{
    "id": 125819,
    "procurementProjectId": 86333,
    "noticeNumber": "2023-125819",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 86333,
        "title": "360-katun\u00e4kym\u00e4kuvaukset, kuvausaineistojen k\u00e4sittely sek\u00e4 katselu- ja k\u00e4sittelyalustaratkaisu kokonaispalveluna\u00a0\u00a0",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helsingin kaupunki, kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
                "nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Ty\u00f6pajankatu 8",
                    "postalCode": "00580",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kaupunkiymparisto\/fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "79960000",
                "name": "Valokuvauspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t palvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72000000",
                    "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "48000000",
                    "name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "71350000",
                    "name": "Insin\u00f6\u00f6rit\u00f6ihin liittyv\u00e4t tieteelliset ja tekniset palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankintakokonaisuus koostuu seuraavista osista: ",
                "\u2022 Vuonna 2023 koko Helsingin kaupungin noin 1200 kilometrin katuverkon 360-katun\u00e4kym\u00e4kuvaus ja laserkeilaus ",
                "mobiilikeilausmenetelm\u00e4ll\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4en kuvausaineistojen k\u00e4sittelyn (mm. henkil\u00f6tietojen anonymisointi) ja kuvausaineistojen ",
                "laaduntarkastuksen, ",
                "\u2022 liikennemerkkien ja lis\u00e4kilpien inventoinnin toteuttaminen edell\u00e4 mainitun kuvauksen yhteydess\u00e4, ",
                "\u2022 SaaS-pohjaisen kuvausaineistojen katselu- ja k\u00e4sittelyalustaratkaisun k\u00e4ytt\u00f6oikeudet, sis\u00e4lt\u00e4en aineistojen tallennus- ja ",
                "s\u00e4ilytyspalvelun, SaaS-alustaratkaisun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton sek\u00e4 palvelin-, yll\u00e4pito-, tuki- ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4hallintaratkaisuiden j\u00e4rjest\u00e4misen.",
                "",
                "Hankintakokonaisuuteen liittyy my\u00f6s optioita, jotka tilataan erikseen: ",
                "\u2022 360-katun\u00e4kymien ja laserkeilausten p\u00e4ivityskuvaukset erikseen m\u00e4\u00e4ritetyilt\u00e4 alueilla tulevina vuosina, ",
                "\u2022 ennalta sovittujen liikenteenohjauslaitteiden inventointi, ",
                "\u2022 kolmansien osapuolten kuvausaineistojen s\u00e4ilytys alustaratkaisussa, ",
                "\u2022 asiantuntija- ja jatkokehityspalvelut (alustaratkaisun tilaajakohtainen kehitt\u00e4minen) sek\u00e4 lis\u00e4koulutukset, ",
                "\u2022 muiden liikenteenohjauslaitteiden inventointi, mik\u00e4li toimittaja kykenee t\u00e4llaisia tarjoamaan.",
                "",
                "Hankittavat palvelut on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 Hankinnan kohteen kuvaus.",
                "",
                "Palvelua koskevat tarkemmat tekniset ja toiminnalliset vaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Vaatimusluettelo."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-06-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintaan liittyv\u00e4 sopimus on voimassa toistaiseksi. Sopimuskauden alkaessa Toimittajan irtisanomisoikeutta on kuitenkin rajoitettu niin, ett\u00e4 Toimittaja voi irtisanoa sopimuksen p\u00e4\u00e4ttym\u00e4\u00e4n aikaisintaan 24 kuukauden kuluttua sopimuksen allekirjoittamisesta. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Hankintakokonaisuuteen liittyy my\u00f6s optioita, jotka tilataan erikseen: ",
                    "",
                    "\u2022 360-katun\u00e4kymien ja laserkeilausten p\u00e4ivityskuvaukset erikseen m\u00e4\u00e4ritetyilt\u00e4 alueilla tulevina vuosina, ",
                    "\u2022 ennalta sovittujen liikenteenohjauslaitteiden inventointi, ",
                    "\u2022 kolmansien osapuolten kuvausaineistojen s\u00e4ilytys alustaratkaisussa, ",
                    "\u2022 asiantuntija- ja jatkokehityspalvelut (alustaratkaisun tilaajakohtainen kehitt\u00e4minen) sek\u00e4 lis\u00e4koulutukset, ",
                    "\u2022 muiden liikenteenohjauslaitteiden inventointi, mik\u00e4li toimittaja kykenee t\u00e4llaisia tarjoamaan."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/helsinki?id=446855&tpk=f40e4784-c9d8-4f55-9434-38046435c3db",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helsingin kaupunki, kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
            "nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Ty\u00f6pajankatu 8",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kaupunkiymparisto\/fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/helsinki?id=446855&tpk=f40e4784-c9d8-4f55-9434-38046435c3db",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankintakokonaisuus koostuu seuraavista osista: ",
            "\u2022 Vuonna 2023 koko Helsingin kaupungin noin 1200 kilometrin katuverkon 360-katun\u00e4kym\u00e4kuvaus ja laserkeilaus ",
            "mobiilikeilausmenetelm\u00e4ll\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4en kuvausaineistojen k\u00e4sittelyn (mm. henkil\u00f6tietojen anonymisointi) ja kuvausaineistojen ",
            "laaduntarkastuksen, ",
            "\u2022 liikennemerkkien ja lis\u00e4kilpien inventoinnin toteuttaminen edell\u00e4 mainitun kuvauksen yhteydess\u00e4, ",
            "\u2022 SaaS-pohjaisen kuvausaineistojen katselu- ja k\u00e4sittelyalustaratkaisun k\u00e4ytt\u00f6oikeudet, sis\u00e4lt\u00e4en aineistojen tallennus- ja ",
            "s\u00e4ilytyspalvelun, SaaS-alustaratkaisun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton sek\u00e4 palvelin-, yll\u00e4pito-, tuki- ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4hallintaratkaisuiden j\u00e4rjest\u00e4misen.",
            "",
            "Hankintakokonaisuuteen liittyy my\u00f6s optioita, jotka tilataan erikseen: ",
            "\u2022 360-katun\u00e4kymien ja laserkeilausten p\u00e4ivityskuvaukset erikseen m\u00e4\u00e4ritetyilt\u00e4 alueilla tulevina vuosina, ",
            "\u2022 ennalta sovittujen liikenteenohjauslaitteiden inventointi, ",
            "\u2022 kolmansien osapuolten kuvausaineistojen s\u00e4ilytys alustaratkaisussa, ",
            "\u2022 asiantuntija- ja jatkokehityspalvelut (alustaratkaisun tilaajakohtainen kehitt\u00e4minen) sek\u00e4 lis\u00e4koulutukset, ",
            "\u2022 muiden liikenteenohjauslaitteiden inventointi, mik\u00e4li toimittaja kykenee t\u00e4llaisia tarjoamaan.",
            "",
            "Hankittavat palvelut on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 Hankinnan kohteen kuvaus.",
            "",
            "Palvelua koskevat tarkemmat tekniset ja toiminnalliset vaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 Vaatimusluettelo."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 600000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "79960000",
            "name": "Valokuvauspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [
            "Sopimusehdot on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 \"Sopimusluonnos\"."
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "VAIHTOEHTOISET JA RINNAKKAISET TARJOUKSET",
            "Vaihtoehtoiset ja rinnakkaiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-04-15T14:40:10.9715253",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20230413-007145",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-04-13T14:38:09",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "076",
        "no_doc_ojs": "2023\/S 076-229603",
        "publication_date": "2023-04-18T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:229603-2023:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2023\/S 076-229603",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-15T16:15:00",
        "languages": [
            "FI",
            "EN"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-05-16T08:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-125819",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": true,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-04-13T14:37:39.0589702",
    "dateCreated": "2023-04-13T14:37:38.8272325",
    "dateModified": "2023-04-18T07:00:24.6043682"
}