4.\n\nLaitilan osalta VPL-kuljetuksia sallitaan  Uuteenkaupunkiin, Myn\u00e4m\u00e4elle, Euraan, Pyh\u00e4rantaan ja Raumalle.\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-03-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-10-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Kahden (1+1) vuoden optio. Optiokaudella tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin vuosi kerrallaan. Ostaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tulee ilmoittaa kolme (3 ) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "VPL-kuljetukset Pyh\u00e4ranta",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "60120000",
                    "name": "Taksipalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Vammaispalvelulain (VPL 1987\/380) mukaiset kuljetuspalvelut.\n\nKuljetusvolyymit ja asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4t v. 2017 olivat:\n\u2212\tvammaispalvelulain mukaisia matkoja tehtiin yhteens\u00e4 noin 6240 matkaa\/vuosi\n\u2212\tvammaispalvelulain mukaisia matkoja, joissa tarvitaan py\u00f6r\u00e4tuolivarustusta tai muuta varustusta k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 32 henkil\u00f6\u00e4.\n\nPyh\u00e4rannan osalta VPL-kuljetuksia sallitaan  Raumalle, Laitilaa ja Uuteenkaupunkiin."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-03-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-10-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Kahden (1+1) vuoden optio. Optiokaudella tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin vuosi kerrallaan. Ostaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tulee ilmoittaa kolme (3 ) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/uusikaupunki",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/uusikaupunki?id=200736&tpk=42828347-10e6-49bf-b113-2d8c7e2c76c8",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Henna Honkanen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 2845151"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Uudenkaupungin kaupungin, Laitilan kaupungin ja Pyh\u00e4rannan kunnan sosiaalipalvelut pyyt\u00e4v\u00e4t tarjousta vammaispalvelulain (laki vammaisuuden perusteella j\u00e4rjestett\u00e4vist\u00e4 palveluista ja tukitoimista 1987\/380) mukaisten henkil\u00f6kuljetusten hoitamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. Kuljetukset koskevat taksikortilla (ns. sote-kortilla) matkansa maksavien henkil\u00f6iden kuljetusten ajov\u00e4lityspalvelua, laskuttamista."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "60120000",
            "name": "Taksipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjoajan tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4  ESPD-lomaketta, t\u00e4ytt\u00e4en siihen omat tietonsa ohjeiden mukaisesti ja ladattava se verkkopalveluun.\nHankinnassa sovelletaan tilaajavastuulakia (Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista ty\u00f6voimaa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 1233\/2006).\nPalveluntarjoajan on toimitettava tilaajavastuulain mukaiset todistukset ja selvitykset tilaajalle ennen hankintasopimuksen allekirjoittamista. Tarjoaja voi my\u00f6s osoittaa tilaajavastuulain mukaisten velvoitteiden t\u00e4yttymisen tilaajavastuu.fi-sivustolta saatavalla raportilla. \n\nTarjouksen j\u00e4tt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 tulee olla tarjouksen j\u00e4tt\u00f6aikana voimassa oleva taksiliikennelupa tai tarjoaja esitt\u00e4\u00e4 luotettavan selvityksen siit\u00e4 ett\u00e4 se saa luvan ennen sopimuksen tekoa. Tarjouksen voi tehd\u00e4 my\u00f6s yhteenliittym\u00e4, jolloin kaikilla siihen osallisilla tulee olla voimassa oleva taksiliikennelupa.\n\nTaksinkuljettajalta edellytet\u00e4\u00e4n ajotaitoa ja henkil\u00f6kohtaista soveltuvuutta. Taksiluvan haltija vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 kuljettajalla on taksinkuljettajan ajolupa, ja siit\u00e4, ett\u00e4 kuljettajalla on tarvittava taito ja osaaminen. Taksinkuljettajalta vaaditaan Liikenteen turvallisuusviraston j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4n kokeen suorittamista. \n\nTarjoaja sitoutuu tuottamaan asiakaspalvelua hyv\u00e4ll\u00e4 suomen kielell\u00e4. Liikenn\u00f6itsij\u00e4 ja kuljettaja, jonka \u00e4idinkieli ei ole suomi, sitoutuu toimittamaan todistuksen valtionhallinnon suomen kielen kielitutkinnon suorittamisesta taitotasolla hyv\u00e4 taito tai yleisen kielitutkinnon tutkintotodistuksen taitotasolla 4-5.\n\nTaksamittarin tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mittauslaitteista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004\/22\/ EY (mittauslaitedirektiivi) vaatimukset ja olla varustettu CE-merkinn\u00e4ll\u00e4.\n"
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Uudenkaupungin sosiaalilautakunta,  Laitilan  sosiaali- ja terveysvaliokunta ja Pyh\u00e4rannan perusturvalautakunta p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t kaupunkiensa osalta tarjouskilpailun tuloksesta ja tekev\u00e4t hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen. \n\nHankinnassa valitaan puitej\u00e4rjestelyyn 15-20 tarjoajaa. Puitesopimustoimijat valitaan hintavertailun perusteella siten, ett\u00e4 puitesopimustoimittajaksi valitaan 15-20 suurinta alennusprosenttia tarjonnutta tarjoajaa. Jos kaksi tai useampi tarjoaja on ilmoittanut saman tarjoushinnan, n\u00e4iden keskin\u00e4inen j\u00e4rjestys m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n arvalla. Mik\u00e4li tarjouspyynn\u00f6n mukaisia tarjouksia on v\u00e4hemm\u00e4n kuin 15, ottaa hankintayksikk\u00f6 suoraan mukaan kaikki tarjouspyynn\u00f6n mukaisen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neet tarjoajat. \nAsiakas tilaa kyydin suoraan puitej\u00e4rjestelyyn valitulta liikenn\u00f6itsij\u00e4lt\u00e4 puitesopimusmallin mukaisin ehdoin. \n\n"
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2018-11-06T16:45:09",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20181106-005400",
    "tedPublishRequestSentDate": "2018-11-05T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2018\/S 214-490584",
        "no_doc_ojs": "2018\/S 214-490584",
        "publication_date": "2018-11-07T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2018\/S 214-490584",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-12-10T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2019-04-30T00:00:00",
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2018-12-11T12:00:00",
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T14:07:42.0790622",
    "dateModified": "2020-01-08T22:21:23.6077818"
}