{
"id": 124892,
"procurementProjectId": 78053,
"parentId": 124435,
"noticeNumber": "2023-124892",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Hankintalaki 56\u00a7 2. momentti. Tarjousten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika 35 p\u00e4iv\u00e4\u00e4."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 78053,
"title": "2022 Verkkotietoj\u00e4rjestelm\u00e4 (VTJ)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "9dcad092-7f3b-41cf-2cb5-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Puolustusvoimien logistiikkalaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0952029-9",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 69",
"postalCode": "33541",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Inkinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.puolustusvoimat.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 2,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Puolustusvoimat pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne verkkotietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. ",
"",
"Hankittavan verkkotieto\u00e4rjestelm\u00e4n v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on kuvattu liitteess\u00e4 1b.",
"",
"Hankinnan tavoitteena on hankkia yksi j\u00e4rjestelm\u00e4 ja optiona sama j\u00e4rjestelm\u00e4 eri turvaluokkiin.",
"Ensimm\u00e4inen versio on turvalauokakassa TLIV toimiva tietoverkko.",
"",
"Jatkossa j\u00e4rjestelm\u00e4 on tarkoitus ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n (optio) my\u00f6s turvaluokissa TLIII ja TLII toimiviin tietoverkkoihin. ",
"",
"Huomaustus tarjouspyynt\u00f6materiaaliin.",
"Liitteen\u00e4 olevassa hankintasopimuksessa on mainittu sopimuksen liitteet.",
"Liitteet 2, 5, 10, 11 ja 12 lis\u00e4t\u00e4\u00e4n toimittajavalinnan j\u00e4lkeen, koska ovat toimittajariippuvaisia.",
"Hankintalain 56\u00a7 2. momentti; m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjouksille 35 p\u00e4iv\u00e4\u00e4",
"Hankintalaki 56\u00a7 2. momentti, m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjouksille 35 p\u00e4iv\u00e4\u00e4",
"Hankintalaki 56\u00a7 2. momentti. Tarjousten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika 35 p\u00e4iv\u00e4\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-06-01T00:00:00",
"endDate": "2030-08-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pvlogl?id=448604&tpk=75a305f3-c70f-48a6-9b41-3e33a4c28127",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Puolustusvoimien logistiikkalaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0952029-9",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 69",
"postalCode": "33541",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Inkinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.puolustusvoimat.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pvlogl?id=448604&tpk=75a305f3-c70f-48a6-9b41-3e33a4c28127",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jari Inkinen",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan kohteena on verkkotietoj\u00e4rjestelm\u00e4 (VTJ).",
"",
"Hankkinnan kohde on kuvattu liitteiss\u00e4 1.1 'hankinnan kohteen kuvaus' ja liitteess\u00e4 1b 'vaatimusm\u00e4\u00e4rittelyt'",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n on tarkoitus hankkia yll\u00e4pitoa, teknist\u00e4 tukea sek\u00e4 koulutusta suomen kielell\u00e4.",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4lle tullaan tekem\u00e4\u00e4n Katakri-2020 mukainen tietoturva-auditointi, ennen niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottamista.",
"",
"",
"Hallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton tavoiteaikataulu on 31.8.2023 menness\u00e4.",
"",
"Hankintasopimuksen kesto on 7 vuotta. ",
"",
"Hankinnan arvioitu arvo koko sopimuskaudelle on n. 4 000 000 euroa. ",
"",
"Hankitaan sis\u00e4ltyy optio j\u00e4rjestelm\u00e4n hakinnasta eri turvaluokan verkkoihin, option arvo on 8 000 000 euroa.",
"",
"Alla mainittu \"Arvioitu kokonaisarvo\" sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimuskauden arvioidun arvon 4 000 000 euroa ja option arvon 8 000 000 euroa. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 12000000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-05T07:05:02.7733209",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230403-005259",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-04-03T07:04:47",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "070",
"no_doc_ojs": "2023\/S 070-210051",
"publication_date": "2023-04-07T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:210051-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 070-210051",
"previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 219-629278",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-04-14T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-04-14T14:01:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-124892",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Puolustusvoimat pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne verkkotietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. ",
"",
"Hankittavan verkkotieto\u00e4rjestelm\u00e4n v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on kuvattu liitteess\u00e4 1b.",
"",
"Hankinnan tavoitteena on hankkia yksi j\u00e4rjestelm\u00e4 ja optiona sama j\u00e4rjestelm\u00e4 eri turvaluokkiin.",
"Ensimm\u00e4inen versio on turvalauokakassa TLIV toimiva tietoverkko.",
"",
"Jatkossa j\u00e4rjestelm\u00e4 on tarkoitus ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n (optio) my\u00f6s turvaluokissa TLIII ja TLII toimiviin tietoverkkoihin. ",
"",
"Huomaustus tarjouspyynt\u00f6materiaaliin.",
"Liitteen\u00e4 olevassa hankintasopimuksessa on mainittu sopimuksen liitteet.",
"Liitteet 2, 5, 10, 11 ja 12 lis\u00e4t\u00e4\u00e4n toimittajavalinnan j\u00e4lkeen, koska ovat toimittajariippuvaisia."
],
"newText": [
"Puolustusvoimat pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne verkkotietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. ",
"",
"Hankittavan verkkotieto\u00e4rjestelm\u00e4n v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on kuvattu liitteess\u00e4 1b.",
"",
"Hankinnan tavoitteena on hankkia yksi j\u00e4rjestelm\u00e4 ja optiona sama j\u00e4rjestelm\u00e4 eri turvaluokkiin.",
"Ensimm\u00e4inen versio on turvalauokakassa TLIV toimiva tietoverkko.",
"",
"Jatkossa j\u00e4rjestelm\u00e4 on tarkoitus ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n (optio) my\u00f6s turvaluokissa TLIII ja TLII toimiviin tietoverkkoihin. ",
"",
"Huomaustus tarjouspyynt\u00f6materiaaliin.",
"Liitteen\u00e4 olevassa hankintasopimuksessa on mainittu sopimuksen liitteet.",
"Liitteet 2, 5, 10, 11 ja 12 lis\u00e4t\u00e4\u00e4n toimittajavalinnan j\u00e4lkeen, koska ovat toimittajariippuvaisia.",
"Hankintalain 56\u00a7 2. momentti; m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjouksille 35 p\u00e4iv\u00e4\u00e4",
"Hankintalaki 56\u00a7 2. momentti, m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjouksille 35 p\u00e4iv\u00e4\u00e4",
"Hankintalaki 56\u00a7 2. momentti. Tarjousten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika 35 p\u00e4iv\u00e4\u00e4."
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2023-04-14T14:00:00",
"oldDate": "2023-04-07T14:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2023-04-14T14:01:00",
"oldDate": "2023-04-07T14:01:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-04-03T07:04:15.9615856",
"dateCreated": "2023-04-03T07:04:15.3646061",
"dateModified": "2023-04-07T07:00:06.1052282"
}