{
    "id": 126753,
    "procurementProjectId": 86907,
    "noticeNumber": "2023-126753",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 86907,
        "title": "Valkeavuoren kampus: irtokalustehankinta",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "019da5b2-7ad1-4686-2cc9-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kaarinan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0133226-9",
                "department": "Sivistyspalvelut",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "postalCode": "20780",
                    "town": "Kaarina",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kaarina.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "39160000",
                "name": "Koulukalusteet",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "39130000",
                    "name": "Toimistokalusteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Kaarina"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Irtokalustehankinta koskee seuraavia osa-alueita:",
                "- varhaiskasvatus (160 lasta)",
                "- ala- ja yl\u00e4koulu (980 oppilasta)",
                "- koulun erikoisluokat (taito- ja taideaineet ja luonnontieteet)",
                "- hyvinvointialueen toimintaa (neuvolapalvelut, perhekeskustoimintaa ja oppilashuolto)",
                "",
                "Kalustesuunnitelmien tekij\u00e4t:",
                "- sisustusarkkitehti ja arkkitehdit (urakoitsijan valitsema arkkitehtitoimisto)",
                "- k\u00e4ytt\u00e4jien edustajat",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Kaarinan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0133226-9",
            "department": "Sivistyspalvelut",
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "postalAddress": {
                "postalCode": "20780",
                "town": "Kaarina",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kaarina.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Valkeavuoren koulukampus valmistuu kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2025. Kampukseen tulevat irtokalusteet eiv\u00e4t ole osa rakennusurakkaa. Erillinen irtokalusteita koskeva tarjouskilpailu tullaan siksi j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2024 (tavoite). ",
            "",
            "Irtokalusteet (tyypit ja m\u00e4\u00e4r\u00e4t) m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n valmiiksi tarjouspyynt\u00f6\u00f6n ja hankinta toteutetaan avoimella menetellyll\u00e4.",
            "",
            "Kaarinan kaupungin hankintapalvelut ja sivistyspalvelut j\u00e4rjest\u00e4v\u00e4t hankintaan liittyen markkinavuoropuhelun.",
            "",
            "Kiinnostuneille toimittajille annetaan mahdollisuus kommentoida hankintaa suullisesti ja\/tai kirjallisesti. Suulliset 45 min kestoiset Teams-tilaisuudet per toimittaja pidet\u00e4\u00e4n seuraavasti:",
            "- to 25.5. klo 12-17",
            "- pe 26.5. klo 9-12 ",
            "",
            "Kyseess\u00e4 ei ole ennakkoilmoitus, hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6, vaan ilmoitus j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4st\u00e4 markkinavuoropuhelusta koskien uuden Valkeavuoren kampuksen irtokalustehankintaa.  ",
            "",
            "T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n kiinnostuneita toimittajia ilmoittautumaan markkinavuoropuhelutilaisuuteen 11.5. 2023 klo 16 menness\u00e4. Ilmoittautumiset tehd\u00e4\u00e4n osoitteeseen [email protected]. Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 pit\u00e4\u00e4 ilmoittaa osallistujien nimet ja s\u00e4hk\u00f6postiosoitteet. Samalla toimittaja voi my\u00f6s ehdottaa toivomaansa p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja kellonaikaa",
            "",
            "Markkinavuoropuhelun lopullinen toteuttamisajankohta vahvistetaan ilmoittautuneille s\u00e4hk\u00f6postilla 15.5.2023 klo 16 menness\u00e4. Samalla annetaan tiedoksi vuoropuhelun agenda.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "39160000",
            "name": "Koulukalusteet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Markkinavuoropuheluun osallistuminen tai osallistumatta j\u00e4tt\u00e4minen ei ole edellytys tai este kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 tilaisuudessa ilmaistut mielipiteet tai n\u00e4kemykset sido ket\u00e4\u00e4n jatkoa ajatellen. Vuoropuheluun osallistumisesta ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n makseta korvausta.",
            "",
            "Ilmoittautumisajan umpeuduttua ilmoittautuneille toimittajille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postitse lista asioista, joihin hankintayksikk\u00f6 toivoo kommentteja.",
            " ",
            "Vastaaminen ja palautteen antaminen on vapaaehtoista eik\u00e4 sido vastaajaa ja palautteen antajaa. ",
            "",
            "Markkinavuoropuheluun osallistuneilla toimittajilla on tilaisuuden j\u00e4lkeen viel\u00e4 mahdollisuus antaa kirjallista palautetta suunnitellusta irtokalustehankinnasta. Palaute tulee antaa s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] ma 5.6.2023 klo 12.00 menness\u00e4.",
            "",
            "Toimittajat voivat halutessaan esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 jo etuk\u00e4teen. Kysymykset tulee toimittaa ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 yll\u00e4 mainittuun s\u00e4hk\u00f6postiin.",
            "",
            "Yhteenveto k\u00e4ydyist\u00e4 markkinavuoropuheluista toimitetaan kaikille osallistujille kes\u00e4kuun 2023 aikana."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-04-26T13:20:05.6358794",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20230424-006942",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-04-24T13:19:45",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "084",
        "no_doc_ojs": "2023\/S 084-251672",
        "publication_date": "2023-04-28T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:251672-2023:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2023\/S 084-251672",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2024-03-15T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-126753",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-04-24T13:19:15.480427",
    "dateCreated": "2023-04-24T13:19:15.1295183",
    "dateModified": "2023-04-28T07:00:20.7752676"
}