{
    "id": 127069,
    "procurementProjectId": 87118,
    "noticeNumber": "2023-127069",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 1500,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 87118,
        "title": "Reagenssit sekvensointilaitteisiin",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "THL\/287\/2.02.06\/2023",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a91d5663-a097-4ca1-2e3f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL)",
                "nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 30",
                    "postalCode": "00271",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Asiantuntijamikrobiologiayksikk\u00f6",
                "mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Yhteiskuntatieteellinen ja humanistinen tutkimus ja kehitt\u00e4minen",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "33696500",
                "name": "Laboratorioreagenssit",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "33000000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "THL:n Asiantuntijamikrobiologian yksikk\u00f6 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 uuden sukupolven sekvensointilaitteita bakteerien ja virusten laboratoriopohjaiseen seurantaan ja epidemiaselvityksiin. Koronapandemia on lis\u00e4nnyt sekvensoinnin tarvetta huomattavasti, mink\u00e4 vuoksi THL osti vuonna 2022 kaksi uutta sekvensointilaitetta.",
                "",
                "Sekvensointilaitteilla teht\u00e4viss\u00e4 analyyseissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ajoreagensseja, jotka voi toimittaa ainoastaan laitteiden laitetoimittaja, sill\u00e4 mik\u00e4\u00e4n muu valmistaja ei muun muassa yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 tai muusta syyst\u00e4 valmista EU:n alueella kyseisiin laitteisiin yhteensopivia ajoreagensseja. Lis\u00e4ksi laitteen teknisen tuen saaminen edellytt\u00e4\u00e4 laitetoimittajan reagenssien k\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4.",
                "",
                "Hankinta jakautuu varsinaiseen sopimuskauteen, jonka kesto on kaksi (2) vuotta.",
                "",
                "Hankinnan kokonaisarvossa ovat mukana sopimuskauden lis\u00e4ksi mahdolliset optiokaudet sek\u00e4 lis\u00e4hankintamahdollisuus."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-04-26T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Sopimuskauden j\u00e4lkeen hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden mittaisella optiokaudella.",
                    "",
                    "Sopimus- ja optiokauden (2+2) lis\u00e4ksi hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4tett\u00e4viss\u00e4 olevan  lis\u00e4hankintamahdollisuuden, jonka arvo on 632 000 euroa (alv 0 %). Lis\u00e4hankintamahdollisuutta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n esimerkiksi tilanteessa, jossa reagenssien kulutus kasvaisi yll\u00e4tt\u00e4en (esim. koronan kaltainen \u00e4killinen muutos)."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": true,
                "projectIdentification": [
                    "Hankinta maksetaan Mikrobiseuranta-projektilta (5610A-00039.01), joka on EU-rahotteinen HaDEa-hanke (Streamlining laboratory procedures, bioinformatics and integrating use of genomic data in infectious disease surveillance in Finland). Hanke kest\u00e4\u00e4 kahdesta nelj\u00e4\u00e4n (2-4) vuotta. ",
                    "",
                    "Mahdollisesti my\u00f6s muita rahoitusl\u00e4hteit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n."
                ]
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2023-04-26T00:00:00",
                        "contractNumber": "1",
                        "contractTitle": "Reagenssit sekvensointilaitteisiin",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 0,
                            "electronic": 0
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Illumina Finland Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "2837735-2",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "HELSINKI",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": false,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 1896000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": false,
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL)",
            "nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 30",
                "postalCode": "00271",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Asiantuntijamikrobiologiayksikk\u00f6",
            "mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Asiantuntijamikrobiologiayksikk\u00f6",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "THL:n Asiantuntijamikrobiologian yksikk\u00f6 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 uuden sukupolven sekvensointilaitteita bakteerien ja virusten laboratoriopohjaiseen seurantaan ja epidemiaselvityksiin. Koronapandemia on lis\u00e4nnyt sekvensoinnin tarvetta huomattavasti, mink\u00e4 vuoksi THL osti vuonna 2022 kaksi uutta sekvensointilaitetta.",
            "",
            "Sekvensointilaitteilla teht\u00e4viss\u00e4 analyyseissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ajoreagensseja, jotka voi toimittaa ainoastaan laitteiden laitetoimittaja, sill\u00e4 mik\u00e4\u00e4n muu valmistaja ei muun muassa yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 tai muusta syyst\u00e4 valmista EU:n alueella kyseisiin laitteisiin yhteensopivia ajoreagensseja. Lis\u00e4ksi laitteen teknisen tuen saaminen edellytt\u00e4\u00e4 laitetoimittajan reagenssien k\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "33696500",
            "name": "Laboratorioreagenssit",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 1896000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-04-29T10:20:04.3132024",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20230427-006092",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-04-27T10:15:58",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "085",
        "no_doc_ojs": "2023\/S 085-261719",
        "publication_date": "2023-05-02T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:261719-2023:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2023\/S 085-261719",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 15,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-127069",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": true,
            "reasonForNoCompetition": 1,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "justification": [
                "Kyseess\u00e4 oleva hankinta on julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016) mukainen EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta. N\u00e4in ollen suorahankintaan sovelletaan hankintalakia. Hankinta tehd\u00e4\u00e4n hankintalain 40.2 \u00a7:n 2 kohdan mukaisesti suorahankintana, koska teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan, eik\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ole.",
                "",
                "THL:n Asiantuntijamikrobiologian yksikk\u00f6 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 uuden sukupolven sekvensointilaitteita bakteerien ja virusten laboratoriopohjaiseen seurantaan ja epidemiaselvityksiin (Miseq ja Nextseq, Illumina Finland Oy). ",
                "",
                "Sekvensointilaitteilla teht\u00e4viss\u00e4 analyyseissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ajoreagensseja, jotka voi toimittaa ainoastaan laitteiden laitetoimittaja, sill\u00e4 mik\u00e4\u00e4n muu valmistaja ei muun muassa yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 tai muusta syyst\u00e4 valmista EU:n alueella kyseisiin laitteisiin yhteensopivia ajoreagensseja. Lis\u00e4ksi laitteen teknisen tuen saaminen edellytt\u00e4\u00e4 laitetoimittajan reagenssien k\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4.",
                "",
                "Illuminan ajoreagenssit ovat ainoastaan Illumina Finland Oy:n jakeluketjussa Suomessa. MiSeq- ja NextSeq 2000 -laitteet tunnistavat laitteiden ajoreagenssit radiotaajuustunnistus (RFID) koodauksen avulla, jolloin kulutustarvikkeissa varmistetaan reagenssien j\u00e4ljitett\u00e4vyys ja yhteensopivuus laitteen kanssa. N\u00e4in ollen teknisest\u00e4 syyst\u00e4 mik\u00e4\u00e4n muu valmistaja kuin nyt kyseess\u00e4 oleva laitetoimittaja ei n\u00e4it\u00e4 valmista tai pysty valmistamaan eik\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia muita ratkaisuja ole."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-04-27T10:15:28.6296002",
    "dateCreated": "2023-04-27T10:15:28.3830261",
    "dateModified": "2023-05-02T07:00:08.048423"
}