{
"id": 125962,
"procurementProjectId": 86415,
"noticeNumber": "2023-125962",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 86415,
"title": "Katujen ja kunnallistekniikan rakentaminen, Etel\u00e4kallio, Inkoo",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d73d62c0-a3d8-4cfe-2dc1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ing\u00e5 kommun - Inkoon kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0126293-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rantatie 2",
"postalCode": "10210",
"town": "Inkoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406543549",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Piia Nordstr\u00f6m",
"mainUrl": "http:\/\/www.inga.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Inkoo"
],
"descrProcurement": [
"Hankinta pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n Etel\u00e4kallio -kadun ja kunnallistekniikan rakentamisen kokonaisuudessaan sek\u00e4 Etel\u00e4v\u00e4yl\u00e4n rakentamisen paaluv\u00e4lill\u00e4 80-160 ja 380-420. Etel\u00e4v\u00e4yl\u00e4 pl 420- rakennetaan sorapintainen k\u00e4\u00e4nt\u00f6paikka. Lis\u00e4ksi rakennetaan vesihuoltolinja 1-1.0.",
"",
"Kohde pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n katujen, jalankulku- ja py\u00f6r\u00e4ilyv\u00e4ylien sek\u00e4 kuivatuksen ja vesihuoltolinjojen rakentamisen suunnitelmien mukaisesti. ",
"Valaistus rakennetaan valaistussuunnitelman mukaan siten, ett\u00e4 kadunrakennusurakkaan kuuluvat valaisinjalustojen asentaminen sek\u00e4 kaapelointi j\u00e4tt\u00e4en riitt\u00e4v\u00e4t varat valaisinten kytkemist\u00e4 varten. Valaisinpylv\u00e4\u00e4t ja valaisimet sek\u00e4 asennus ja kytkent\u00e4 eiv\u00e4t kuulu urakkaan.",
"",
"Urakkaraja on kantavan kerroksen yl\u00e4pinta. Katujen asfaltointi, reunakivet yms eiv\u00e4t kuulu urakkaan."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-06-12T00:00:00",
"endDate": "2023-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Sakollinen v\u00e4litavoite: Etel\u00e4kallion paaluv\u00e4lill\u00e4 0-180 oleville tonteille tulee p\u00e4\u00e4st\u00e4 tarvittaessa kulkemaan henkil\u00f6autolla 16.10. menness\u00e4\/alkaen.",
"Sakon suuruus on enint\u00e4\u00e4n 2% koko urakan hinnasta, 1%\/ per 17.10. alkava viikko, sen j\u00e4lkeen 0,5% per alkava viikko."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/inga?id=456002&tpk=3a40b537-ffa0-4891-9c7e-688fcfa310a1",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ing\u00e5 kommun - Inkoon kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0126293-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rantatie 2",
"postalCode": "10210",
"town": "Inkoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406543549",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Piia Nordstr\u00f6m",
"mainUrl": "http:\/\/www.inga.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/inga?id=456002&tpk=3a40b537-ffa0-4891-9c7e-688fcfa310a1",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Piia Nordstr\u00f6m",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406543549"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rakennuskohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Etel\u00e4kallio -kadun (sek\u00e4 osat Etel\u00e4v\u00e4yl\u00e4-katua) kunnallistekniikan ja katujen rakentamisen kokonaisurakkana kaikkine t\u00f6ineen ja materiaaleineen valmiiksi."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"- yritys on merkitty ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 ",
"arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin, ",
"- yritys on maksanut lakis\u00e4\u00e4teiset veronsa tai yrityksell\u00e4 on esitt\u00e4\u00e4 verovelkatodistus ",
"tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty, ",
"- on esitt\u00e4\u00e4 todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen ",
"suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kemaksuja koskeva ",
"maksusopimus on tehty, ",
"- on esitt\u00e4\u00e4 selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ",
"ty\u00f6ehdoista todistus lakis\u00e4\u00e4teisen tapaturmavakuutuksen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 selvitys ",
"ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ",
"- on merkitty kaupparekisteriin",
"",
"Voittavaa tarjoajaa pyydet\u00e4\u00e4n esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4m\u00e4 selvitykset saavuttaessa urakkaneuvotteluun, dokumentit eiv\u00e4t saa olla kahta kuukautta vanhempia. Lis\u00e4ksi urakoitsijan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen urakkasopimuksen ",
"allekirjoittamista uudelleen vastaava selvitys.",
"Urakoitsijan pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 vaatimukset my\u00f6s aliurakoita koskeviin tarjouspyynt\u00f6ihin."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Urakoitsijalla on oltava riitt\u00e4v\u00e4 vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sek\u00e4 ",
"maksukyky hankinnan kohteena olevien palvelujen tuottamiseen."
],
"economicRequiredStandards": [
"Luotettava kumppani -raportti, RALA-raportti tai vastaavat tiedot."
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Tarjoajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4 tekninen ammattitaito hankinnan toteuttamiseen."
],
"technicalRequiredStandards": [
"Tulee esitt\u00e4\u00e4 referenssej\u00e4 vastaavista rakennushankkeista."
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Valittu urakoitsija toimii hankkeen p\u00e4\u00e4urakoitsijassa ja vastaa p\u00e4\u00e4urakoitsijavelvoitteista.",
"",
"Aikataulu",
"Sakollinen v\u00e4litavoite: Etel\u00e4kallion paaluv\u00e4lill\u00e4 0-180 oleville tonteille tulee p\u00e4\u00e4st\u00e4 tarvittaessa kulkemaan henkil\u00f6autolla 16.10. menness\u00e4\/alkaen.",
"Sakon suuruus on enint\u00e4\u00e4n 2% koko urakan hinnasta, 1%\/ per 17.10. alkava viikko, sen j\u00e4lkeen 0,5% per alkava viikko."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-14T12:08:36.7884671",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-05T09:00:00",
"languages": [
"FI",
"SV"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-06-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-05-05T09:01:00",
"place": [
"Inkoo"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Piia Nordstr\u00f6m",
"Peter Bergman"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Inkoon kunta",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rantatie 2",
"postalCode": "10210",
"town": "Inkoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 9285151",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.inkoo.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaan"
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-14T12:08:36.7803821",
"dateCreated": "2023-04-14T12:08:36.7456979",
"dateModified": "2023-04-14T12:08:36.7891154"
}