{
"id": 125514,
"procurementProjectId": 86124,
"noticeNumber": "2023-125514",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 86124,
"title": "Toimitusj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta Kirkko ja kaupunki -medialle (tietopyynt\u00f6)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d663cf12-5357-44e0-2dd3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin seurakuntayhtym\u00e4 \/ Kirkko ja kaupunki -media",
"nationalRegistrationNumber": "0201242-7",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kolmas linja 22 B",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505468757",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuure Hurme",
"mainUrl": "http:\/\/www.kirkkojakaupunki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 256,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kirkko ja kaupunki on p\u00e4\u00e4kaupunkiseudun seurakuntien yhteinen media. Julkaisemme painettua lehte\u00e4 noin 18 numeroa per vuosi kolmena eri kaupunkiversiona ja verkkoa\/somea p\u00e4ivitt\u00e4in. Etsimme kumppania, jonka kautta saamme k\u00e4ytt\u00f6\u00f6mme toimitusj\u00e4rjestelm\u00e4n, siihen liittyv\u00e4n teknisen tuen ja koulutuksen sek\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4n ja siihen liittyvien toimitusprosessien kehitt\u00e4misen. Kumppaniltamme edellytet\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4n ja journalististen ty\u00f6prosessien tuntemusta. J\u00e4rjestelm\u00e4n pit\u00e4\u00e4 olla aikakauslehtim\u00e4iseen ty\u00f6skentelyyn sopiva ja siin\u00e4 on oltava hyv\u00e4t rajapinnat muihin j\u00e4rjestelmiin, kuten paperilehden taittoon, median kuvank\u00e4sittelyyn ja Liferay-alustalle rakennettuun verkkojulkaisuj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4mme. ",
"Tarkoituksemme ei ole hankkia j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 itsellemme, vaan hankkia siihen tarpeellinen m\u00e4\u00e4r\u00e4, noin 20 kpl, lisenssej\u00e4 (SaaS). ",
"",
"Yhteisty\u00f6kumppanimme on valmis jatkuvasti kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ja siihen liittyv\u00e4\u00e4 toimituksen ty\u00f6prosessia niin, ett\u00e4 se vastaa toimituksen muuttuviin tarpeisiin. Haemme j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, joka on jo nyt laajasti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ja jolla on referenssej\u00e4 samantapaisista medioista kuin Kirkko ja kaupunki on. Yhteisty\u00f6kumppanimme on oltava sellainen, joka seuraa alan teknist\u00e4 kehityst\u00e4 ja joka on valmis kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n julkaisuj\u00e4rjestelm\u00e4n hy\u00f6dynt\u00e4mist\u00e4 toimituksessa ja nivomista toimituksen ty\u00f6prosesseihin yhdess\u00e4 meid\u00e4n kanssamme. Kartoitamme mahdollisia markkinoilla olevia meille sopivia ratkaisuja. ",
"",
"Hankittavan toimitusj\u00e4rjestelm\u00e4n kriteerej\u00e4 ei ole viel\u00e4 p\u00e4\u00e4tetty, mutta meit\u00e4 kiinnostavat mm. seuraavat seikat: ",
"- kuinka hyvin toimitusj\u00e4rjestelm\u00e4 tukee jokap\u00e4iv\u00e4ist\u00e4, monikanavaista median tekemist\u00e4 (esim. printti ja verkko)",
"- k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tuen laajuus ja j\u00e4rjestelm\u00e4n sujuva et\u00e4k\u00e4ytt\u00f6",
"- kuvan kulku toimitusj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4, kuvapankin\/kuva-arkiston laadukkuus, taittopohjien muokattavuus",
"- haussa on luotettava j\u00e4rjestelm\u00e4, jota jatkuvasti kehitet\u00e4\u00e4n",
"- pitk\u00e4aikainen kumppanuus ja yhdess\u00e4 kehitt\u00e4minen",
"- muuttuvan mediamaiseman tuntemus",
"- toimitusj\u00e4rjestelmien hintakehityksen suuntaviivat viime vuosina",
"",
"Yleisell\u00e4 tasolla kysymyksemme kumppanillemme on: Millainen on teid\u00e4n mielest\u00e4nne laadukas toimitusj\u00e4rjestelm\u00e4?",
"",
"Markkinavuoropuhelu j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n 27.4. klo 9-16. Toivomme tapaavamme paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 osoitteessa Suonionkatu 7B, Helsinki, mutta tarvittaessa keskustelu voidaan tehd\u00e4 my\u00f6s et\u00e4yhteydell\u00e4. Tunnin mittaisen ajan voi varata 24.4. menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla [email protected]. Ajat varataan ilmoittautumisj\u00e4rjestyksess\u00e4. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin seurakuntayhtym\u00e4 \/ Kirkko ja kaupunki -media",
"nationalRegistrationNumber": "0201242-7",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kolmas linja 22 B",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505468757",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuure Hurme",
"mainUrl": "http:\/\/www.kirkkojakaupunki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tuure Hurme",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505468757"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 asiakirja ei ole hankintailmoitus, ei tarjouspyynt\u00f6, ei kutsu neuvottelumenettelyyn, eik\u00e4 sill\u00e4 aloiteta",
"tarjouskilpailua, vaan kyseess\u00e4 on selvitykseen ja markkinavuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6.",
"",
"Tietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ainoastaan hankinnan suunnitteluun. Tietopyynt\u00f6 ei velvoita toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla ja hankintayksikk\u00f6 voi my\u00f6s j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun kokonaan toteuttamatta. Hankintayksikk\u00f6 ei ole velvollinen ottamaan huomioon tietopyynt\u00f6\u00f6n saatuja vastauksia tarjouspyynn\u00f6n laadinnassa.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta vastaamisesta. Vastaaminen ei sido yrityst\u00e4 tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 ole edellytyksen\u00e4 tarjouskilpailuun osallistumiselle. Vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei est\u00e4 mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumista, eik\u00e4 vastaaminen vaikuta tarjoajan asemaan varsinaisessa tarjouskilpailussa.",
"",
"Kohdassa 2.4 Kuvaus hankinnasta on alustavia suuntaviivoja tulevalle hankinnalle. Pyyd\u00e4mme kiinnostuneet toimijat kommentoimaan niit\u00e4 sek\u00e4 esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n omia n\u00e4kemyksi\u00e4\u00e4n markkinavuoropuhelussa."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-13T06:15:02.5689604",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230411-005095",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-04-11T06:11:23",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "074",
"no_doc_ojs": "2023\/S 074-221041",
"publication_date": "2023-04-14T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:221041-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 074-221041",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2023-05-15T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-125514",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-11T06:10:52.1109933",
"dateCreated": "2023-04-11T06:10:51.8391011",
"dateModified": "2023-04-14T07:00:04.6900653"
}