{
"id": 126979,
"procurementProjectId": 87058,
"noticeNumber": "2023-126979",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 87058,
"title": "Kaavamuutos- ja hankesuunnittelu sek\u00e4 optio kokonaissuunnittelusta, uudisrakennus, Kannelm\u00e4en kirkon seurakuntarakennus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d663cf12-5357-44e0-2dd3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0201242-7",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kolmas linja 22 B",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 923402720",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jutta Niku",
"mainUrl": "http:\/\/www.helsinginseurakunnat.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 256,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"K\u00e4ytt\u00f6kiellossa olevan seurakuntarakennuksen kehitysvaihtoehdoissa on edetty tilan hankintaan rakentamalla uudisrakennus kiinte\u00e4sti Kannelm\u00e4en kirkon yhteyteen. ",
"",
"Tontin asemakaavamerkint\u00e4 on Yk (Kirkon ja muiden seurakunnallisten rakennusten korttelialue). Asemakaava on laadittu 16.4.1966. Rakennusoikeutta tontilla on 3745 kem2. Tulevan seurakuntarakennuksen korkeimman kohdan enimm\u00e4iskorkeus 0-tasosta luettuna on max +31,5. ",
"",
"Seurakuntayhtym\u00e4 on esitt\u00e4nyt purettavaksi nykyisen teknisen k\u00e4ytt\u00f6i\u00e4n p\u00e4\u00e4ss\u00e4 olevan seurakuntarakennuksen ja tilalle toteuttavaksi ns. alkuper\u00e4isen suunnitelman mittasuhteiden mukaisen uudisrakennuksen, joka sis\u00e4lt\u00e4isi seurakunnan omien tilojen lis\u00e4ksi asuntoja.",
"",
"Kaavan nykyinen p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00f6tarkoitus on Yk. Tontti s\u00e4ilyisi Y p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksena uudessa esityksess\u00e4 siten, ett\u00e4 asuntojen toteuttaminen olisi mahdollista esitetyss\u00e4 laajuudessa. Asunnot olisivat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti neli\u00f6ilt\u00e4\u00e4n pieni\u00e4, ja voisivat toimia tarvittaessa esimerkiksi ty\u00f6suhde-\/vuokra-asuntoina. Kaavoittajat arvelivat, ett\u00e4 kaavamuutos toteutettaisiin ns. S-kaavana, joka nopeuttaisi kaavaprosessia. ",
"",
"Autopaikat sijoitetaan ensisijaisesti tontille.",
"",
"Hankesuunnittelun tilaohjelma ja jatkosuunnittelu tulee laatia tilaajan energiatehokkuustavoitteiden mukaisesti. Rakennussuunnitteluvaiheessa kohde tulee suunnitella siten, ett\u00e4 luonnoksista laskettu rakennusosa-arvio alittaa tilaohjelman tavoitehinnan. Suunnittelun tavoitteena on saada hyv\u00e4 hinta-laatusuhde, rakennuksen pitk\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4 ja helppo huollettavuus sek\u00e4 terveellinen ja turvallinen asuinymp\u00e4rist\u00f6.",
"",
"Seurakuntakeskuksen toteutuksen rakennusmateriaalivalinnassa tulee huomioida kirkon alkuper\u00e4inen rakennusmateriaali betoni.",
"",
"Alustava aikataulu:",
"",
"- osallistumis- ja arviointisuunnitelma kaavamuutos- ja hankesuunnitteluun alkaa 08\/2023 ja valmis 12\/2023",
"- ehdotus- ja yleissuunnittelu 2024 - 04\/2025",
"- toteutussuunnittelu valmis 12\/2025",
"- rakennuslupa vireille 12\/2025",
"- urakkalaskentasuunnitelmat valmiina ja yhteen sovitettuina urakkalaskentaa varten 04\/2026",
"- urakkakilpailutuksen aloitus 04\/2026",
"- rakentamisen arvioitu aloitus 08\/2026",
"- rakennusaika-arvio noin 18 kk"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "80"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "20"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 500000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 60,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hsrky?id=454543&tpk=7370b5a1-b35f-4548-9aef-0a193f200429",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0201242-7",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kolmas linja 22 B",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 923402720",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jutta Niku",
"mainUrl": "http:\/\/www.helsinginseurakunnat.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hsrky?id=454543&tpk=7370b5a1-b35f-4548-9aef-0a193f200429",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jutta Niku",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 923402720"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Kannelm\u00e4en kirkon yhteyteen toteutettavan uudisrakennuksen kaavamuutos- ja hankesuunnittelu, sis\u00e4lt\u00e4en option kokonaissuunnittelusta p\u00e4\u00e4suunnittelijan johtamana suunnitteluryhm\u00e4n\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja liitten\u00e4 olevien tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti.",
"",
"Suunnitteluryhm\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 arkkitehti\/p\u00e4\u00e4-, rakenne-, pohjarakennus-, LVI-, rakennusautomaatio-, s\u00e4hk\u00f6-, valaistus-, sisustus-, akustiikka-, paloturvallisuus-, pihasuunnittelun teht\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 elinkaariasiantuntijan teht\u00e4v\u00e4t. Lis\u00e4ksi suunnitteluryhm\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 energiatodistuksen laatijan teht\u00e4v\u00e4t.",
"",
"Rakennuskohteen sijainti on Helsinki, Vanhaistentie 6. Kaupungin osa on 33. Kannelm\u00e4ki, korttelinumero on 33127 ja tontin numero 4.",
"",
"Tarjoaja voi k\u00e4yd\u00e4 paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 tutustumassa kohteeseen. Kohdetta esitell\u00e4\u00e4n 8.5.2023 klo 13-14:30. Ilmoittautumiset etuk\u00e4teen viimeist\u00e4\u00e4n vuorokautta aikaisemmin kohdetta esittelev\u00e4lle projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6lle Helena Kajalalle (yhteystiedot tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2 Hankeselostus). Mik\u00e4li tarjoaja ei ole tutustunut kohteeseen paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, se voi antaa tarjouksen mutta ei my\u00f6hemmin vedota, mik\u00e4li tulisi valituksi toimittajaksi, hankinnan toteutuksessa sellaisiin seikkoihin jotka olisivat ilmenneet kohteeseen tutustumisen yhteydess\u00e4.",
"",
"Kannelm\u00e4en kirkko on suojeltu ja sen my\u00f6t\u00e4 suunnittelun on edett\u00e4v\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 museoviranomaisen kanssa. ",
"",
"Hankintaa ei jaeta osiin, sill\u00e4 usean toimittajan malli vaikeuttaisi aikataulun hallintaa ja t\u00f6iden yhteensovittamista eik\u00e4 olisi tavoitteellisen kustannustason saavuttamisen kannalta arvoa tuottavaa.",
"",
"Suunnittelu tehd\u00e4\u00e4n CAD-ohjelmistolla tietomallipohjaisesti."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 500000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [
"Laki maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain muuttamisesta 41\/2014 120 a-g \u00a7",
"",
"Valtioneuvoston asetus maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennusasetuksen muuttamisesta 215\/2015 48 \u00a7",
"",
"Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohje rakentamisen suunnitteluteht\u00e4vien vaativuusluokista YM1\/601\/2015"
],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-28T07:00:55.3366446",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230426-006815",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-04-26T12:50:37",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "084",
"no_doc_ojs": "2023\/S 084-259451",
"publication_date": "2023-04-28T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:259451-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 084-259451",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-26T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-05-26T12:30:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen. Tarjoukset voidaan avata my\u00f6s muuna kuin ilmoitettuna ajankohtana tarjousten j\u00e4tt\u00f6ajan umpeutumisen j\u00e4lkeen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-126979",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": true,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-26T12:50:07.0727625",
"dateCreated": "2023-04-26T12:50:06.7260088",
"dateModified": "2023-04-28T07:00:55.3373859"
}