{
"id": 129395,
"procurementProjectId": 88683,
"noticeNumber": "2023-129395",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 88683,
"title": "Maanrakennus-, piha- ja viherty\u00f6t, puitesopimus ",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kilpisenkatu 1",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504784013",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuomo Kiiski",
"mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Maanrakennus-, piha- ja vihert\u00f6iden (my\u00f6h. maanrakennus) puitesopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ",
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n Tilapalvelun pienten investointihankkeiden sek\u00e4 kunnossapitot\u00f6iden ",
"erilaisia kertaluonteisia maanrakennus-, piha- ja vihert\u00f6it\u00e4, kuten esim. maankaivua ",
"ja t\u00e4ytt\u00f6\u00e4, salaoja- ja sadevesij\u00e4rjestelmien asennuksia, pintavesien ohjausten ",
"korjauksia, maanpinnan muotoiluja, asfaltointi- ja laatoitust\u00f6it\u00e4, piha- ja ",
"leikkiv\u00e4lineiden asennusta sek\u00e4 istutust\u00f6it\u00e4. Ty\u00f6t tullaan toteuttamaan tilaajan ",
"teett\u00e4mien suunnitelmien mukaisesti ja tilaajan tai tilaajan valitseman konsultin ",
"valvonnassa.",
"",
"Kohteina ovat Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin omistamien kiinteist\u00f6jen pihat. Ty\u00f6t ajoittuvat ",
"kev\u00e4t-kes\u00e4-syksy -kaudelle.",
"",
"Valittu urakoitsija toimii t\u00e4m\u00e4n puitesopimuksen investointi- ja kunnossapitot\u00f6iss\u00e4 ",
"p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Urakoitsija on ",
"velvollinen t\u00e4m\u00e4n puitesopimuksen hinnoittelua vastaan tekem\u00e4\u00e4n kaikki ty\u00f6t ja ",
"hankinnat aikaansaadakseen m\u00e4\u00e4ritetyn ty\u00f6tuloksen ja luovuttamaan sen ",
"sopimusasiakirjojen mukaisesti tehtyn\u00e4 t\u00e4ysin valmiina tilaajalle. ",
"",
"Ty\u00f6ss\u00e4 noudatetaan tilaajan noudattamaan ty\u00f6aikaa ja t\u00e4st\u00e4 poikkeavasta ty\u00f6ajasta on sovittava tapauskohtaisesti erikseen.",
"",
"Ty\u00f6maakielen\u00e4 on suomen kieli. Ty\u00f6njohdolla tulee olla hyv\u00e4 suomen kielen taito.",
"",
"Tilaaja ja urakoitsija pit\u00e4v\u00e4t kerran vuodessa kehitys- ja yhteisty\u00f6kokouksen, jossa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n mm. yhteisty\u00f6n kokemukset sek\u00e4 asetetaan kehitystavoitteet tulevalle yhteisty\u00f6lle.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-08-01T00:00:00",
"endDate": "2026-07-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus tehd\u00e4\u00e4n ajalle 1.8.2023 - 31.07.2026. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yhden ",
"vuoden optiomahdollisuus ajalle 1.8.2026- 31.7.2027. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ",
"nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen viimeisen sopimuskauden loppua.",
""
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimukseen sis\u00e4ltyy mahdollisuus Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunkikonsernin muiden ",
"yksik\u00f6iden maanrakennus-, piha- ja vihert\u00f6iden tilaamiseen tarvittaessa. N\u00e4iden ",
"hankintojen m\u00e4\u00e4r\u00e4 on v\u00e4h\u00e4inen, eik\u00e4 niiden kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ole tiedossa."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitesopimuskumppaneiksi valitaan kolme urakoitsijaa, joiden kesken ty\u00f6t ",
"jaetaan. Yhden sopimuksen arvo on arviolta 150 000 - 500 000 euroa alv 0 %. ",
"Yksitt\u00e4isen tilauksen arvo vaihtelee 100-100 000 \u20ac. Eurom\u00e4\u00e4r\u00e4 ei sido tilaajaa. ",
"Sopimus perustuu annettuihin tuntihintoihin ja yleiskuluprosenttiin.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=430523&tpk=6ca73fe2-c289-4541-a320-e9df52829762",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kilpisenkatu 1",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504784013",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuomo Kiiski",
"mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=430523&tpk=6ca73fe2-c289-4541-a320-e9df52829762",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tuomo Kiiski",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504784013"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Jyv\u00e4skyl\u00e4n Tilapalvelun pienten investointihankkeiden sek\u00e4 kunnossapitot\u00f6iden kertaluonteisia maanrakennus-, piha- ja vihert\u00f6it\u00e4. Tarjousten perusteella valitaan kolme (3) puitesopimuskumppania vuosille 2024-2026. Hankintaan sis\u00e4ltyy yksi (1) mahdollinen optiovuosi. "
],
"estimatedValue": {
"type": 2,
"minValue": 1500000,
"maxValue": 2000000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-05-25T08:33:38.9102729",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 3,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestely.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyn kesto:",
"1.8.2023- 31.7.2026",
"",
"Lis\u00e4tietoa puitej\u00e4rjestelyn toimintamallista:",
"Puitesopimuskumppaneiksi valitaan kolme urakoitsijaa, joiden kesken ty\u00f6t jaetaan. Yhden sopimuksen arvo on arviolta 150 000 - 500 000 euroa alv 0 %. Yksitt\u00e4isen tilauksen arvo vaihtelee 100-100 000 \u20ac. ",
"",
"Tilaukset pyrit\u00e4\u00e4n jakamaan tasan valittujen urakoitsijoiden kesken. Urakoitsijan valintaan vaikuttaa tilauksessa vaadittava osaaminen ja aikaisempi kokemus vastaavasta teht\u00e4v\u00e4st\u00e4. Tilauksen suunnitellussa toteutusvaiheessa huomioidaan urakoitsijan resurssit mm. k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 oleva kalusto ja henkil\u00f6st\u00f6."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-06-25T23:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-06-26T12:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-05-25T08:33:38.8948273",
"dateCreated": "2023-05-25T08:33:38.8365639",
"dateModified": "2023-05-25T08:33:38.910946"
}