{
"id": 12919,
"procurementProjectId": 11001,
"parentId": 12629,
"noticeNumber": "2018-022940",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Munkkaan siirtokuormaushalli",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "4524dc83-8463-4db9-2e45-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rosk`n Roll Oy Ab",
"nationalRegistrationNumber": "0768908-2",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Teollisuustie 4",
"postalCode": "06150",
"town": "Porvoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406282055",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Asta S\u00e4\u00e4m\u00e4nen",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kuntaomisteinen",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1",
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Rosk\u2019n Roll Oy Ab on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt hankkia Munkkaan j\u00e4tteenk\u00e4sittelyalueelle Lohjan Munkkaanm\u00e4ki 51:seen siirtokuormaushallin korjauksen ja laajennuksen KVR urakkana.",
"Olemassa oleva korjattava ja laajennettava ter\u00e4sristikkorunkoinen siirtokuormaushalli on vaurioitunut tulipalossa. Halli on kooltaan 40 300 mm + 9 400 mm x 26 000 mm ja sis\u00e4korkeus 12 198 mm. Palossa vaurioitunut osa rungosta ja koko kangaskate puretaan, laajennusosa suunnitellaan ja rakennetaan annettujen vaatimusten mukaisesti."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2018-12-04T00:00:00",
"endDate": "2019-05-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Rosk`n Roll Oy Ab",
"nationalRegistrationNumber": "0768908-2",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Teollisuustie 4",
"postalCode": "06150",
"town": "Porvoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406282055",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Asta S\u00e4\u00e4m\u00e4nen",
"validationState": 2
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Asta S\u00e4\u00e4m\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406282055"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti"
],
"requiredCertifications": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6a ja suunnitelmia koskevat lis\u00e4tietopyynn\u00f6t tulee tehd\u00e4 6.11.2018 klo 14.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected]. Tehtyihin kysymyksiin annetaan vastaukset 13.11.2018. Lis\u00e4kysymysten vastaukset l\u00f6ytyv\u00e4t osoitteesta http:\/\/www.rosknroll.fi\/rosknroll\/julkiset-hankinnat\/. Vastaukset voi pyyt\u00e4\u00e4 my\u00f6s s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteesta [email protected]. Ainoastaan kirjallisesti annetut vastaukset ovat tilaajaa sitovia.",
"Alkuper\u00e4isen hankintailmoituksen tarjouspyynt\u00f6asiakirjoihin lis\u00e4t\u00e4\u00e4n asiakirja toiminnalliset vaatimukset. Tarjouksia varten ei ole perustettu projektipankkia, johon tarjoukset voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4. Tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n korjausilmoituksen mukaisesti joko suljetussa kirjekuoressa tai s\u00e4hk\u00f6postitse."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2018-11-06T10:04:46",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2018-022463",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Rakennus hankitaan KVR-urakkana.",
"Tarjousten tekij\u00e4t toimittavat KVR-urakkatarjoukset kohdassa 6. Tarjouksen j\u00e4tt\u00f6aika ja voimassaolo mainittuun osoitteeseen tarjouspyynn\u00f6n mukaisin tiedoin.",
"Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous voittaa",
"Lopullinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s tehd\u00e4\u00e4n saatujen tarjousten perusteella. Vertailun pohjalta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekee It\u00e4-Uudenmaan j\u00e4tehuolto Oy:n johtoryhm\u00e4. P\u00e4\u00e4t\u00f6ksen saatua lainvoimaisuuden allekirjoitetaan urakkasopimus.",
"Tarjous voidaan j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4, mik\u00e4li se ei ole tarjouspyynn\u00f6n mukainen, jos siin\u00e4 on olennaisia virheit\u00e4 tai jos tarjous on saapunut tarjouksen tekij\u00e4st\u00e4 johtuneesta syyst\u00e4 tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen.",
"Kaikki tarjoukset voidaan j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4. Tilaaja ei korvaa tarjouksen tekij\u00f6ille tarjousvaiheesta aiheutuneita kuluja.",
"Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat tiedot:",
"- hallin suunnittelu ja toteutusaikataulu",
"Tarjoajan tulee tutustua kohteeseen ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Tutustumisk\u00e4ynti on sovittava ennakkoon Asta S\u00e4\u00e4m\u00e4sen kanssa joko s\u00e4hk\u00f6postitse [email protected] tai puhelimitse 040 628 2055.",
"Tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 suljetussa kirjekuoressa 20.11.2018 klo 14 menness\u00e4 osoitteeseen: Rosk\u2019n Roll Oy, Teollisuustie 4, 06150 Porvoo. Kuoreen tarjoajan nimi ja merkint\u00e4 \"Tarjous, Munkkaan halli, KVR-urakka\".",
"Tarjouksen voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 my\u00f6s s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected]. S\u00e4hk\u00f6postiviestin kommenttikentt\u00e4\u00e4n teksti \"Tarjous, Munkkaan halli, KVR-urakka\". S\u00e4hk\u00f6postilla j\u00e4tetty tarjous katsotaan saapuneeksi, kun se n\u00e4kyy vastaanottajan s\u00e4hk\u00f6postissa. S\u00e4hk\u00f6postitarjoukset suositellaan j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n hyviss\u00e4 ajoin ennen viimeist\u00e4 j\u00e4tt\u00f6hetke\u00e4 ja pyyt\u00e4m\u00e4\u00e4n vastaanottokuittaus."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "III.1",
"label": "Todistukset ja selvitykset, joiden perusteella tarjoajan soveltuvuuden t\u00e4yttyminen arvioidaan",
"oldText": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti."
],
"newText": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti"
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldDate": "2018-11-20T14:00:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja suunnitelmia koskevat lis\u00e4tietopyynn\u00f6t tulee tehd\u00e4 6.11.2018 klo 14.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected]. Tehtyihin kysymyksiin annetaan vastaukset 13.11.2018. Lis\u00e4kysymysten vastaukset l\u00f6ytyv\u00e4t osoitteesta http:\/\/www.rosknroll.fi\/rosknroll\/julkiset-hankinnat\/. Vastaukset voi pyyt\u00e4\u00e4 my\u00f6s s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteesta [email protected]. Ainoastaan kirjallisesti annetut vastaukset ovat tilaajaa sitovia."
],
"newText": [
"Tarjouspyynt\u00f6a ja suunnitelmia koskevat lis\u00e4tietopyynn\u00f6t tulee tehd\u00e4 6.11.2018 klo 14.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected]. Tehtyihin kysymyksiin annetaan vastaukset 13.11.2018. Lis\u00e4kysymysten vastaukset l\u00f6ytyv\u00e4t osoitteesta http:\/\/www.rosknroll.fi\/rosknroll\/julkiset-hankinnat\/. Vastaukset voi pyyt\u00e4\u00e4 my\u00f6s s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteesta [email protected]. Ainoastaan kirjallisesti annetut vastaukset ovat tilaajaa sitovia.",
"Alkuper\u00e4isen hankintailmoituksen tarjouspyynt\u00f6asiakirjoihin lis\u00e4t\u00e4\u00e4n asiakirja toiminnalliset vaatimukset. Tarjouksia varten ei ole perustettu projektipankkia, johon tarjoukset voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4. Tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n korjausilmoituksen mukaisesti joko suljetussa kirjekuoressa tai s\u00e4hk\u00f6postitse."
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/346063\/Asiakirjaluettelo_Munkkaan+halli.docx"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/346064\/Ax_Tarjouspyynto_Munkkaan+halli.docx"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/346065\/Ax_Urakkaohjelma_Munkaan+HalliurakkaKVR.docx"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/346066\/Ax_Urakkatarjouslomake_Munkkaan+halli.docx"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/346067\/Toiminalliset+vaatimukset%2C+Munkkaan+halli.docx"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/346068\/Turvallisuusasiakirja_v1.2_Munkkaa.docx"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/346069\/Turvallisuuss%C3%A4%C3%A4nn%C3%B6t+ja+menettelyohjeet_1.2_Munkkaa.docx"
}
],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T14:05:50.5297256",
"dateModified": "2020-01-08T22:21:17.2967918"
}