{
"id": 125243,
"procurementProjectId": 85936,
"noticeNumber": "2023-125243",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 85936,
"title": "Mustankorkea Oy:n j\u00e4tteiden loppusijoitusalueen pintasulkurakenteiden rakennusurakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "162e9f5b-1e2e-48ec-2d92-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mustankorkea Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1108572-4",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kiv\u00e4\u00e4ritehtaankatu 6 C",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504416914",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jorma Palmu",
"mainUrl": "http:\/\/www.mustankorkea.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kuntien omistama j\u00e4teyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "J\u00e4tehuolto",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Mustankorkea Oy, Ronsuntaipaleentie 204, 40500 Jyv\u00e4skyl\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Tilaaja hankkii rakennusurakoitsijaa toteuttamaan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja hankinta-asiakirjoissa esitetyt j\u00e4tteiden loppusijoitusalueen pintasulkurakenteiden rakennusurakkaty\u00f6t. Tarjoaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 se t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja hankinta-asiakirjoissa sille esitetyt vaatimukset. ",
"",
"Urakka-aika on 1.7.- 31.10.2023. ",
"",
"Hankinta-asiakirjoissa on m\u00e4\u00e4ritelty kaikki urakoitsijalle ja urakalle m\u00e4\u00e4ritellyt rakennustekniset ja muut vaatimukset. Vaatimukset ovat tarjoajaa sitovia. Urakkamuoto on kokonaishintaperusteinen urakka (kts. Liite urakkaohjelma kohta 3.).",
"",
"Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja tutustuu rakennusurakkaan ja urakkapaikkaan ennen tarjouksen antamista. Rakennuttaja esittelee kohdetta viikolla 17 (24.4.-28.4.2023). Esittelyst\u00e4 on sovittava ennakkoon ([email protected]).",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-07-01T00:00:00",
"endDate": "2023-10-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mustankorkea?id=453475&tpk=7a3da61e-c848-493c-b92a-5b95ea8791fa",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Mustankorkea Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1108572-4",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kiv\u00e4\u00e4ritehtaankatu 6 C",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504416914",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jorma Palmu",
"mainUrl": "http:\/\/www.mustankorkea.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mustankorkea?id=453475&tpk=7a3da61e-c848-493c-b92a-5b95ea8791fa",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jorma Palmu",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504416914"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta koskee Mustankorkea Oy:n j\u00e4tteiden loppusijoitusalueen pintasulkurakenteiden rakennusurakkaa. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoaja on rekister\u00f6itynyt kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen",
"arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4, mik\u00e4li lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4 edell\u00e4 mainittuihin rekistereihin.",
"",
"Tarjoaja noudattaa ty\u00f6ehtosopimusta tai muita keskeisi\u00e4 ty\u00f6ehtoja, mik\u00e4li tarjoajalla on ty\u00f6suhteista henkil\u00f6st\u00f6\u00e4.",
"",
"Viitataan ESPD -lomakkeeseen"
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Verot, sosiaaliturvamaksut, el\u00e4kevakuutusmaksut ja muut lakis\u00e4\u00e4teiset maksut on suoritettu tai maksusuunnitelma maksujen suorittamisesta on tehty maksujen saajan kanssa.",
"",
"Tarjoajalla on h\u00e4iri\u00f6tt\u00f6m\u00e4t luottotiedot.",
"",
"Viitataan ESPD-lomakkeeseen.",
""
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Urakoitsijalla tulee olla ty\u00f6t\u00e4 varten nimetty ty\u00f6njohtaja, jolla on riitt\u00e4v\u00e4 hankkeen laadun ja teht\u00e4v\u00e4n vaativuuden edellytt\u00e4m\u00e4 koulutus ja kokemus (MRL 132\/1999, MRA 895\/1999)."
],
"technicalRequiredStandards": [
"Urakoitsijalla tulee olla RALA ry:n tai vastaavan organisaation todistus, ett\u00e4 yritys on todettu p\u00e4tev\u00e4ksi urakoitsijaksi ko. hanketta vastaavalla alalla.",
"",
"Hankinta-asiakirjoissa on m\u00e4\u00e4ritelty vaaditut standardien v\u00e4himm\u00e4istasot."
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Hankinnassa noudatetaan alla mainitussa p\u00e4tevyysj\u00e4rjestyksess\u00e4 seuraavia asiakirjoja:",
"",
"Asiakirjojen p\u00e4tevyysj\u00e4rjestys on seuraava: (poikkeaa YSE 13\u00a7)",
"Kaupalliset asiakirjat:",
"\u2022 urakkasopimus ",
"\u2022 urakkaneuvottelup\u00f6yt\u00e4kirja",
"\u2022 YSE 1998",
"\u2022 urakkaohjelma liitteineen",
"\u2022 turvallisuusasiakirja",
"\u2022 tarjous",
"Tekniset asiakirjat:",
"\u2022 ty\u00f6kohtaiset laatuvaatimukset ja selostukset",
"\u2022 urakoitsijan laatima ty\u00f6- ja laatusuunnitelma",
"\u2022 sopimuspiirustukset",
"\u2022 yleiset laatuvaatimukset ja ty\u00f6selostukset",
"",
"Lis\u00e4ksi urakassa noudatetaan yleisi\u00e4 standardeja, ty\u00f6ohjeita ja ty\u00f6selostuksia, jotka on osoitettu edell\u00e4 luetelluissa asiakirjoissa.",
"",
"Urakkasopimus ja siihen liittyv\u00e4t asiakirjat t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t toisiaan siten, ett\u00e4 ty\u00f6, joka ilmenee jossakin asiakirjassa, sis\u00e4ltyy urakkaan."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
"J\u00e4tet\u00e4ytt\u00f6alueen pintasulkurakenteita toteutetaan vaiheittain vuosien 2025-2040 v\u00e4lisen\u00e4 aikana."
],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Maksuehto on 30 vrk."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-07T07:00:37.1802476",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230405-006240",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-04-05T10:42:20",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "070",
"no_doc_ojs": "2023\/S 070-213711",
"publication_date": "2023-04-07T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:213711-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 070-213711",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-15T09:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-11-15T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-05-15T10:00:00",
"place": [
"Mustankorkea Oy:n j\u00e4tekeskus, Ronsuntaipaleentie 204, 40500 Jyv\u00e4skyl\u00e4."
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Urakkatarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-125243",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-05T10:41:50.4706094",
"dateCreated": "2023-04-05T10:41:50.2524189",
"dateModified": "2023-04-07T07:00:37.1809726"
}