{
"id": 124540,
"procurementProjectId": 85494,
"noticeNumber": "2023-124540",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 85494,
"title": " Seurantakyselypalveluiden hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6f3687c9-3274-436a-2df9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ty\u00f6terveyslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0220266-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Topeliuksenkatu 41 B",
"postalCode": "00250",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Janne Kaltiainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ttl.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Ty\u00f6terveys ja -turvallisuus",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79311000",
"name": "Kyselytutkimuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Ty\u00f6terveyslaitos pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Seurantakyselypalveluista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. ",
"Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.",
"",
"Sopimus tulee voimaan, kun molemmat Sopijapuolet ovat sen allekirjoittaneet. Sopimus on voimassa kunnes syksy-talvi 2024 ker\u00e4ys on suoritettu ja tulokset toimitettu tilaajalle. ",
"",
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy optiona enint\u00e4\u00e4n kaksi jatkokyselytutkimusta, jotka kohdistetaan niille kyselyyn jo perussopimuskaudella osallistuneille vastaajille, jotka ovat antaneet luvan jatkotutkimuskutsun l\u00e4hett\u00e4miseksi. Mik\u00e4li tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 ottaa option tai optiot k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, sopimuksen voimassaolo p\u00e4\u00e4ttyy jatkokyselytutkimusten valmistuttua.",
"",
"Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudelta optioineen on 100.000 - 190.000 \u20ac (ilman arvonlis\u00e4veroa). Hankintaan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevan rahoituksen suuruus on tarjouspyynn\u00f6n julkaisemishetkell\u00e4 ep\u00e4varma. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 hankinnan ennakoidun arvon vaihteluv\u00e4li on verrattain suuri. ",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-04-24T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimuksen alkamisp\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on arvio. Sopimus pyrit\u00e4\u00e4n allekirjoittamaan mahdollisimman ripe\u00e4sti, ett\u00e4 ensimm\u00e4inen ker\u00e4ys saadaan k\u00e4yntiin. ",
"",
"Sopimuskausi on voimassa kunnes syksy-talvi 2024 ker\u00e4ys on suoritettu ja tulokset toimitettu tilaajalle. ",
"",
"Perussopimuskauden j\u00e4lkeen tilaajalla on mahdollisuus hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t optiot: enint\u00e4\u00e4n kaksi jatkokyselytutkimusta, jotka kohdistetaan niille kyselyyn jo perussopimuskaudella osallistuneille vastaajille, jotka ovat antaneet luvan jatkotutkimuskutsun l\u00e4hett\u00e4miseksi. Mik\u00e4li tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 ottaa option tai optiot k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, sopimuksen voimassaolo p\u00e4\u00e4ttyy jatkokyselytutkimusten valmistuttua.",
"",
"Optioiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on yksin tilaajan p\u00e4\u00e4tett\u00e4viss\u00e4. J\u00e4tt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjouksen tarjoaja sitoutuu tuottamaan jatkokyselytutkimukset, mik\u00e4li tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 ottaa optiot k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Jatkokyselytutkimuksille pyydet\u00e4\u00e4n hinta erikseen l\u00e4hemp\u00e4n\u00e4 mahdollista toteutusajankohtaa. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ttl?id=450519&tpk=55baad5e-8841-45ce-9a3a-24a64578d759",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ty\u00f6terveyslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0220266-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Topeliuksenkatu 41 B",
"postalCode": "00250",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Janne Kaltiainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ttl.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ttl?id=450519&tpk=55baad5e-8841-45ce-9a3a-24a64578d759",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Janne Kaltiainen",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Ty\u00f6terveyslaitos haluaa toteuttaa kyselytutkimuksen suomenkielisen ty\u00f6ik\u00e4isen (18-65-vuotiaat) v\u00e4est\u00f6n keskuudessa Manner-Suomessa. Kyselytutkimus koostuu nelj\u00e4st\u00e4 p\u00e4\u00e4osin samansis\u00e4lt\u00f6isest\u00e4 tutkimuskyselyst\u00e4, joiden sis\u00e4ll\u00f6n suunnittelusta vastaa Ty\u00f6terveyslaitos ja tiedonkeruusta Toimittaja. Kyselyn pituus on 90-100 v\u00e4itt\u00e4m\u00e4\u00e4. ",
" ",
"Toimittaja ker\u00e4\u00e4 my\u00f6hemmin m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4v\u00e4n kokoisen satunnaisotoksen niin, ett\u00e4 noin puolet vastauksista ker\u00e4t\u00e4\u00e4n satunnaisesti tutkimukseen kirjeitse kutsutuilta Manner-Suomessa asuvilta henkil\u00f6ilt\u00e4 touko-kes\u00e4kuussa 2023. Loput Toimittaja ker\u00e4\u00e4 hallinnoimansa internet-paneelin kautta. Lis\u00e4ksi Toimittaja toteuttaa edell\u00e4 mainituille vastaajille kolme seurantakysely\u00e4: ensimm\u00e4inen marras-joulukuussa 2023, toinen touko-kes\u00e4kuussa 2024 ja kolmas marras-joulukuussa 2024. ",
" ",
"Toimittaja vastaa kaikesta tiedonkeruuseen liittyv\u00e4st\u00e4, mukaan lukien paperisten kyselylomakkeiden ja kutsukirjeiden taittaminen sek\u00e4 verkkokyselyn toteuttaminen. Lis\u00e4ksi Toimittaja toimittaa ker\u00e4tyn tutkimusaineiston Ty\u00f6terveyslaitokselle jokaisen toteutetun kyselyn j\u00e4lkeen. Tutkimusaineisto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 vastaajakohtaiset vastaukset tutkimuskyselyyn (ml. eri ajankohtina antamien vastausten yhdist\u00e4misen samaan henkil\u00f6\u00f6n niin, ett\u00e4 aineistossa yhden vastaajan eri ajankohtina annetut vastaukset l\u00f6ytyv\u00e4t samalta rivilt\u00e4), vastaajien asuinaluetiedon sek\u00e4 painotuskertoimet (painotus esimerkiksi i\u00e4n, sukupuolen ja asuinalueen mukaan niin, ett\u00e4 aineisto mahdollisimman hyvin edustaa suomalaista v\u00e4est\u00f6\u00e4). Tulosten ja tutkimusaineiston omistusoikeus on Ty\u00f6terveyslaitoksella.",
"",
"Kysely kuuluu Miten Suomi voi? -tutkimukseen: https:\/\/www.ttl.fi\/tutkimus\/hankkeet\/miten-suomi-voi ",
" ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 2,
"minValue": 100000,
"maxValue": 190000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79311000",
"name": "Kyselytutkimuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Hankinta-asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Ty\u00f6terveyslaitos edellytt\u00e4\u00e4 ensisijaisesti s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 verkkolaskutusta. "
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-03-29T16:19:10.7965416",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinta on kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 palveluhankinta. Hankinnassa noudatetaan julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016, \u201dhankintalaki\u201d) mukaista avointa menettely\u00e4. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-04-18T10:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-04-18T10:01:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-03-29T16:19:10.7870455",
"dateCreated": "2023-03-29T16:19:10.7132383",
"dateModified": "2023-03-29T16:19:10.7973068"
}