{
"id": 128104,
"procurementProjectId": 87824,
"noticeNumber": "2023-128104",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 87824,
"title": "Tietopyynt\u00f6 Ty\u00f6voimanhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "Monetra E31\/2023",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Monetra Oulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2454638-2",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Nuottasaarentie 5",
"postalCode": "90400",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/oulu\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Monetra Keski-Suomi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2930116-5",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Heikinkatu 3 B",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/keskisuomi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Monetra Pohjois-Savo Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2054342-4",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Microkatu 1, T-osa, 4. krs.",
"postalCode": "70150",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/pohjoissavo\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Monetra Pirkanmaa Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2930111-4",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Naulakatu 3",
"postalCode": "33100",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/pirkanmaa\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5dad460c-ad61-4262-7efa-08d78e01a173",
"information": {
"officialName": "Monetra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2930159-5",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Nuottasaarentie 5",
"postalCode": "90400",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401454701",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Helena R\u00e4is\u00e4nen",
"mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 on kutsu markkinavuoropuheluun, ei hankintailmoitus. Monetra Oy kutsuu palveluntuottajia markkinavuoropuheluun Ty\u00f6voimanhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinnan valmisteluun liittyen.",
"",
"Hankinnan kohteena oleva tietoj\u00e4rjestelm\u00e4 tarkoittaa palveluna hankittavaa ty\u00f6voiman hallintaan ja ty\u00f6vuorojen suunnitteluun tarkoitettua j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 kokonaisuudessaan tuotanto- ja testiymp\u00e4rist\u00f6ineen sek\u00e4 niihin liittyvi\u00e4 tukipalveluita. Hankittava j\u00e4rjestelm\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki keskeiset toiminnot ty\u00f6voimanhallinnan ja ty\u00f6vuorojen suunnittelun tueksi. Tavoitteena on \u00e4lyk\u00e4s ja optimoitu ty\u00f6vuorosuunnittelu joka perustuu henkil\u00f6st\u00f6n osaamiseen ja palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen. J\u00e4rjestelm\u00e4n avulla tulee voida toteuttaa my\u00f6s vakituisten ja m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisten sijaisten hallinnointi, ty\u00f6ajanseuranta sek\u00e4 tehd\u00e4 ennusteita ty\u00f6vuorosuunnittelun tueksi. Tarve on tietoj\u00e4rjestelm\u00e4lle ja siihen liittyville palveluille, joilla Monetra -konserni voi integroidusti hoitaa tuottamaansa palvelua asiakkailleen. Monetran asiakkaina on mm. kuntia, kaupunkeja ja hyvinvointialueita.",
"",
"T\u00e4m\u00e4n tietopyynn\u00f6n tarkoituksena on kartoittaa markkinoilla olevia palveluiden sis\u00e4lt\u00f6j\u00e4 hankinnan suunnittelemiseksi, kartoittaa alan sopimus- ja hinnoitteluk\u00e4yt\u00e4nt\u00f6j\u00e4, saada arvio hankinnan hintatasosta markkinoilla ja antaa tarjoajille mahdollisuus esitt\u00e4\u00e4 vapaamuotoisia kysymyksi\u00e4 ja kommentteja hankinnan suunniteltuun toteutukseen liittyen.",
"",
"Ilmoituksen liitteen\u00e4 olevassa hankinnan kohteen kuvauksessa on lis\u00e4tietoa hankittavasta j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ja hankinnan tavoitteista. Pyyd\u00e4mme tutustumaan hankinnan kohteen kuvaukseen ja ilmoittautumaan markkinavuoropuheluun, mik\u00e4li pystytte tarjoamaan hankinnan tavoitteiden mukaista ratkaisua."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Monetra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2930159-5",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Nuottasaarentie 5",
"postalCode": "90400",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401454701",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Helena R\u00e4is\u00e4nen",
"mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Helena R\u00e4is\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401454701"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole tarjouspyynt\u00f6, eik\u00e4 sen julkaisemisella aloiteta tarjouskilpailua, vaan kyseess\u00e4 on markkinakartoitukseen liittyv\u00e4 ennakkoilmoitus ja tietopyynt\u00f6.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 on Monetra -konsernin kutsu tarjoajille markkinavuoropuheluun. Monetra suunnittelee kilpailutusta, jossa hankinnan kohteena on ty\u00f6voiman hallinnan j\u00e4rjestelm\u00e4 sek\u00e4 siihen liittyvi\u00e4 palveluita. Tavoitteena on hankkia j\u00e4rjestelm\u00e4ratkaisu SaaS-palvelumallilla. Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuuden toimituksen, yll\u00e4pidon ja kehitt\u00e4misen my\u00f6hemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tarkemmin kuvattavalla tavalla.",
"",
"Monetra -konserni on voittoa tavoittelematon in-house-organisaatio ja toimipisteemme sijaitsevat Pirkanmaalla, Pohjois-Pohjanmaalla, Keski-Suomessa, Pohjois-Savossa, Kainuussa sek\u00e4 Lapissa.",
"",
"Markkinavuoropuhelun osallistumislinkki on voimassa 17.5. klo 12:00 saakka, jonka j\u00e4lkeen sen kautta ei pysty en\u00e4\u00e4 ilmoittamaan kiinnostuksestaan markkinavuoropuheluun."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"MARKKINAVUOROPUHELUUN OSALLISTUMINEN:",
"",
"Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 kiinnostuneita toimittajia, joilla on tarjottavana ty\u00f6voimanhallinta-j\u00e4rjestelm\u00e4 EU:n tietosuojas\u00e4\u00e4d\u00f6sten mukaisesti, pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittautumaan viimeist\u00e4\u00e4n 17.5.2023 klo 12:00 menness\u00e4 oheisesta linkist\u00e4:",
"",
"https:\/\/link.webropolsurveys.com\/S\/7102966C98E7500B",
"",
"Markkinavuoropuhelukutsun sulkeuduttua, tilaaja k\u00e4y l\u00e4pi osallistujien l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t materiaalit ja ilmoittaa osallistujille markkinavuoropuhelun tarkemman aikataulun ja",
"paikan. Tilaaja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 markkinavuoropuheluun ilmoittautuneille ennakkoon materiaalia ja kysymyksi\u00e4 keskustelun pohjaksi. ",
"Osallistuja tutustuu materiaaleihin sek\u00e4 vastaa kysymyksiin ja palauttaa ne tilaajalle s\u00e4hk\u00f6postitse 2.6.2023 klo 15:00 menness\u00e4 osoitteeseen [email protected].",
"",
"Markkinavuoropuhelun tapaamiset ja demot toteutetaan alustavan aikataulun mukaan 13.6.-16.6.2023.",
"Markkinavuoropuhelu sek\u00e4 palvelun tuotanto tullaan toteuttamaan suomen kielell\u00e4.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole tarjouspyynt\u00f6, eik\u00e4 sen julkaisemisella aloiteta tarjouskilpailua, vaan kyseess\u00e4 on markkinakartoitukseen liittyv\u00e4 ennakkoilmoitus ja tietopyynt\u00f6. T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n velvoita hankintayksik\u00f6it\u00e4 toteuttamaan varsinaista hankintaa. P\u00e4\u00e4t\u00f6s tarjouskilpailun k\u00e4ynnistyksest\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n esiselvityksen ja markkinakartoituksen j\u00e4lkeen. ",
"",
"T\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei est\u00e4 mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumista, eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta mill\u00e4\u00e4n tavoin tarjoajan asemaan varsinaisessa tarjouskilpailussa.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 k\u00e4sittelee yritysten prosessin aikana antamia tietoja sek\u00e4 kysymyksi\u00e4 ja kommentteja luottamuksellisesti ja anonyymisti. Esimerkiksi vuoropuhelussa mukana olevien yritysten nimi\u00e4 tai muita tietoa ei julkaista. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneille \/ markkinavuoropuheluun osallistujille ei makseta korvausta."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-05-11T09:55:14.9802253",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230509-006030",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-05-09T09:50:46",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "092",
"no_doc_ojs": "2023\/S 092-280267",
"publication_date": "2023-05-12T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:280267-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 092-280267",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2023-08-01T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-128104",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-05-09T09:50:16.5927611",
"dateCreated": "2023-05-09T09:50:16.3755388",
"dateModified": "2023-05-12T07:00:28.9909472"
}