{
"id": 125373,
"procurementProjectId": 86019,
"noticeNumber": "2023-125373",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 86019,
"title": "Suorahankintailmoitus biokaasun oston sek\u00e4 biokaasulaitokselle toimitettavan j\u00e4tem\u00e4\u00e4r\u00e4n lis\u00e4\u00e4minen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "c6999fb9-7d25-47b4-30ae-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kiertokaari Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2650662-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ruskonniityntie 10",
"postalCode": "90620",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503166889",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Antero Kiljunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kiertokaari.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "kunnallinen j\u00e4tehuoltoyhti\u00f6",
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "j\u00e4tehuolto",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90513000",
"name": "Vaarattomien j\u00e4tteiden k\u00e4sittely ja poiskuljetus",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Oulu"
],
"descrProcurement": [
"Suorahankintana ostettava j\u00e4tteenk\u00e4sittelypalvelu ja biokaasun toimittaminen vastaa aikaisemmin tehty\u00e4 palveluhankintaa Gasum Oy:lt\u00e4. Alkuper\u00e4isess\u00e4 hankintasopimuksessa on sovittu mahdollisuudesta, ett\u00e4 Gasum Oy ja Kiertokaari voivat kesken\u00e4\u00e4n neuvotella toimitettavan j\u00e4tem\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvattamisesta. Alkuper\u00e4isess\u00e4 sopimuksessa on sovittu my\u00f6s bioj\u00e4tteen lis\u00e4ksi \u201dmuun m\u00e4d\u00e4tykseen soveltuvan j\u00e4tteen k\u00e4sittelyst\u00e4\u201d, jolloin sopimuksen soveltamisalaa ei laajenneta.",
"",
"Kiertokaari Oy:n ja Gasum Oy:n v\u00e4linen alkuper\u00e4inen palvelunhankintasopimus on voimassa 14.1.2029 asti. Suorahankintana ostettavan j\u00e4tteenk\u00e4sittelypalvelun sopimuskausi p\u00e4\u00e4ttyy 14.1.2029, jonka lis\u00e4ksi on mahdollisuus sopia kahdesta optiojaksosta, 5 + 5 vuotta. Suorahankinta koskee Gasum Oy:n Oulun biokaasulaitokselle Kiertokaaren toimittaman j\u00e4tem\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvattamista 25 000\u201335 000 tonnilla vuodessa ja biokaasun toimitusm\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvattamista 8 000 MWh:lla vuodessa. Hankinnan arvo koko sopimuskaudella on t\u00e4ll\u00f6in enimmill\u00e4\u00e4n 43 950 000,00 \u20ac + alv 24 %. ",
" ",
"Suorahankinta on julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016, j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 hankintalaki) 40 \u00a7:n 2 momentin 2-kohdan mukaan mahdollista siten, ett\u00e4 teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-04-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Kiertokaari Oy:n ja Gasum Oy:n v\u00e4linen alkuper\u00e4inen palvelunhankintasopimus on voimassa 14.1.2029 asti. Suorahankintana ostettavan j\u00e4tteenk\u00e4sittelypalvelun sopimuskausi p\u00e4\u00e4ttyy 14.1.2029, jonka lis\u00e4ksi on mahdollisuus sopia kahdesta op-tiojaksosta, 5 + 5 vuotta. Suorahankinta koskee Gasum Oy:n Oulun biokaasulai-tokselle Kiertokaaren toimittaman j\u00e4tem\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvattamista 25 000\u201335 000 tonnilla vuodessa ja biokaasun toimitusm\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvattamista 8 000 MWh:lla vuodessa. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-04-06T00:00:00",
"contractTitle": "Suorahankinta biokaasun oston sek\u00e4 biokaasulaitokselle toimitettavan j\u00e4tem\u00e4\u00e4r\u00e4n lis\u00e4\u00e4minen",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Gasum Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0969819-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 43950000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kiertokaari Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2650662-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ruskonniityntie 10",
"postalCode": "90620",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503166889",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Antero Kiljunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kiertokaari.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Antero Kiljunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503166889"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Suorahankinta koskee Gasum Oy:n Oulun biokaasulaitokselle Kiertokaaren toimittaman j\u00e4tem\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvattamista 25 000\u201335 000 tonnilla vuodessa ja biokaasun toimitusm\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvattamista 8 000 MWh:lla vuodessa. Hankinnan arvo koko sopimuskaudella on t\u00e4ll\u00f6in enimmill\u00e4\u00e4n 43 950 000,00 \u20ac + alv 24 %. ",
" ",
"Suorahankinta on julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016, j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 hankintalaki) 40 \u00a7:n 2 momentin 2-kohdan mukaan mahdollista siten, ett\u00e4 teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90513000",
"name": "Vaarattomien j\u00e4tteiden k\u00e4sittely ja poiskuljetus",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 43950000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-08T07:50:06.342692",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230406-005488",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-04-06T07:49:39",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "071",
"no_doc_ojs": "2023\/S 071-216346",
"publication_date": "2023-04-11T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:216346-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 071-216346",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-125373",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": true,
"reasonForNoCompetition": 1,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Teknisest\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan:",
"Kiertokaari Oy tarvitsee lis\u00e4\u00e4 biokaasua teollisuusasiakkailleen ja liikennepolttoaineeksi jalostettua biokaasua ajoneuvoille. Biokaasun lis\u00e4\u00e4mist\u00e4 varten biokaasulaitokselle tarvitaan raaka-aineeksi lis\u00e4\u00e4 j\u00e4tett\u00e4. ",
"",
"Kiertokaari Oy edellytt\u00e4\u00e4 teollisuusasiakkaiden hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4n biokaasun toimittamista Ruskon j\u00e4tekeskuksessa sijaitsevalle kaasunjakoasemalleen. Biokaasun laadun tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 teollisuusasiakkaiden toimitussopimusten laatuvaatimukset, biokaasu pit\u00e4\u00e4 toimittaa m\u00e4\u00e4r\u00e4tyll\u00e4 paineella ja teholla. Lis\u00e4ksi toimitettavan biokaasun m\u00e4\u00e4r\u00e4n tulee seurata ja vastata teollisuusasiakkaiden kulutusta. Biokaasun toimittaminen ei ole teknisesti mahdollista muuten kuin johtamalla biokaasu kaasuputkea pitkin. Muilla biokaasun toimitusratkaisulla ei ole teknisesti mahdollista eik\u00e4 taloudellisesti j\u00e4rkev\u00e4\u00e4 toimittaa biokaasua Kiertokaaren biokaasuj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n yll\u00e4 mainittujen vaatimusten mukaisesti. ",
"",
"Kiertokaari edellytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s jalostetun biokaasun toimittamista Ruskon j\u00e4tekeskuksessa olevalle biokaasun tankkausasemalle. Jalostetun biokaasun tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 biokaasuliikennepolttoaineen laatuvaatimukset ja biokaasu tulee paineistaa ja toimittaa Kiertokaari Oy:n tankkausasemalle biokaasun kulutuksen mukaan. Kiertokaari Oy:n tankkausasema on toteutettu teknisesti niin, ett\u00e4 jalostettu biokaasu pit\u00e4\u00e4 toimittaa kaasuputkea pitkin tankkausasemalle. Toisenlaiset ratkaisut eiv\u00e4t ole teknisesti yhteensopivia Kiertokaari Oy:n biokaasuj\u00e4rjestelm\u00e4n kanssa. ",
"",
"J\u00e4rkevi\u00e4 korvaavia vastaavia ratkaisuja ei ole:",
"",
"Gasum Oy:n biokaasulaitos sijaitsee Kiertokaari Oy:n hallinnoimalla Ruskon j\u00e4tekeskuksen alueella. Biokaasulaitokselta on johdettu kiinte\u00e4t maanalaiset kaasuputket Kiertokaaren kaasunjakoasemalle, biokaasun jalostuslaitokselle ja liikennepolttoaineiden jakeluasemalle. ",
"",
"J\u00e4tteenk\u00e4sittelymenetelm\u00e4 tulee olla sellainen, ett\u00e4 prosessissa syntyy biokaasua teollisuusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja jalostettua biokaasua liikennepolttoainek\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Lis\u00e4ksi prosessissa tulee synty\u00e4 multatuotteiden raaka-aineena k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 materiaalia, jotta j\u00e4tteess\u00e4 olevat ravinteet saadaan otettua talteen ja kiertoon. Oulun seudulla ei ole muita tarvittavan j\u00e4tteenk\u00e4sittelykapasiteetin biokaasulaitoksia kuin Gasum Oy:n laitos Ruskon j\u00e4tekeskuksessa. Kiertokaaren Ruskon j\u00e4tekeskuksen sijainti on j\u00e4tteen syntypaikkaan n\u00e4hden sellainen, ett\u00e4 materiaalien kuljetuksesta syntyv\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6kuormitus on minimaalinen. Gasumin biokaasulaitos sijaitsee Ruskon j\u00e4tekeskuksessa ja prosessissa syntyvien materiaalien logistiikka voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 minimaalisin p\u00e4\u00e4st\u00f6in. ",
"",
"Kiertokaari Oy tarvitsee multatuotteita k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 ja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 j\u00e4tteenk\u00e4sittelyprosessissa tulee synty\u00e4 materiaalia, jota voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 raaka-aineena mullanvalmistuksessa. Biokaasulaitoksella syntyy suorahankintana ostettavan palvelun my\u00f6t\u00e4 vuosittain noin 17 000 tonnia multatuotteiden raaka-aineena k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 materiaalia, joka tulee toimittaa Ruskon j\u00e4tekeskuksessa olevalle j\u00e4tteenk\u00e4sittelykent\u00e4lle jatkojalostukseen. ",
"",
"Vastaavaa j\u00e4rkev\u00e4\u00e4 palvelua ei pysty tarjoamaan mik\u00e4\u00e4n muu yritys kuin nykyinen palveluntuottaja Gasum Oy. Gasum Oy:n investoinnit t\u00e4t\u00e4 palvelua varten ovat minimaaliset verrattuna kokonaan uuden laitokseen rakentamiskustannuksiin. ",
""
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-06T07:49:09.7530124",
"dateCreated": "2023-04-06T07:49:09.4233852",
"dateModified": "2023-04-11T07:00:08.3263901"
}