{
"id": 129002,
"procurementProjectId": 88114,
"parentId": 128523,
"noticeNumber": "2023-129002",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouskilpailuasiakirjoja muutetaan."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 88114,
"title": "Sotkamon kunnan talous-, palkka- ja henkil\u00f6st\u00f6hallinnon j\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuus SaaS-palveluna",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b1ba4922-e7f7-44ec-2f81-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sotkamon kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0189766-5",
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Markkinatie 1",
"postalCode": "88600",
"town": "Sotkamo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "PTCServices Oy",
"mainUrl": "http:\/\/www.sotkamo.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "48000000",
"name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "48812000",
"name": "Taloushallinnon tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "48450000",
"name": "Ajanseuranta- tai henkil\u00f6st\u00f6hallinto-ohjelmatuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Ks. kohta II.1.4) Lyhyt kuvaus.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottosopimus astuu voimaan, kun molemmat osapuolet ovat sen allekirjoittaneet. Palvelusopimus (1. Palkat ja HR sek\u00e4 2. Talous) on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisena 48 kuukautta sopimuksen kohteen tuotantok\u00e4yt\u00f6n alkamisp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien (varsinainen sopimuskausi).",
"",
"M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen palvelusopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassa olevana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sotkamo?id=459422&tpk=2577e30f-8735-4d2f-8ab5-fac12a5c552e",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sotkamon kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0189766-5",
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Markkinatie 1",
"postalCode": "88600",
"town": "Sotkamo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "PTCServices Oy",
"mainUrl": "http:\/\/www.sotkamo.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sotkamo?id=459422&tpk=2577e30f-8735-4d2f-8ab5-fac12a5c552e",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "PTCServices Oy",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on talous-, henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon j\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuus Sotkamon kunnan talous- ja henkil\u00f6st\u00f6hallintoa sek\u00e4 palkanlaskentaa varten SaaS palveluna sis\u00e4lt\u00e4en j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton, yll\u00e4pidon ja tuen.",
"",
"Hankinnan tavoitteena on ostaa toteutettavan kilpailutuksen perusteella j\u00e4rjestelm\u00e4ratkaisu, jossa toimittaja tarjoaa Sotkamon kunnalle kokonaisvaltaisesti talous-, henkil\u00f6st\u00f6- ja palkanlaskenta j\u00e4rjestelm\u00e4ratkaisun seuraavasti:",
"-Henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinto; palkanlaskenta, palkkiot, palvelussuhteen hallinta, matka- ja kululaskutus, raportointi, tilastointi",
"-Taloushallinto (OPTIO); taloussuunnittelu ja budjetointi, kirjanpito mukaan lukien konsernitilinp\u00e4\u00e4t\u00f6s, osto- ja myyntireskontra, maksuliikenne, k\u00e4ytt\u00f6omaisuuskirjanpito, raportointi, tilastointi",
"-K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojekti: k\u00e4ytt\u00f6oikeuksien m\u00e4\u00e4rittely, tili- ja kustannuspaikkatietojen m\u00e4\u00e4rittely, k\u00e4ytt\u00f6koulutus ja kirjalliset ohjeet, aiemman aineiston siirto uuteen ohjelmaan (integraatio)",
"-Ohjelmistojen yll\u00e4pito, p\u00e4ivitt\u00e4inen k\u00e4ytt\u00f6tuki. ",
"-Optiona tilaaja voi hankkia lainmukaisen s\u00e4hk\u00f6isen arkistoinnin ratkaisun my\u00f6hemmin t\u00e4smennett\u00e4vien tarpeiden mukaan. ",
"",
"Tarjotun ratkaisumallin tulee olla julkishallintoon sopiva ja toteuttaa erilaiset kuntamallin kirjaustarpeet.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 Sotkamon kunta ostaa talous- ja palkanlaskennan palvelut Monetra Oy:lt\u00e4. Tilaajalla on palkkojen osalta k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n Personec F ja kirjanpidon osalta Intime. ",
"",
"Tilaaja tekee erilliset p\u00e4\u00e4t\u00f6kset ja sopimukset henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon sek\u00e4 optiona olevan taloushallinnon ohjelmistopalveluiden hankinnasta. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 valitsee sopimuskumppaniksi yhden (1) toimittajan.",
"",
"Henkil\u00f6st\u00f6- ja palkanlaskentaj\u00e4rjestelm\u00e4 tulee olla tuotantok\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 1.11.2023 alkaen ja taloushallinnon j\u00e4rjestelm\u00e4 1.1.2024 alkaen. Toimittaja rytmitt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektin t\u00e4h\u00e4n sopivaksi. Aikataulua voidaan kuitenkin tilaajan pyynn\u00f6st\u00e4 siirt\u00e4\u00e4 my\u00f6hemm\u00e4ksi. ",
" ",
"Hankinnan kohde sek\u00e4 tarjoajaa ja hankinnan kohdetta koskevat vaatimukset sopimusehtoineen on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6ssa ja tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa hankinta-asiakirjoissa."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "48000000",
"name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritellyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"HUOM! Alla kohdassa VI.4) Muutoksenhakumenettelyt mainittu markkinaoikeuden osoite muuttuu 29.5.2023 alkaen. Uusi osoite on Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki. Markkinaoikeuden muut yhteystiedot s\u00e4ilyv\u00e4t ennallaan."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-05-21T13:40:04.4038524",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230519-006383",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-05-19T13:38:14",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "099",
"no_doc_ojs": "2023\/S 099-308897",
"publication_date": "2023-05-24T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:308897-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 099-308897",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": true,
"justificationForAcceleratedProcedure": [
"Hankinta tehd\u00e4\u00e4n julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016, hankintalaki) 57 \u00a7:n mukaisella nopeutetulla avoimella menettelyll\u00e4. ",
"",
"Hankintalain 56 \u00a7 mukaisia normaaleja avoimen menettelyn m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja ei voida t\u00e4ss\u00e4 hankinnassa noudattaa, koska k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektin tulee olla toteutettuna ja henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon j\u00e4rjestelm\u00e4n tuotantok\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 1.11.2023 alkaen ja taloushallinnon j\u00e4rjestelm\u00e4n viimeist\u00e4\u00e4n 1.1.2024 alkaen. L\u00e4hestyv\u00e4n kes\u00e4lomakauden vuoksi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojekti tulee aloittaa mahdollisimman pian hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemisen j\u00e4lkeen, jotta edell\u00e4 mainitussa aikataulussa pysyt\u00e4\u00e4n ja j\u00e4rjestelm\u00e4t saadaan suunnitellusti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. ",
"",
"N\u00e4in ollen hankintalain 56 \u00a7 mukaisten normaalien avoimen menettelyn m\u00e4\u00e4r\u00e4aikojen noudattaminen olisi t\u00e4ss\u00e4 hankinnassa hankintayksik\u00f6n edell\u00e4 mainitulla tavalla perusteleman kiireen vuoksi k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 mahdotonta."
],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-31T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-12-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-05-31T12:05:00",
"place": [
"Hankintayksik\u00f6ss\u00e4"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaamisen ajankohta on alustava. ",
"",
"Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut kellonajat ovat Suomen paikallisia aikoja."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-129002",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-05-19T13:37:44.2723932",
"dateCreated": "2023-05-19T13:37:44.019833",
"dateModified": "2023-05-24T07:00:14.0307868"
}