{
    "id": 124822,
    "procurementProjectId": 79024,
    "parentId": 114387,
    "noticeNumber": "2023-124822",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 79024,
        "title": "Markkinoinnin ja viestinn\u00e4n palvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Ammattikorkeakoulu Oy (Jamk)",
                "nationalRegistrationNumber": "1006550-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI193"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.jamk.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Keski-Suomen hyvinvointialue",
                "nationalRegistrationNumber": "3221318-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI193"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/hyvaks.fi\/",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI193"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Vapaudenkatu 32",
                    "postalCode": "40100",
                    "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 406704170",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Katri V\u00e4h\u00e4-Mustaj\u00e4rvi",
                "mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 10,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "Mik\u00e4li yksi tarjoaja tulee valituksi useisiin hankinnan osiin, tehd\u00e4\u00e4n yhden tarjoajan kanssa aina kuitenkin vain yksi sopimus, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki hankinnan osat, joihin tarjoaja tuli valituksi."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Markkinoinnin ja viestinn\u00e4n suunnittelu ja toteutus",
            "lotNumber": "Osa I",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "79340000",
                    "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79342000",
                    "name": "Markkinointi",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osan yksi palvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t sellaisia palveluja, joita Tilaaja tarvitsee k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 markkinoinnin suunnittelemiseksi kokonaisvaltaisesti tai projektikohtaisesti.   Suunnittelu voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s erilaisten markkinointikampanjoiden ja konseptien suunnittelua ja toteuttamista sek\u00e4 strategista suunnittelua. T\u00e4h\u00e4n osaan valittavilta tarjoajilta on mahdollista ostaa my\u00f6s muihin t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen osiin kuuluvia palveluita, jos ne ovat osa laajempaa kumppanuutta.  ",
                "",
                "Tilattavat palvelut voivat olla muun muassa: markkinoinnin ja viestinn\u00e4n suunnittelu ja toteutus, kuva-, video-, teksti-, grafiikka- ja \u00e4\u00e4nimateriaalin tuottaminen, mediamix - monikanavainen mediasuunnittelu mukaan luettuna mediasuunnittelu, mediatila- ja n\u00e4kyvyysvaraukset sek\u00e4 kampanja-analytiikka, markkinoinnin suunnitteluun tarvittavien selvitysten ja tutkimusten tekemist\u00e4 (esim. kyselyt) sek\u00e4 tapahtumiin liittyv\u00e4n n\u00e4kyvyyden suunnittelua ja toteutusta. ",
                "",
                "Palveluntuottajalla tulee olla valmius toteuttaa tilaajan toimeksianto kokonaisvaltaisesti sis\u00e4lt\u00e4en markkinoinnin suunnittelun sek\u00e4 tuotannon, esimerkiksi mainostilan ja n\u00e4kyvyyksien suunnittelun, graafisen suunnittelun, verkkosivuston k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4- ja ulkoasusuunnittelun, valokuvauksen, videotuotannon ja sis\u00e4ll\u00f6ntuotannon. ",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1.",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osaan valitaan enint\u00e4\u00e4n kymmenen (10) palveluntuottajaa.",
                "",
                "",
                " "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "100"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100 %"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023.  M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 Sopimusluonnos. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Taittopalvelut ja graafinen suunnittelu ",
            "lotNumber": "Osa II",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "79822500",
                    "name": "Graafiset suunnittelupalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79553000",
                    "name": "Omataittopalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osassa kaksi palvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t taittopalveluita ja graafisen suunnittelun palveluita sis\u00e4lt\u00e4en printtituotteiden, messu- ja tapahtuman\u00e4kyvyyteen liittyvien tarvikkeiden ja digitaalisten aineistojen graafista ja visuaalista suunnittelua, taittopalvelua ja visuaalisten aineistojen valmistamista. Jos tarjoajalla on osaamista, palvelu voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s visualisointia ja kuvituksia.",
                "",
                "Lue tarkempi palvelunkuvaus liitteest\u00e4 1.",
                "",
                "Palveluntuottajalla tulee olla valmius ja kyky toteuttaa kaikkia osan 2 palveluita. ",
                "",
                "Osaan kaksi valitaan enint\u00e4\u00e4n viisitoista (15) Palveluntuottajaa. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "70"
                    },
                    {
                        "criterion": "Laadun painotus (%)",
                        "weighting": "30"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "70\/30"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023.  M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu ",
                    "automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 sopimusluonnos."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaaja voi hankkia t\u00e4st\u00e4 osakokonaisuudesta optiona my\u00f6s visualisointia, piirroksia live-kuvituksia ja kuvituksia, mik\u00e4li palveluntuottajiksi valikoituvilla yrityksill\u00e4 on kyseisiin palveluihin liittyv\u00e4\u00e4 osaamista ja mahdollisuus kyseisen palvelun tuottamiseen. "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Mainos- ja esittelyvideot",
            "lotNumber": "Osa III",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "92111220",
                    "name": "Mainosvideoiden tuotanto",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osan kolme  mainos- ja esittelyvideopalvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t seuraavia palveluita.",
                "",
                "Tarinalliset ja tunnelmalliset videoteokset sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t:",
                "mm. tarinallisen k\u00e4sikirjoituksen, tunteisiin vetoavaa ja tunnelmallista videokuvausta, joihin sis\u00e4ltyy tarkkaan harkittua suunnitteluty\u00f6t\u00e4 ja huolellinen viimeistely, editointia, valo- ja \u00e4\u00e4nisuunnittelu ja v\u00e4rim\u00e4\u00e4rittely merkitt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 roolissa. ",
                "",
                "Ns. perinteisemm\u00e4t markkinointi- ja mainosvideot sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t mm. tapahtuma- ja palveluvideoita, kohde- ja tapahtumaesittelyj\u00e4, yleisesittelyvideoita sek\u00e4 liikunta- ja urheiluvideoita, haastatteluvideoita ja tervehdysvideoita, k\u00e4sikirjoituksen, editoinnin, \u00e4\u00e4nisuunnittelun (ja mahdollisesti spiikkaus) ja v\u00e4rim\u00e4\u00e4rittelyn. ",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osaan valitaan enint\u00e4\u00e4n kymmenen (10) palveluntuottajaa. ",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "70"
                    },
                    {
                        "criterion": "Laadun painotus (%)",
                        "weighting": "30"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "70\/30"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023. M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu ",
                    "automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 Sopimusluonnos. ",
                    ""
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Seuraavia palveluita Tilaaja voi ostaa optiona t\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden alta, mutta Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden hankkia kyseisi\u00e4 palveluita my\u00f6s t\u00e4m\u00e4n sopimuksen ulkopuolelta.  ",
                    "",
                    "Animaatiot, personoidut ja yksil\u00f6lliset, tarinalliset animaatiovideot ",
                    "",
                    "Tarjoajalla on valmius toteuttaa itse tai alihankintana drone- ja timelapse-kuvauksia. "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Valokuvaus",
            "lotNumber": "Osa VI",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "79960000",
                    "name": "Valokuvauspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t palvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79961000",
                    "name": "Valokuvauspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79961100",
                    "name": "Mainosvalokuvaukset",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79961350",
                    "name": "Studiovalokuvauspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osan kuusi palvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t seuraavia palveluita.",
                "",
                "Monipuolisesti erilaisia kuvausteemoja, -kohteita ja \u2013tilanteita, kuten:  maisemakuvat, laajat n\u00e4kym\u00e4t ja arkkitehtuurikohteet (esim. ilma-tai dronekuvat, luontokuvat, kaupunkin\u00e4kym\u00e4t), tilanne- ja palvelukuvat (esimerkiksi tapahtumien kuvaus ja asiakaspalvelutilanteet, yleens\u00e4 ihmisi\u00e4 mukana), liikett\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t kuvat (esimerkiksi liikunta- ja urheilukuvat, liikennekuvat), lavastetut kuvat (esim. henkil\u00f6kuvaus\/muotokuvaus, tuotekuvat, valkokangaskuvat, mallikuvat) sek\u00e4 ilta- ja pime\u00e4n ajan kuvat (valaistuskohteet, pime\u00e4\u00e4n aikaan j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4t tapahtumat, ja kaupunkimaisema pime\u00e4\u00e4n aikaan).",
                "",
                "Palveluntuottajan on kyett\u00e4v\u00e4 toteuttamaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolmen (3) teeman kuvauksia tullakseen valituksi tarjousvertailuun. ",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelukuvaus",
                "",
                "Osaan kuusi valitaan enint\u00e4\u00e4n viisitoista (15) palveluntuottajaa. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "70"
                    },
                    {
                        "criterion": "Laadun painotus (%)",
                        "weighting": "30"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "70\/30"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023.  M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu ",
                    "automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 Sopimusluonnos.",
                    ""
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Tekstin tuottaminen ja kirjoittaminen ",
            "lotNumber": "Osa VII",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "92312211",
                    "name": "Tekstitoimituspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osa seitsem\u00e4n tekstin tuottaminen ja kirjoittaminen sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 monipuolista tekstien tuottamista vaihtelevista aihepiireist\u00e4 erilaisiin k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksiin. Tekstej\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n markkinointi-, myynti- ja viestint\u00e4tarkoituksessa esim. lehtijuttuina ja tiedotteina sek\u00e4 somepostausten, verkkosivujen ja s\u00e4hk\u00f6isten julkaisujen sis\u00e4lt\u00f6n\u00e4. ",
                "",
                "Palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki tekstin tuottamiseen ja kirjoittamiseen tarvittavat ty\u00f6vaiheet (esim. haastattelujen sopiminen ja aikatauluttaminen, haastattelut, tekstien kirjoittaminen ja editointi, tekstien tarkistuttaminen haastatelluilla, tekstien hyv\u00e4ksytt\u00e4minen Tilaajalla sek\u00e4 tekstien luovutus Tilaajalle Tilaajan kanssa sovitussa muodossa). Tilaajan kanssa erikseen sovittaessa my\u00f6s haastateltavien hankinta voidaan liitt\u00e4\u00e4 osaksi palvelua (esim. katugallupit).  ",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 hankinnan osa-alue ei koske esim. selkokielisten ja vieraskielisten tekstien tuottamista eik\u00e4 videoiden tekstityksi\u00e4 eik\u00e4 muita vastaavia teknisi\u00e4 tekstityksi\u00e4. ",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
                "",
                "Osaan seitsem\u00e4n valitaan enint\u00e4\u00e4n kymmenen (10) palveluntuottajaa. ",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "100"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "Hinta 100 %"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023.  M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 ",
                    "Sopimusluonnos. ",
                    ""
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaajalla on oikeus ostaa tekstiin kiinte\u00e4sti liittyv\u00e4t valokuvat\/valokuvaus tekstintuottajalta.  "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Verkkosivuston k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4- ja ulkoasusuunnittelu ",
            "lotNumber": "Osa VIII",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72413000",
                    "name": "WWW-sivustojen suunnittelupalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osa kahdeksan sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 verkkosivuston k\u00e4ytt\u00f6kokemuksen (UX), k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4n (UI), rakenteen ja ulkoasun suunnittelua, kuten esimerkiksi: verkkosivuston konseptointia, verkkosivujen visuaalista suunnittelua, palvelumuotoilua, sis\u00e4lt\u00f6strategian luomista, t\u00e4rkeimpien kohderyhmien palvelupolun suunnittelua ja verkkosivuston sis\u00e4lt\u00f6polkujen suunnittelua ja luomista.  ",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n sopimuksen puitteissa ei osteta sivustoille uusia julkaisualustoja, nykyisten   alustojen kehitt\u00e4misty\u00f6t\u00e4 tai ulkoasujen koodaamista nykyisille alustoille. ",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osaan valitaan enint\u00e4\u00e4n kymmenen (10) palveluntuottajaa "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "60"
                    },
                    {
                        "criterion": "Laadun painotus (%)",
                        "weighting": "40"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "60\/40"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023.  M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 ",
                    "Sopimusluonnos. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "\u00c4\u00e4nituotannot",
            "lotNumber": "Osa IX",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "92370000",
                    "name": "\u00c4\u00e4niteknikko",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osa yhdeks\u00e4n sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavia palveluita: \u00e4\u00e4nibr\u00e4nd\u00e4ys ja \u00e4\u00e4nimaisemointi \u2013 esimerkiksi soivat logot (tunnusmusiikki + puhe), radiomainokset, jinglet, taustamusiikit ja uniikit Teosto-vapaat s\u00e4vellykset. T\u00e4st\u00e4 osakokonaisuudesta voidaan hankkia livetilaisuuksista j\u00e4lkik\u00e4teen tuotetut tallenteet. ",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osaan valitaan enint\u00e4\u00e4n viisi (5) palveluntuottajaa ",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "100"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "Hinta 100 %"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023. M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 ",
                    "Sopimusluonnos. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Podcastit",
            "lotNumber": "Osa X",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "92370000",
                    "name": "\u00c4\u00e4niteknikko",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osa kymmenen sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yksitt\u00e4isten podcastien tai podcast-sarjojen konseptoinnin, suunnittelun, k\u00e4sikirjoittamisen, \u00e4\u00e4nitt\u00e4misen, miksaamisen, j\u00e4lkik\u00e4sittelyn ja masteroinnin sek\u00e4 valmiiden podcastien tekstitt\u00e4misen\/litteroinnin. Tekstitt\u00e4mist\u00e4 \/ litterointipalvelua on mahdollisuus ostaa my\u00f6s muualta. ",
                "",
                "Kevyempi podcast-palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 podcastin teknisen toteuttamisen: \u00e4\u00e4nitt\u00e4misen, miksaamisen, j\u00e4lkik\u00e4sittelyn ja masteroinnin. ",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osaan valitaan enint\u00e4\u00e4n viisi (5) palveluntuottajaa. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "60"
                    },
                    {
                        "criterion": "Laadun painotus (%)",
                        "weighting": "40"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "60\/40"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023.  M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 ",
                    "Sopimusluonnos."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Palveluntuottajalla on mahdollisuus tarjota podcastiin liittyv\u00e4t valokuvat optiona. Tilaajalla on optio ostaa podcastiin kiinte\u00e4sti liittyv\u00e4t valokuvat\/valokuvaus podcastin palveluntuottajalta tai osan VI palveluntuottajilta.",
                    "Tilaaja voi ostaa optiona t\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden alta podcastien julkaisupalvelua, mutta Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden hankkia kyseisi\u00e4 palveluita my\u00f6s t\u00e4m\u00e4n sopimuksen ulkopuolelta."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Striimauspalvelu",
            "lotNumber": "Osa IV",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "92111000",
                    "name": "Elokuva- ja videotuotantopalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Striimauksilla tarkoitetaan esimerkiksi asukastilaisuuksia, luentoja, valtuuston kokouksia, webinaareja, hybriditapahtumia, virtuaalitapahtumia, puhetilaisuuksia ja musiikkiesityksi\u00e4, jotka l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n suorana verkon yli. Tilaukseen voi liitty\u00e4 my\u00f6s tallenteen tekeminen ja editointi. ",
                "",
                "Osan nelj\u00e4 palvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t seuraavia palveluita:",
                "",
                "Materiaalien j\u00e4lkituotanto (tallenteen editointi, otsikoiden\/tekstityksen lis\u00e4\u00e4minen, \u00e4\u00e4nen j\u00e4lkik\u00e4sittely) ja striimaaminen tilaajan haluamalle alustalle (esim. YouTube, Facebook jne).",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelunkuvaus. ",
                "",
                "Striimauspalvelu osaan valitaan enint\u00e4\u00e4n kymmenen (10)  palveluntuottajaa. ",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "60"
                    },
                    {
                        "criterion": "Laadun painotus (%)",
                        "weighting": "40"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "60\/40"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023. M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 Sopimusluonnos."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaaja voi ostaa optiona t\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden alta moderoituja Chat-seini\u00e4.  "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Videokuvaus",
            "lotNumber": "Osa V",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "92111220",
                    "name": "Mainosvideoiden tuotanto",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "92111000",
                    "name": "Elokuva- ja videotuotantopalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Osan viisi palvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t seuraavia palveluita: ",
                "",
                "Toimeksianto raakamateriaalin kuvauksesta esim. tapahtumat ja dokumentointi, nopeat tai kevyesti toteutetut videot ja niiden editointi (jotka eiv\u00e4t vaadi tuotantotiimi\u00e4), milj\u00f6\u00f6- ja maisemavideot (esimerkiksi luontokuvaukset ja kaupunkin\u00e4kym\u00e4t), kuvituskuvaa, jossa n\u00e4kyy ihmisi\u00e4 ilman kuvauslupatarvetta (esimerkiksi suuret yleis\u00f6joukot). Palveluihin voi sis\u00e4lty\u00e4 my\u00f6s ilta- ja pime\u00e4n ajan videokuvausta (esim. valaistuskohteet ja kaupunkimaisema pime\u00e4\u00e4n aikaan).",
                "",
                "Lue tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 1 Palvelukuvaus.",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osaan valitaan enint\u00e4\u00e4n viisitoista (15) palveluntuottajaa. ",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinnan painotus (%)",
                        "weighting": "70"
                    },
                    {
                        "criterion": "Laadun painotus (%)",
                        "weighting": "30"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "70\/30"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tavoitteellinen sopimuskauden alkamisp\u00e4iv\u00e4 on 1.9.2023.  M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana. Ks. lis\u00e4tiedot liitteest\u00e4 2 ",
                    "Sopimusluonnos."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Seuraavia palveluita Tilaaja voi ostaa optiona t\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden alta, mutta Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden hankkia kyseisi\u00e4 palveluita my\u00f6s t\u00e4m\u00e4n sopimuksen ulkopuolelta: drone- ja timelapsekuvaus."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=408449&tpk=0f5f40f7-c634-4cc6-aa58-da58a0faa84b",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Vapaudenkatu 32",
                "postalCode": "40100",
                "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 406704170",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Katri V\u00e4h\u00e4-Mustaj\u00e4rvi",
            "mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=408449&tpk=0f5f40f7-c634-4cc6-aa58-da58a0faa84b",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Katri V\u00e4h\u00e4-Mustaj\u00e4rvi",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 406704170"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella pyydet\u00e4\u00e4n tarjouksia erilaisista markkinoinnin ja viestinn\u00e4n suunnittelu- ja toteutuspalveluista. Hankinta koskee kaikkia Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin toimialoja ja liikelaitoksia, Keski-Suomen hyvinvointialuetta sek\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4n ammattikorkeakoulua (Jamk) (jatkossa: Tilaaja).",
            "",
            "Hankinta on jaettu kymmeneen (10) eri osaan, jotka ovat: ",
            "",
            "1) Osa I: Markkinoinnin ja viestinn\u00e4n suunnittelu ja toteutus",
            "2) Osa II: Taittopalvelut ja graafinen suunnittelu",
            "3) Osa III: Mainos- ja esittelyvideot",
            "4) Osa IV: Striimauspalvelu",
            "5) Osa V: Videokuvaus",
            "6) Osa VI: Valokuvaus",
            "7) Osa VII: Tekstin tuottaminen ja kirjoittaminen",
            "8) Osa VIII: Verkkosivuston k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4- ja ulkoasusuunnittelu",
            "9) Osa IX: \u00c4\u00e4nituotannot",
            "10) Osa X: Podcastit",
            "",
            "Kuhunkin yll\u00e4 olevaan kokonaisuuteen on mahdollista osallistua erikseen. ",
            "",
            "Tarjoajat voivat tarjota sopimuskaudella vain niiden osien palveluita, johon ne ovat tulleet kilpailutuksessa valituiksi.",
            "",
            "Tarkempi palvelunkuvaus Liitteess\u00e4 1.",
            "",
            "",
            "Hankinnan arvo on kuvattu ja eritelty osakohtaisesti liitteess\u00e4 7. Liitteess\u00e4 kuvatut arvot ovat arvioita. Palveluita ostetaan Tilaajan tarpeen mukaisesti, eik\u00e4 Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n v\u00e4himm\u00e4istilausm\u00e4\u00e4riin eik\u00e4 sopimus sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitteita.",
            "",
            "HUOM. Huomioithan tarjousta j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4si tarjousten j\u00e4tt\u00e4misen m\u00e4\u00e4r\u00e4ajat, sek\u00e4 kysymysten j\u00e4tt\u00e4misen m\u00e4\u00e4r\u00e4ajat. Tarjouspyynt\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 useita kysymyksi\u00e4. Varaathan riitt\u00e4v\u00e4sti aikaa tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miseen.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 7761918,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "79340000",
            "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Hankintayksikk\u00f6 on asettanut tarjoajien soveltuvuutta koskevia vaatimuksia, jotka on kuvattu tarkemmin tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-04-02T11:50:16.7497705",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20230331-006673",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-03-31T11:47:40",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "068",
        "no_doc_ojs": "2023\/S 068-203614",
        "publication_date": "2023-04-05T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:203614-2023:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2023\/S 068-203614",
    "previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 233-669266",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 90,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-03T10:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-05-03T10:05:00",
            "place": [
                "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Avaustilaisuus ei ole julkinen. Tarjoukset avataan aikaisintaan mainittuna ajankohtana."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-124822",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-03-31T11:47:09.879978",
    "dateCreated": "2023-03-31T11:47:09.55302",
    "dateModified": "2023-04-05T07:00:14.2064186"
}