{
"id": 124561,
"procurementProjectId": 81197,
"parentId": 117853,
"noticeNumber": "2023-124561",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 81197,
"title": "KESKEYTYSILMOITUS: Energiapolitiikan kehitys",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "1703915c-d2cf-48ad-2c95-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "2160307-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 32",
"postalCode": "00023",
"town": "Valtioneuvosto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juha Karila",
"mainUrl": "http:\/\/tem.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "75000000",
"name": "Julkishallinnon palvelut, maanpuolustus ja sosiaaliturvapalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinta on EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta. Katso hankinnan tarkempi kuvaus tarjouspyynn\u00f6n liitteest\u00e4: Energiapolitiikan kehitys -tarjouspyynt\u00f6 VN_1278_2023.",
"",
"Hankkeen toteutusaikataulu on 6.3.2023 \u2013 31.12.2024. Hankkeen lopullisen suomenkielisen k\u00e4sikirjoituksen tulisi olla valmiina 31.12.2024. Tarjouspyynn\u00f6n kohteena olevaa ty\u00f6t\u00e4 ohjaa ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6n asettama ohjausryhm\u00e4, jonka j\u00e4senet edustavat ministeri\u00f6t\u00e4 ja Energiavirastoa. Tekij\u00e4ksi valittu pit\u00e4\u00e4 p\u00f6yt\u00e4kirjaa hankkeen seurantakokouksissa sovituista ja p\u00e4\u00e4tetyist\u00e4 asioista."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "80"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "20"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 2,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"tedNoDocExt": "2023-117853"
},
"originalNoticeSentDate": "2023-03-30T05:59:43.4318514"
},
"awardedContracts": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "2160307-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 32",
"postalCode": "00023",
"town": "Valtioneuvosto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juha Karila",
"mainUrl": "http:\/\/tem.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Juha Karila",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tausta",
"",
"Kauppa- ja teollisuusministeri\u00f6\u00f6n perustettiin 1.3.1975 erillinen energiaosasto turvaamaan energiahuoltoon liittyvien asioiden keskitetty\u00e4 k\u00e4sittely\u00e4 ja tehostamaan energiahuoltoon liittyvi\u00e4 toimia. ",
"",
"Osaston perustamisen taustalla vaikutti 1970-luvun alussa koettu maailmanlaajuinen energiakriisi, joka vaikeutti erityisesti \u00f6ljyn saantia l\u00e4nsimaissa, nosti hintoja ja johti Suomessakin koviin energians\u00e4\u00e4st\u00f6toimiin. Nyt vajaa 50 vuotta my\u00f6hemmin energiakriisi on Ven\u00e4j\u00e4n hy\u00f6kk\u00e4yksen vuoksi j\u00e4lleen ajankohtainen, t\u00e4ll\u00e4 kertaa kyseess\u00e4 on kuitenkin ennen kaikkea eurooppalainen kaasukriisi.",
"",
"Energiaosasto haluaa tilata helmikuussa 2025 julkaistavan juhlateoksen, jossa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n l\u00e4pi osaston ja Suomen taivalta 70-luvulta nykyp\u00e4iv\u00e4\u00e4n. Tarkoituksena on kuvata ja analysoida energiapolitiikkaa viimeisten 50 vuoden ajalta historian tutkimuksen n\u00e4k\u00f6kulmasta ja menetelmin. K\u00e4sittelytavasta rajataan pois politiikan ja politologinen tutkimus. ",
"",
"Kuvaukset ja analysoinnit tulee tehd\u00e4 valtion n\u00e4k\u00f6kulmasta. Tarkoituksena on tarkastella, mit\u00e4 valtio on tehnyt vaikuttaakseen energiamarkkinoiden sek\u00e4 energian kysynn\u00e4n ja tarjonnan kehitykseen, ja miten se on kytkeytynyt yhteiskunnan kehitykseen. Kehityst\u00e4 tarkastellaan asiakirjojen ja mahdollisuuksien mukaan aikalaisten n\u00e4k\u00f6kulmista ja Suomen ulkopuolelta.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4n tavoitteet",
"",
"P\u00e4\u00e4kysymyksen\u00e4 on, mit\u00e4 valtio on tehnyt mahdollistaakseen ja edist\u00e4\u00e4kseen kohtuuhintaisen energian tuotantoa, energian toimitus- ja huoltovarmuutta sek\u00e4 ekologista kest\u00e4vyytt\u00e4. Siihen liittyy olennaisesti se, mit\u00e4 energiapoliittisia toimia valtio on tehnyt ja miten tekoja ja valintoja voidaan perustella ja miten ne kytkeytyv\u00e4t yhteiskunnan kehitykseen. ",
"",
"Julkisella vallalla on ollut ja on edelleen k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4\u00e4n erilaisia keinoja energiatalouden ohjaukseen kuten s\u00e4\u00e4ntely ja tuet, sek\u00e4 energian tuotannolle asetettavat verot, maksut ja rajoitukset. Energiaosaston perustamisen aikoihin my\u00f6s energiatutkimuksen edist\u00e4minen ja suuntaaminen olivat merkitt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 asemassa.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4 tarkasteltava ajanjakso rajataan siten, ett\u00e4 l\u00e4ht\u00f6kohtana on energiaosaston perustaminen vuonna 1975 ja sen j\u00e4lkeinen kehitys. Historian asettamiseksi kontekstiin tarkastellaan tarpeellisessa m\u00e4\u00e4rin aikaisempia vuosikymmeni\u00e4.",
" ",
"Energiapolitiikan keskeiset periaatteet ovat toimitusvarmuus, kustannustehokkuus ja kest\u00e4v\u00e4 ilmastovaikutus. N\u00e4m\u00e4 periaatteet ovat tunnistettavissa eri aikoina, joten kehityst\u00e4 voidaan kuvata ja analysoida niiden n\u00e4k\u00f6kulmasta.",
"",
"Hankinnan tarkempi sis\u00e4lt\u00f6kuvaus on tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 Energiapolitiikan kehitys -tarjouspyynt\u00f6 VN_1278_2023.",
"",
"Ty\u00f6n suorittaja toimittaa tulokset vuoden 2024 loppuun menness\u00e4. Ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6 vastaa lopputuotteen julkaisemisesta vuoden 2025 aikana. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "75000000",
"name": "Julkishallinnon palvelut, maanpuolustus ja sosiaaliturvapalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Saapuneiden tarjousten l\u00e4pik\u00e4ynnin yhteydess\u00e4 ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6 on huomannut, ett\u00e4 19.1.2023 julkaistussa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on ollut tarjousten enimm\u00e4ishintaa ja hankinnan toteuttamiseen varattua m\u00e4\u00e4r\u00e4rahaa koskeva virhe. ",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olleen hintalomakkeen solussa A3 on todettu, ett\u00e4 tarjoajan vertailuhinta ei saa ylitt\u00e4\u00e4 hankinnalle varattua budjettia, joka on 250 000 euroa. Hintalomakkeen solussa E3 taas on todettu, ett\u00e4 tarjoajan vertailuhinta ei saa ylitt\u00e4\u00e4 hankinnalle varattua budjettia, joka on 200 000 euroa. ",
"",
"Hankintalain 68 \u00a7:n 1 momentin mukaan tarjouspyynt\u00f6 on teht\u00e4v\u00e4 kirjallisesti ja laadittava niin selv\u00e4ksi, ett\u00e4 sen perusteella voidaan antaa yhteismitallisia ja kesken\u00e4\u00e4n vertailukelpoisia tarjouksia. Tarjouspyynt\u00f6 on osoittautunut my\u00f6hemm\u00e4ss\u00e4 tarkastelussa ep\u00e4selv\u00e4ksi ja tulkinnanvaraiseksi, eik\u00e4 ei vastaa hankintalaissa asetettuja edellytyksi\u00e4.",
"",
"Hankinta keskeytet\u00e4\u00e4n edell\u00e4 mainituin perustein. Hankinnan keskeytt\u00e4miselle on hankintalain tarkoittama perusteltu syy. Ratkaisu ei vaikuta syrjiv\u00e4sti tarjoajiin.",
"",
"Koska hankinta tullaan kilpailuttamaan uudelleen, on tarjoajien tasapuolisen kohtelun n\u00e4k\u00f6kulmasta, tulevaa kilpailutusta ajatellen, perusteltua pit\u00e4\u00e4 saadut tarjoukset salassa, kunnes ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6 on tehnyt hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen uudessa hankintamenettelyss\u00e4 tai mahdollisesti p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt, ett\u00e4 uutta hankintaa ei tultaisi tekem\u00e4\u00e4n."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-04-01T06:05:06.7752929",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230330-005115",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-03-30T06:00:16",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "067",
"no_doc_ojs": "2023\/S 067-198931",
"publication_date": "2023-04-04T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:198931-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 067-198931",
"previousNoticeOjsNumber": "2023\/S 017-048227",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-124561",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"kts. liite Valitusosoitus ja hankintaoikaisu"
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-03-30T05:59:46.461981",
"dateCreated": "2023-03-30T05:59:46.1279765",
"dateModified": "2023-04-04T07:00:06.4801584"
}