{
"id": 126339,
"procurementProjectId": 86657,
"noticeNumber": "2023-126339",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 86657,
"title": "Meriuposkuoriaisen kartoitukset v. 2023, Pyh\u00e4joki \u2013 Kalajoki",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veteraanikatu 1",
"postalCode": "90100",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295037007",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Maarit Vainio",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90700000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Pyh\u00e4joki ja Kalajoki"
],
"descrProcurement": [
"Tarkoituksena on kartoittaa meriuposkuoriaisen (Macroplea pubipennis) esiintymist\u00e4 Pyh\u00e4joen ja Kalajoen v\u00e4lisell\u00e4 rannikolla. Kartoituskohteiksi on esiselvityksen perusteella valittu 22 erillisaluetta (yht. 38,2 ha, keskipinta-ala 1,7 ha), jotka on arvioitu potentiaalisiksi meriuposkuoriaisen esiintymisalueiksi. Kartoitus tehd\u00e4\u00e4n maastossa samalla menetelm\u00e4ll\u00e4 kuin aikaisemmin vuosina 2017 - 2022 Pohjois-Pohjanmaalla tehdyiss\u00e4 meriuposkuoriaiskartoituksissa. Kartoitusalueiden kuvantamiseksi niill\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s Vedenalaisen meriluonnon monimuotoisuuden inventointiohjelmassa (Velmu) sovellettua menetelm\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en ns. kahlauspisteit\u00e4 (2 pistett\u00e4 \/ alue). Meriuposkuoriaisen kartoitukset voidaan aloittaa, kun meriveden l\u00e4mp\u00f6tila on ylitt\u00e4nyt 15 \u00b0C ja ne tulee p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 elokuun loppuun menness\u00e4. Yksityiskohtaisemmat kartoitusohjeet ja kohdekartat ovat tarjouspyynn\u00f6n liittein\u00e4.",
"",
"Esiselvityskohteilla tehd\u00e4\u00e4n maastok\u00e4ynti ja kattava meriuposkuoriaisen esiintymisselvitys niill\u00e4 elinymp\u00e4rist\u00f6kuvioilla, jotka laadullisesti ja\/tai sijainniltaan arvioidaan lajille soveltuviksi. Mik\u00e4li esiselvityksess\u00e4 valittu alue ei ole lainkaan sovelias meriuposkuoriaiselle, aluetta ei tarvitse inventoida tarkemmin. Meriuposkuoriaisinventoinnit tulee tehd\u00e4 lajin l\u00f6ytymisen kannalta sopivissa olosuhteissa. Havainnointimenetelm\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4 lajin tunnistamista maastossa. ",
"",
"Meriuposkuoriaisen havaintopaikat (koordinaattipisteet) ja lajille soveltuvien vitakasvustojen sijainti tallennetaan GPS-laitteelle menetelm\u00e4kuvauksen mukaisesti. Alustavat tiedot meriuposkuoriaishavainnoista toimitetaan tilaajalle excel-taulukkomuodossa 15.10.2023 menness\u00e4. Loppuraportti, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 t\u00e4ytetyn meriuposkuoriaisen havaintotaulukon, t\u00e4ytetyn Velmu-merilomakkeen, paikkatietoaineistot shapefile-tiedostomuodossa ja kirjallisen raportin, toimitetaan tilaajalle s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 muodossa 29.2.2024 menness\u00e4.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n liitteet: ",
"- kartta meriuposkuoriaisen kartoitusalueista (LIITE 1)",
"- kartoitusohje (LIITE 2)",
"- menetelm\u00e4kuvaus meriuposkuoriaisen havainnointiin ja tunnistamiseen (LIITE 3)",
"- kartoitusalueet paikkatietoaineistona (LIITE 4)",
"- meriuposkuoriaisen havaintolomake (LIITE 5)",
"",
"Lis\u00e4ksi on linkki, jota kautta voi ladata Velmun menetelm\u00e4ohjeistuksen.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-06-01T00:00:00",
"endDate": "2024-02-29T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=456004&tpk=d017accd-35b6-44f3-a7c8-0a8950f74119",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veteraanikatu 1",
"postalCode": "90100",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295037007",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Maarit Vainio",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=456004&tpk=d017accd-35b6-44f3-a7c8-0a8950f74119",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Maarit Vainio",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295037007"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tarkoituksena on kartoittaa meriuposkuoriaisen (Macroplea pubipennis) esiintymist\u00e4 Pyh\u00e4joen ja Kalajoen v\u00e4lisell\u00e4 rannikolla. Kartoituskohteiksi on esiselvityksen perusteella valittu 22 erillisaluetta (yht. 38,2 ha, keskipinta-ala 1,7 ha), jotka on arvioitu potentiaalisiksi meriuposkuoriaisen esiintymisalueiksi. Kartoitus tehd\u00e4\u00e4n maastossa samalla menetelm\u00e4ll\u00e4 kuin aikaisemmin vuosina 2017 - 2022 Pohjois-Pohjanmaalla tehdyiss\u00e4 meriuposkuoriaiskartoituksissa. Kartoitusalueiden kuvantamiseksi niill\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s Vedenalaisen meriluonnon monimuotoisuuden inventointiohjelmassa (Velmu) sovellettua menetelm\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en ns. kahlauspisteit\u00e4 (2 pistett\u00e4 \/ alue). Meriuposkuoriaisen kartoitukset voidaan aloittaa, kun meriveden l\u00e4mp\u00f6tila on ylitt\u00e4nyt 15 \u00b0C ja ne tulee p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 elokuun loppuun menness\u00e4. Yksityiskohtaisemmat kartoitusohjeet ja kohdekartat ovat tarjouspyynn\u00f6n liittein\u00e4.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90700000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti. "
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Lis\u00e4tietoa hankinnasta l\u00f6ytyy liitteen\u00e4 esitetyiss\u00e4 kartassa, kartoitusohjeessa ja menetelm\u00e4kuvauksessa, paikkatietoaineistossa, taulukossa ja linkiss\u00e4.",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-19T12:11:52.7153782",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-10T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-05-10T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan ELY-Keskus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veteraanikatu 1, PL 86",
"postalCode": "90101",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295038000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.ymparisto.fi\/fi\/luonto-vesistot-ja-meri\/luonnon-monimuotoisuus\/suojelu-ja-tutkimusohjelmat\/velmu-ohjelma"
}
],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-19T12:11:52.7082387",
"dateCreated": "2023-04-19T12:11:52.6784412",
"dateModified": "2023-04-19T12:11:52.7160265"
}