{
    "id": 126297,
    "procurementProjectId": 28686,
    "parentId": 35750,
    "noticeNumber": "2023-126297",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Tarjouskilpailuasiakirjoja muutetaan"
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 28686,
        "title": "Kustannustuotteet",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": true,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "Joensuun kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0242746-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Joensuu",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.joensuu.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Outokummun kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0207604-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Outokumpu",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.outokummunkaupunki.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Tohmaj\u00e4rven kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "1919717-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Tohmaj\u00e4rvi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.tohmajarvi.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Kontiolahden kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0169048-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Kontiolahti",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kontiolahti.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Juuan kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0168654-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Juuka",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.juuka.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Lieksan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0169321-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Lieksa",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lieksa.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Liperin kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0169583-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Liperi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.liperi.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Nurmeksen kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0207669-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Nurmes",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.nurmes.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Polvij\u00e4rven kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0169823-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Polvij\u00e4rvi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.polvijarvi.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Hein\u00e4veden kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0164308-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Hein\u00e4vesi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.heinavesi.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Kiteen kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0168900-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Kitee",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kitee.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0169967-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.raakkyla.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Karelia Ammattikorkeakoulu Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2454377-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Joensuu",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.karelia.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Ilomantsin kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0167589-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Ilomantsi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ilomantsi.fi\/",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "310ff87c-4abf-405c-2c86-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Pohjois-Karjalan hankintatoimi",
                "nationalRegistrationNumber": "0242746-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Linnunlahdentie 2",
                    "postalCode": "80110",
                    "town": "Joensuu",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 133370293",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Henri Haapalainen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.joensuu.fi\/pohjois-karjalan-hankintatoimi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "22000000",
                "name": "Painotuotteet ja vastaavat tuotteet",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1D3"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Dynaamisessa hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ovat mukana Joensuun seutukirjasto (Joensuun ja Outokummun kaupungit sek\u00e4 Kontiolahden, Liperin ja Polvij\u00e4rven kunnat), Hein\u00e4veden, Ilomantsin, Juuan, R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n, Tohmaj\u00e4rven ja Valtimon kunnat ja Kiteen, Lieksan ja Nurmeksen kaupungit ja Karelia ammattikorkeakoulu Oy."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 2800000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-02-17T00:00:00",
                "endDate": "2025-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jns?id=239911&tpk=d25f22a5-770f-40a0-9df8-c7066904b0fc",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Pohjois-Karjalan hankintatoimi",
            "nationalRegistrationNumber": "0242746-2",
            "nutsCodes": [
                "FI1D3"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Linnunlahdentie 2",
                "postalCode": "80110",
                "town": "Joensuu",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 133370293",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Henri Haapalainen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.joensuu.fi\/pohjois-karjalan-hankintatoimi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jns?id=239911&tpk=d25f22a5-770f-40a0-9df8-c7066904b0fc",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Henri Haapalainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 133370293"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyyt\u00e4\u00e4 Teit\u00e4 antamaan osallistumishakemuksen dynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n sopimusyhteis\u00f6jens\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevista kirja-aineistoista, nuoteista sek\u00e4 multimediatallenteista sopimuskaudelle 17.02.2020 - 31.12.2025. Osallistumishakemuksen tehneiden ja j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n toimittajien kesken kilpailutetaan kirja-aineistot, nuotit sek\u00e4 multimediatallenteet. ",
            "",
            "Dynaamisessa hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ovat mukana Joensuun seutukirjasto (Joensuun ja Outokummun kaupungit sek\u00e4 Kontiolahden, Liperin ja Polvij\u00e4rven kunnat), Hein\u00e4veden, Ilomantsin, Juuan, R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n, Tohmaj\u00e4rven ja Valtimon kunnat ja Kiteen, Lieksan ja Nurmeksen kaupungit ja Karelia ammattikorkeakoulu Oy.",
            "",
            "Hankinnan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Euroopan unionin suoraan velvoittavien s\u00e4\u00e4d\u00f6sten, Suomen lakien ja asetusten sek\u00e4 viranomaisten antamat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset.",
            "",
            "Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielell\u00e4."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 2800000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "22000000",
            "name": "Painotuotteet ja vastaavat tuotteet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-04-21T09:40:04.311538",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20230419-005907",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-04-19T09:39:13",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "080",
        "no_doc_ojs": "2023\/S 080-240994",
        "publication_date": "2023-04-24T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:240994-2023:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2023\/S 080-240994",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 2,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": true,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2025-12-31T00:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-126297",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyyt\u00e4\u00e4 Teit\u00e4 antamaan osallistumishakemuksen dynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n sopimusyhteis\u00f6jens\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevista kirja-aineistoista, nuoteista sek\u00e4 multimediatallenteista sopimuskaudelle 17.02.2020 - 31.12.2023. Osallistumishakemuksen tehneiden ja j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n toimittajien kesken kilpailutetaan kirja-aineistot, nuotit sek\u00e4 multimediatallenteet. \r\n\r\nDynaamisessa hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ovat mukana Joensuun seutukirjasto (Joensuun ja Outokummun kaupungit sek\u00e4 Kontiolahden, Liperin ja Polvij\u00e4rven kunnat), Hein\u00e4veden, Ilomantsin, Juuan, R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n, Tohmaj\u00e4rven ja Valtimon kunnat ja Kiteen, Lieksan ja Nurmeksen kaupungit ja Karelia ammattikorkeakoulu Oy.\r\n\r\nHankinnan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Euroopan unionin suoraan velvoittavien s\u00e4\u00e4d\u00f6sten, Suomen lakien ja asetusten sek\u00e4 viranomaisten antamat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset.\r\n\r\nTarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielell\u00e4."
            ],
            "newText": [
                "Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyyt\u00e4\u00e4 Teit\u00e4 antamaan osallistumishakemuksen dynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n sopimusyhteis\u00f6jens\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevista kirja-aineistoista, nuoteista sek\u00e4 multimediatallenteista sopimuskaudelle 17.02.2020 - 31.12.2025. Osallistumishakemuksen tehneiden ja j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n toimittajien kesken kilpailutetaan kirja-aineistot, nuotit sek\u00e4 multimediatallenteet. ",
                "",
                "Dynaamisessa hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ovat mukana Joensuun seutukirjasto (Joensuun ja Outokummun kaupungit sek\u00e4 Kontiolahden, Liperin ja Polvij\u00e4rven kunnat), Hein\u00e4veden, Ilomantsin, Juuan, R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n, Tohmaj\u00e4rven ja Valtimon kunnat ja Kiteen, Lieksan ja Nurmeksen kaupungit ja Karelia ammattikorkeakoulu Oy.",
                "",
                "Hankinnan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Euroopan unionin suoraan velvoittavien s\u00e4\u00e4d\u00f6sten, Suomen lakien ja asetusten sek\u00e4 viranomaisten antamat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset.",
                "",
                "Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielell\u00e4."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.3",
            "label": "Aluekoodi",
            "oldText": [
                "FI1D1"
            ],
            "newText": [
                null
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "P\u00e4\u00e4ttymisp\u00e4iv\u00e4",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2025-12-31T00:00:00",
            "oldDate": "2023-12-31T00:00:00"
        },
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2025-12-31T00:00:00",
            "oldDate": "2023-12-31T00:00:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": true,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-04-19T09:38:42.5726216",
    "dateCreated": "2023-04-19T09:38:42.2273594",
    "dateModified": "2023-04-24T07:00:08.5995291"
}