{
    "id": 128853,
    "procurementProjectId": 87461,
    "parentId": 127547,
    "noticeNumber": "2023-128853",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Muokattu liitett\u00e4 \"Tarjoajan perustietolomake\"."
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 87461,
        "title": "Simonkallion koulun muutos- ja korjausty\u00f6t, LVIA-suunnittelun hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "VD\/3121\/02.08.00.00\/2023",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "4b8437f2-d2f4-4223-2cf0-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Vantaan kaupunki \/ Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6 \/ Kiinteist\u00f6t ja tilat",
                "nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Asematie 10 A",
                    "postalCode": "01300",
                    "town": "VANTAA",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 405264355",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Ilkka Poikkim\u00e4ki",
                "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "71240000",
                "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Vantaa"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on Simonkallion koulurakennuksen muutos- ja korjaust\u00f6iden LVIA-suunnittelu (sis\u00e4lt\u00e4en toteutust\u00f6iden valvontateht\u00e4v\u00e4t) tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisessa laajuudessa. Hankinnan tarkempi kuvaus on esitetty liitteess\u00e4 \"hankinnan kuvaus\".",
                "",
                "KOHDETIEDOT:",
                "Simonkallion alakoulu",
                "Osoite: Simonkalliontie 1, 01350 Vantaa",
                "Kaupunginosa 65 - SIMONKYL\u00c4",
                "Kiinteist\u00f6tunnus 92-65-501-5 ",
                "Kortteli\/tontti: 65501\/5",
                "Pysyv\u00e4 rak.tunnus 50998 "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 36,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Mahdollisuus lis\u00e4t\u00f6iden tilaamiseen; lis\u00e4ty\u00f6tarjous tarjouksen mukaisin tuntiveloitushinnoin.",
                    ""
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=458484&tpk=487bca8d-d484-4b10-9f54-5aa2c03da1b4",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Vantaan kaupunki \/ Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6 \/ Kiinteist\u00f6t ja tilat",
            "nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Asematie 10 A",
                "postalCode": "01300",
                "town": "VANTAA",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 405264355",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Ilkka Poikkim\u00e4ki",
            "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=458484&tpk=487bca8d-d484-4b10-9f54-5aa2c03da1b4",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Ilkka Poikkim\u00e4ki",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 405264355"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on Simonkallion koulukiinteist\u00f6n muutos- ja korjaust\u00f6iden LVIA-suunnittelu tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisessa laajuudessa."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71240000",
            "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjouskilpailun voittavan tahon tulee toimittaa tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t ",
            "enint\u00e4\u00e4n 3 kk vanhat tiedot ja selvitykset. Kelpoisuuden varmistaminen voidaan ",
            "tehd\u00e4 my\u00f6s esimerkiksi Tilaajavastuu.fi-tietokannasta saatavalla yrityskohtaisella ",
            "raportilla.",
            "",
            "Tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t asiakirjat:",
            "1.    selvitys merkinn\u00e4st\u00e4 ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 ",
            "arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin",
            "2. kaupparekisteriote",
            "3. todistus verojen maksamisesta tai verovelkaisuudesta ja selvitys tehdyst\u00e4 ",
            "verovelan maksusuunnitelmasta",
            "4. todistukset el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys er\u00e4\u00e4ntyneiden ",
            "el\u00e4kevakuutusmaksujen maksusopimuksesta",
            "5. selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai muista keskeisist\u00e4 ",
            "ty\u00f6ehdoista",
            "6. selvitys tapaturmavakuutuksen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4",
            "7. selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4",
            "",
            "Lis\u00e4ksi tarjoajalla tulee olla voimassa oleva konsulttivastuuvakuutus (kts. hankinnan ",
            "kuvaus)",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Tilaaja toimittaa laskutusohjeet valitulle suunnittelutoimistolle konsulttisopimuksen ",
            "yhteydess\u00e4."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-05-17T10:03:21.1695032",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-23T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-05-23T12:30:00",
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjoukset avataan Vantaan kaupungin toimitilajohtamisen sis\u00e4isess\u00e4 tilaisuudessa. Avaamistilaisuuteen osallistuu kaksi toimitilajohtamisen ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4, joista toinen on tarjouskilpailun valmistelija."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [
            "Konsultin valintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksess\u00e4 esitet\u00e4\u00e4n muutoshakumenettelyn m\u00e4\u00e4r\u00e4ajat."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": true,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-05-17T10:03:21.1479646",
    "dateCreated": "2023-05-17T10:03:21.1260703",
    "dateModified": "2023-05-17T10:03:21.1737564"
}