{
"id": 127236,
"procurementProjectId": 87241,
"noticeNumber": "2023-127236",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 500,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 87241,
"title": "S\u00e4hk\u00f6njakeluverkoston rakentamisen, kunnossapidon ja p\u00e4ivystystoiminnan kumppanuussopimus",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "453311",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Vaasan S\u00e4hk\u00f6verkko Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1993667-7",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"town": "Vaasa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.vaasansahkoverkko.fi\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b9c8fe5b-e9ab-4de9-2ce3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sansia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2364760-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2000, Viestikatu 3",
"postalCode": "70600",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182946",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ari Sormunen",
"mainUrl": "https:\/\/www.sansia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"otherMainActivity": "Yleisagentuuri",
"mainActivityUtilities": 1024,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45231000",
"name": "Putkijohtojen, tietoliikenne- ja s\u00e4hk\u00f6linjojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Toimittaja sitoutuu yksikk\u00f6hinnoittelua vastaan toteuttamaan hankinnan kohteena olevat rakennusty\u00f6t ja palvelut sopimuksen ja sen liitteiden mukaisesti. Rakennus-, kunnossapito- ja viankorjausty\u00f6 kohdistuu p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti Tilaajan 0,4 kV ja 20 kV s\u00e4hk\u00f6verkkoon sek\u00e4 niihin liittyviin laitteisiin.",
"",
"S\u00e4hk\u00f6verkon rakentamisessa ja muiden palvelujen tuottamisessa tarvittavat tekniset materiaalit sis\u00e4ltyv\u00e4t hankittavaan kokonaisuuteen. Tekniset materiaalit on m\u00e4\u00e4ritelty tarjouspyynn\u00f6n liittein\u00e4 olevissa hankinta-asiakirjoissa.",
"",
"Hankittava kokonaisuus jakaantuu kahteen maantieteelliseen alueeseen:",
"- Urakointialue 1 (Vaasa ja Laihia), joka on esitetty kartalla liitteess\u00e4 2. Urakointialueet kartta. Alueen arvioitu vuotuinen hankintojen arvo on noin 4,3 miljoonaa euroa.",
"- Urakointialue 2 (V\u00f6yri, Mustasaari, Maalahti, Korsn\u00e4s ja N\u00e4rpi\u00f6n pohjoisosa), joka on esitetty kartalla liitteess\u00e4 2. Urakointialueet kartta. Alueen arvioitu vuotuinen hankintojen arvo on noin 2,9 miljoonaa euroa. ",
"",
"Tarjouskilpailun lopputuloksena hankinnan toteuttajiksi valitaan kaksi toimittajaa. Ensimm\u00e4iselle sijalle sijoittunut tarjoaja valitaan toimittajaksi Urakointialue 1:een ja toiselle sijalle sijoittunut tarjoaja valitaan toimittajaksi Urakointialue 2:een. ",
"",
"Kullekin urakointialueelle valittu toimittaja vastaa oman urakointialueensa palveluista. Poikkeuksena ovat kunnossapidon m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaistarkastukset, jotka ovat kokonaisuudessaan Urakointialue 2 toimittajan vastuulla. Toinen poikkeus on varastopalvelu, joka on kokonaisuudessaan Urakointialue 1 toimittajan vastuulla. ",
"",
"Hankinta jaetaan kahteen maantieteelliseen alueeseen, koska kyseess\u00e4 on s\u00e4hk\u00f6njakelun ja energiaturvallisuuden kannalta kriittisist\u00e4 palveluista, jolloin on ensisijaisen t\u00e4rke\u00e4\u00e4 pyrki\u00e4 rajoittamaan mahdollisten palvelukatkosten maantieteellinen laajuus. Kahden eri toimittajan valitseminen puolestaan pienent\u00e4\u00e4 riski\u00e4 yht\u00e4aikaisesta palvelukatkoksesta laajalla alueella.",
"",
"Hankinnan sis\u00e4lt\u00f6 on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa hankinta-asiakirjoissa. Hankinnan yleisin\u00e4 sopimusehtoina sovelletaan Rakennusurakan yleisi\u00e4 sopimusehtoja YSE 1998. ",
"",
"Tarjouksen hintatiedot on ilmoitettava yksikk\u00f6hinnoin liitteess\u00e4 \"1.4 Vaasan S\u00e4hk\u00f6verkko Oy, yksik\u00f6t 2024\u20132026\". Vertailuhinta lasketaan yksikk\u00f6hintaluettelossa ilmoitettujen yksikk\u00f6kohtaisten m\u00e4\u00e4rien ja tarjottujen yksikk\u00f6hintojen tulojen summana.",
"",
"Sama tarjoaja tai samaan konserniin kuuluva tarjoaja (esim. emoyhti\u00f6, tyt\u00e4ryhti\u00f6 ja sisaryhti\u00f6) voi tulla valituksi toimittajaksi ainoastaan yhdelle urakointialueelle.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatukriteerit",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 28800000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"endDate": "2026-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimusjakson j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana molemminpuolisella 12 kuukauden irtisanomisajalla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=453311&tpk=dbd51a8e-ca3e-42e3-be8f-3045cac1bb6b",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sansia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2364760-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2000, Viestikatu 3",
"postalCode": "70600",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182946",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ari Sormunen",
"mainUrl": "https:\/\/www.sansia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=453311&tpk=dbd51a8e-ca3e-42e3-be8f-3045cac1bb6b",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ari Sormunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447182946"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat Vaasan S\u00e4hk\u00f6verkko Oy:n alueella tapahtuva s\u00e4hk\u00f6njakeluverkon rakentaminen, liittym\u00e4ty\u00f6t, kunnossapito, p\u00e4ivystystoiminta, viankorjaukset, varastopalvelu ja muut teht\u00e4v\u00e4t. Rakennus-, kunnossapito- ja viankorjausty\u00f6 kohdistuu p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti Tilaajan 0,4 kV ja 20 kV s\u00e4hk\u00f6verkkoon sek\u00e4 niihin liittyviin laitteisiin. ",
"",
"Kaikkien t\u00f6iden tarkemmat sis\u00e4ll\u00f6t m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liittein\u00e4 olevissa hankinta-asiakirjoissa.",
"",
"Hankinnan kohteena olevien vuosittaisten hankintojen arvo on noin 7,2 miljoonaa euroa. Tilausten m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi vaihdella verkostonrakentamisen vuosittaisen vaihtelun vuoksi. Hankinta kilpailutetaan rakennusurakkana, koska noin 70 prosenttia ",
"hankinnasta on urakkatyyppist\u00e4.",
"",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden kilpailuttaa erikseen projektiluontoiset uudisrakentamiseen ja\/tai peruskorjauksiin liittyv\u00e4t rakennusurakat.",
"",
"Sopimuskausi on kiinte\u00e4 1.1.2024 - 31.12.2026, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassaolevana. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45231000",
"name": "Putkijohtojen, tietoliikenne- ja s\u00e4hk\u00f6linjojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-30T11:25:08.7005865",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230428-006859",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-04-28T11:21:39",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "086",
"no_doc_ojs": "2023\/S 086-264925",
"publication_date": "2023-05-03T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:264925-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 086-264925",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-06-05T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-09-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-06-05T12:05:00",
"place": [
"Kuopio"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-127236",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-28T11:21:09.3994524",
"dateCreated": "2023-04-28T11:21:09.1749794",
"dateModified": "2023-05-03T07:00:16.3712824"
}