{ "id": 124799, "procurementProjectId": 85663, "noticeNumber": "2023-124799", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 85663, "title": "Kittil\u00e4n esi- ja perusopetuksen sek\u00e4 lukio-opetuksen oppimateriaalit", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "d3e9f3cb-5df3-48ba-2dc3-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Kittil\u00e4n kunta", "nationalRegistrationNumber": "0191406-6", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Valtatie 15", "postalCode": "99100", "town": "Kittil\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400356432", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Luukko Emma", "mainUrl": "http:\/\/www.kittila.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "22112000", "name": "Oppikirjat", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Kittil\u00e4n kunnan sivistystoimi kilpailuttaa esi- ja perusopetuksen sek\u00e4 lukion oppimateriaalihankinnat lukuvuosille 2023-2024 ja 2024-2025.", "", "Esi- ja perusopetuksen sek\u00e4 lukion oppimateriaalihankinnat ovat yhteenlaskettuna vuosittain noin 160.000 euroa. Hankinnan arvo on yhteens\u00e4 noin 320.000 euroa.", "", "Hankinnan sopimuskaudet ovat seuraavat:", "- Esi- ja perusopetuksen oppimateriaalit: lukuvuodet 2023-2024 ja 2024-2025", "- Lukion oppimateriaalit: lukuvuosi 2023-2024", "", "Optio:", "- Lukion oppimateriaalit: lukuvuosi 2024-2025", "", "P\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti materiaalit ovat fyysisi\u00e4 oppikirjoja ja painettua materiaalia. S\u00e4hk\u00f6isten materiaalien ja oppikirjojen k\u00e4ytt\u00f6 painottuu yl\u00e4kouluun ja lukio-opetukseen. Tarjoajan tulee pysty\u00e4 tarjoamaan sek\u00e4 painettu ett\u00e4 s\u00e4hk\u00f6inen materiaali. S\u00e4hk\u00f6isen materiaalin osalta edellytet\u00e4\u00e4n minimivaatimuksena v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden lukuvuoden k\u00e4ytt\u00f6oikeutta materiaaliin. ", "", "Kittil\u00e4n kunnan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t kustantajat ovat Wsoy ja Otava sek\u00e4 SanomaPro.", "", "Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 toimitus rahtivapaasti suoraan Kittil\u00e4n kunnan kouluille: Alakyl\u00e4, Kaukonen, Lukkari, Sirkka, Raattama, Kittil\u00e4n kirkonkyl\u00e4 (yl\u00e4koulu ja lukio). Jokainen koulu tekee tilaukset erikseen. Toimitusten yhteydess\u00e4 tulee olla riitt\u00e4v\u00e4 aika tarkistaa tilauksen oikeellisuus. Tilauksen korjauksen tulee olla maksutonta tilaajalle. Hankinnassa ei sitouduta tiettyyn hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n sopimuskauden aikana, vaan tuotteita tilataan tarpeen mukaan.", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 17, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Lukion oppimateriaalit lukuvuodelle 2024-2025 voidaan mahdollisesti hankkia optiona. Option mahdollisesta k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kittila?id=450059&tpk=f2214a76-625a-448f-ab32-4783d9d2501c", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Kittil\u00e4n kunta", "nationalRegistrationNumber": "0191406-6", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Valtatie 15", "postalCode": "99100", "town": "Kittil\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400356432", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Luukko Emma", "mainUrl": "http:\/\/www.kittila.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kittila?id=450059&tpk=f2214a76-625a-448f-ab32-4783d9d2501c", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Luukko Emma", "email": "[email protected]", "phone": "+358 400356432" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Kittil\u00e4n kunnan sivistystoimi kilpailuttaa esi- ja perusopetuksen sek\u00e4 lukion painetun sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isen oppimateriaalin hankinnan lukuvuosille 2023-2024 ja 2024-2025.", "" ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 320000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "22112000", "name": "Oppikirjat", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": true, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [ "Kunta tulee liittym\u00e4\u00e4n Hanselin hankintarenkaaseen ja hankinnat toteutetaan jatkossa sen kautta." ], "electronicOrderingUsed": true, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [ "Edellytet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 tilausmahdollisuutta." ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2023-04-02T11:00:16.1418711", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20230331-006432", "tedPublishRequestSentDate": "2023-03-31T10:56:03", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "068", "no_doc_ojs": "2023\/S 068-204169", "publication_date": "2023-04-05T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:204169-2023:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2023\/S 068-204169", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-02T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2023-05-02T13:00:00", "place": [ "Kittil\u00e4n kunnantalo" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2023-124799", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2023-03-31T10:55:32.8734953", "dateCreated": "2023-03-31T10:55:32.6302589", "dateModified": "2023-04-05T07:00:12.0181926" }