{ "id": 124425, "procurementProjectId": 85416, "parentId": 124424, "noticeNumber": "2023-124425", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 85416, "title": "Oulaisten Teollisuuskiinteist\u00f6 Oy:n uuden hallirakennuksen valvontaty\u00f6t", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "b1b1adff-cc3c-477d-2d5b-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Oulaisten kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0186852-2", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Oulaistenkatu 12, PL 22", "postalCode": "86301", "town": "Oulainen", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 444793250", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Ky\u00f6sti Rajaniemi", "mainUrl": "http:\/\/www.oulainen.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 16, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "71520000", "name": "Rakennust\u00f6iden valvonta", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "71520000", "name": "Rakennust\u00f6iden valvonta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "P\u00e4\u00e4asiallinen valvontaty\u00f6n suorituspaikka on Oulaisissa." ], "descrProcurement": [ "Rakennust\u00f6iden valvonnan tarjouspyynt\u00f6 pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kaiken tarvittavan valvonnan maarakennus-, betoni- ja rakennustekniset ty\u00f6t sek\u00e4 lis\u00e4ksi turvallisuuskoordinaattorin, LVI:n, automaation, s\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden ja muiden tarvittavien osa-alueiden valvontaty\u00f6t. Tarjoaja voi nimet\u00e4 eri henkil\u00f6it\u00e4 valvomaan erityiskohteita. Tarkemmat tiedot p\u00e4tevyysvaatimuksista l\u00f6ytyv\u00e4t tarjouspyynt\u00f6kirjeest\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 100000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 2, "months": 18, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [ "Rakennust\u00f6iden valvojan tulee ottaa kokonaisvalvonta vastuu rakentamisen valvonnasta." ], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Lis\u00e4tietoja saa seuraavilta henkil\u00f6ilt\u00e4:", "Ky\u00f6sti Rajaniemi, [email protected], 044 4793 250", "Hannu Ypp\u00e4ril\u00e4, [email protected], 044 4793 253" ], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/oulainen?id=453463&tpk=e7afa795-c011-4a72-8d24-8cf0c7de184a", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Oulaisten kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0186852-2", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Oulaistenkatu 12, PL 22", "postalCode": "86301", "town": "Oulainen", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 444793250", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Ky\u00f6sti Rajaniemi", "mainUrl": "http:\/\/www.oulainen.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/oulainen?id=453463&tpk=e7afa795-c011-4a72-8d24-8cf0c7de184a", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Ky\u00f6sti Rajaniemi", "email": "[email protected]", "phone": "+358 444793250" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Oulaisten Teollisuuskiinteist\u00f6 Oy:n (Oulaisten kaupungin kokonaan omistaman kiinteist\u00f6yhti\u00f6) investointihankkeen Rakennust\u00f6iden ty\u00f6maavalvonnan teht\u00e4vien suorittamisen. Uusi rakennus on kooltaan n. 9 900 m2 ja siihen sis\u00e4ltyy noin 2 000 m2 toimisto-, sosiaali-, ruokala-, keitti\u00f6-, jne tiloja. Optiona pyydet\u00e4\u00e4n viel\u00e4 1 500 m2 hallitilan rakentamista. Kohteen rakentamisen KVR-urakkakilpailutus on avoinna Hilmassa ja rakentaminen alkaa suunnittelulla kes\u00e4ll\u00e4 2023. Teht\u00e4v\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakentamisen vuosien 2023 - 2024 v\u00e4lisen\u00e4 aikana kaikki ty\u00f6maan valvontaan liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t RT 103171 mukaisesti. Teht\u00e4v\u00e4t alkavat hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen ko. kohteen suunnitelma-asiakirjoihin tutustumisella ja p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t vastaanottovaiheen mahdollisen j\u00e4lkitarkastuksen hoitamiseen.", "", "My\u00f6s yksityisten pienten toimijoiden yhteenliittym\u00e4tarjoukset ovat hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4. Sopimus tehd\u00e4\u00e4n yhteenliittym\u00e4n kanssa ja laskutus tapahtuu vain yhteen y-tunnuksen alla toimivaan yritykseen.", "", "" ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "71520000", "name": "Rakennust\u00f6iden valvonta", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Vaatimus: Tarjoaja on rekister\u00f6itynyt sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti", "ammatti- tai elinkeinorekisteriin.", "Vaadittu selvitys: Tarjoajan tulee osoittaa sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisella rekisteriotteella rekister\u00f6itymisens\u00e4", "ammatti- tai elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote). Selvitys voidaan korvata RALA- tai TIVA-raportilla tai muulla", "vastaavalla selvityksell\u00e4.", "", "Katso tarjouspyynt\u00f6aineiston tarjouspyynt\u00f6kirje sek\u00e4 KVR-urakkaohjelma" ], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [ "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 valitun toimittajan kanssa tehd\u00e4\u00e4n kirjallinen urakkasopimus, kun hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on saanut lainvoiman.", "Sopimus syntyy vasta kun sopimusasiakirjat on allekirjoitettu." ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2023-03-29T06:29:08.4845037", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "additionalProcedureInformation": [ "Muutettiin tarjous kattamaan koko p\u00e4iv\u00e4 1.5.2023." ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-01T23:59:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2023-06-30T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2023-05-02T12:30:00", "place": [ "Oulaisten kaupunki", "Tekninen toimisto", "Lautatarhankatu 7 A", "86300 Oulainen" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [ { "section": "IV.2.2", "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika", "oldText": [], "newText": [], "newNutsCodes": [], "newAdditionalCpvCodes": [], "oldAdditionalCpvCodes": [], "oldNutsCodes": [], "newDate": "2023-05-01T23:59:00", "oldDate": "2023-05-01T07:32:00" }, { "section": "IV.2.7", "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot", "oldText": [], "newText": [], "newNutsCodes": [], "newAdditionalCpvCodes": [], "oldAdditionalCpvCodes": [], "oldNutsCodes": [], "newDate": "2023-05-02T12:30:00", "oldDate": "2023-05-02T07:32:00" } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2023-03-29T06:29:08.3840342", "dateCreated": "2023-03-29T06:29:08.3542835", "dateModified": "2023-03-29T06:29:08.4939705" }