{
"id": 125268,
"procurementProjectId": 85951,
"noticeNumber": "2023-125268",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 85951,
"title": "Siivouspalvelut, Tyrn\u00e4v\u00e4n kunta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b1440873-f3cc-4eb7-2e36-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tyrn\u00e4v\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0190140-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kunnankuja 4",
"postalCode": "91800",
"town": "Tyrn\u00e4v\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503457116",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anna Sormunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.tyrnava.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90919000",
"name": "Toimistojen, koulujen ja toimistolaitteiden puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Tyrn\u00e4v\u00e4 ja Temmes"
],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjoustanne kiinteist\u00f6jen siivouspalveluista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja tarjouspyynn\u00f6n liitteiden mukaisesti ajalle 2024-2025 + mahdollinen 1 + 1 vuoden optio erikseen sovittavana. ",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t liitteess\u00e4 2 m\u00e4\u00e4riteltyjen kiinteist\u00f6jen yll\u00e4pitosiivoukset.",
"",
"Hankintaan liittyv\u00e4t kohteet on eritelty liitteess\u00e4, jossa n\u00e4kyy siivouspinta-alat (m\u00b2) ja kohteiden tilojen erittelyt. ",
"- Liite 1: Hankinnan kuvaus ",
"- Liite 2: Siivousohje",
"- Liite 4: Puhtaustasot ",
"",
"Siivottavat tilat ovat: ",
"- kirjasto ja kirjaston yhteydess\u00e4 olevat toimistotilat ",
"- koulun luokkatilat",
"- koulun auditorio",
"- Juustolan saunatilat",
"- kunnantalon toimistotilat ja julkiset tilat ",
"- Vanhan paloaseman, Hirvel\u00e4n tilat, Koivulan tilat",
"- uuden paloaseman osalta 1 toimisto ja sosiaalitilat",
"- urheilukent\u00e4n huoltorakennus",
"- pes\u00e4pallokent\u00e4n sosiaaliset tilat ja kuuluttamo (kes\u00e4kaudella)",
"",
"- erillishinnoiteltuina sijaistuksia muissa Tyrn\u00e4v\u00e4 kunnan toimisto- ja muissa tiloissa.",
"",
"Siivous tuotetaan paikkakohtaisesti p\u00e4iv\u00e4siivouksena. ",
"",
"Mahdolliset perussiivouskohteet ja niiden aikataulut sovitaan erikseen palveluntuottajan kanssa tilaajan mitoittamaan ty\u00f6aikaan. ",
"",
"Mahdolliset sijaisuudet tilataan erikseen. ",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n hintalomakkeella (liite xx) annetaan:",
"- tarjoushinta kohteittain yll\u00e4pitosiivouksesta \u20ac \/ kk.",
"- tarjoushinta perussiivouksesta kohteittain \u20ac \/ kerta",
"",
"Yksikk\u00f6hintaluetteloon (liite xx) annetaan:",
"- tarjoushinta perussiivouksesta muissa kohteissa \u20ac \/ m\u00b2 ",
"- tarjoushinta tilap\u00e4isist\u00e4 sijaisuuksista kunnan siivousty\u00f6ntekij\u00f6iden sairaus- ja vuosilomien aikana \u20ac \/ m\u00b2",
"- tarjoushinta mahdollisista muutto- ja remonttisiivouksista \u20ac\/ m\u00b2",
"- tarjoushinta sunnuntaisiivouksista \u20ac \/ m\u00b2",
"",
"Sopimuksessa noudatetaan JYSE 2014 Palvelut -ehtoja.",
"",
"Hankintamuotona k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Kaikki halukkaat voivat tehd\u00e4 tarjouksen. Hankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n lakia julkisista hankinnoista. ",
"",
"Hankintailmoitus on julkaistu HILMAssa. ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"endDate": "2025-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa yhteisesti sopien 1 vuosi kerrallaan korkeintaan 2 optiovuotta. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tyrnava?id=454237&tpk=116f1937-05e8-4ccc-be06-d9df77e97ccc",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Tyrn\u00e4v\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0190140-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kunnankuja 4",
"postalCode": "91800",
"town": "Tyrn\u00e4v\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503457116",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anna Sormunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.tyrnava.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tyrnava?id=454237&tpk=116f1937-05e8-4ccc-be06-d9df77e97ccc",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anna Sormunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503457116"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tyrn\u00e4v\u00e4n kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta puhtaanapitopalveluista kunnan kiinteist\u00f6ille tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaan.",
"",
"Tarjouksen pit\u00e4\u00e4 olla suomenkielinen ja kaikki hankintaprosessiin liittyv\u00e4 asiointi tulee hoitaa suomen kielell\u00e4. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90919000",
"name": "Toimistojen, koulujen ja toimistolaitteiden puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Edellyt\u00e4mme tarjoajan toimittavan seuraavat taloutta ja toiminnallisuutta todentavat suomenkieliset asiakirjat ja toimittavan tarjouksen yhteydess\u00e4 alla vaaditut ",
"kuvaukset ja\/ tai dokumentit pyydetyll\u00e4 tavalla. ",
"",
"Tarjoajia, joka syyllistyy v\u00e4\u00e4rien tietojen antamiseen, suljetaan pois tarjouskilpailusta. Todistukset ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia tarjouksen viimeisest\u00e4 j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien, ellei muuta ehdottaman vaatimuksen kohdassa erikseen joltakin kohdin ilmoitettu."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-05T11:56:36.3954633",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-04-21T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-06-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-04-21T13:30:00",
"place": [
"Tyrn\u00e4v\u00e4"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-05T11:56:36.3865897",
"dateCreated": "2023-04-05T11:56:36.3453596",
"dateModified": "2023-04-05T11:56:36.3961618"
}