{
"id": 123694,
"procurementProjectId": 84980,
"noticeNumber": "2023-123694",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 84980,
"title": "Markkinavuoropuhelu Koulujen ja p\u00e4iv\u00e4kotien ruokakuljetukset ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "451636",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2dd7790a-1c90-470e-2cc8-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Turun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 630",
"postalCode": "20101",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406350534",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pekka L\u00e5ng",
"mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 0,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "55521200",
"name": "Ateriakuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan kutsu markkinavuoropuheluun. ",
"",
"T\u00e4m\u00e4 kutsu ei sido kutsun antajaa tai markkinavuoropuheluun osallistuvia.",
"",
"Markkinavuoropuhelu j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n verkossa Microsoft Teams:in v\u00e4lityksell\u00e4 31.03.2023 klo 12-14.30 . ",
"Vuoropuhelulle on varattu aikaa 1\/2 h \/ palvelun tarjoaja. ",
"",
"Markkinavuoropuheluun osallistuminen vaatii ennakkoilmoituksen, jotta ilmoittautuneille ",
"voidaan l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kokouslinkki.",
"",
"T\u00e4t\u00e4 varten pyyd\u00e4mme vastaamaan t\u00e4h\u00e4n markkinavuoropuhelukutsuun antamalla ",
"yhteystietonne niille varattuun kohtaan.",
"",
"MARKKINAVUOROPUHELUSTA LIS\u00c4TIETOA:",
"",
"Markkinavuoropuhelun tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 suunniteltuun hankintaan liittyvi\u00e4 asioita. ",
"",
"Hankinta on jaettu kolmeen osa-kokonaisuuteen:",
"",
"Osa-kokonaisuus 1 alue 1",
"Osakokonaisuus 2 alue 2",
"Osakokonaisuus 3 alue 3",
"",
"Hankinnan kohteena ovat ymp\u00e4rivuotiset kaupungin kasvatuksen ja opetuksen palvelukokonaisuuden koulujen ja p\u00e4iv\u00e4kotien ruokien kuljetuspalvelut Turun ",
"kaupungin alueella. Kes\u00e4ajalla ja koulujen muina loma-aikoina kuljetetaan reiteist\u00e4 vain avoinna olevien p\u00e4iv\u00e4kotien ruoat. Kuljetusm\u00e4\u00e4r\u00e4t ja reitit voivat muuttua sopimuskauden aikana. Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n tai -arvoon.",
"",
"Hankinnan arvioitus arvo sopimuskaudella: Arvo ilman alv:t\u00e4 1 600 000,00 \u20ac",
"",
"Turun kaupunki kilpailuttaa kaupungin kasvatuksen ja opetuksen palvelukokonaisuuden koulujen ja p\u00e4iv\u00e4kotien ruokapalvelut ajalle 1.8.2023 - ",
"31.7.2026, joiden tukipalveluksi kilpailutetaan t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaiset ruokakuljetukset. ",
"Tukipalveluilla tarkoitetaan t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 kaupungin alv-toimintamalliin kuuluvia ruokatoimintoihin liittyvi\u00e4 tarvike- ja palveluosia, kuten mm. ruokapalveluiden raaka-aineet, k\u00e4ytt\u00f6tarvikkeet ja kuljetukset. ",
"",
"Palvelualueilla sijaitsee useita valmistuskeitti\u00f6it\u00e4 (kuljetusten noutokohteet) sek\u00e4 palvelu- ja jakelukeitti\u00f6it\u00e4 (kuljetusten pudotuskohteet), joihin ruokakuljetukset suuntautuvat. Kunkin palvelualueen valmistuskeitti\u00f6ist\u00e4 toimitetaan kuljetukset ",
"l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti l\u00e4himpiin palvelu- ja jakelukeitti\u00f6ihin (huomioiden valmistuskeitti\u00f6iden kapasiteetit). ",
"",
"Ruokailuajat kuljetuskohteissa alkavat aamupalan osalta klo. 08.00 - 09.00 ja lounaan osalta klo. 10.30 - 13.00. Ruokakuljetukset ajoittuvat edell\u00e4 mainitun ",
"perusteella klo. 06.00 - 10.00 v\u00e4liselle ajanjaksolle. ",
"",
"S\u00e4\u00e4nn\u00f6lliset v\u00e4lipalaruoat ja muut erillisruoat toimitetaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti vakioruokakuljetusten yhteydess\u00e4. ",
"",
"Ruokapalveluntuottaja Kaarea Oy antaa ruokakuljetuksen palveluntuottajalle lopulliset tarkat tiedot (mm. keitti\u00f6tyypit, kuljetuskohteet, m\u00e4\u00e4r\u00e4tiedot, aikaikkunat sek\u00e4 kuljetuslaatikoiden tiedot) ennen sopimuskausien alkua. Ruokakuljetuksiin ",
"valitulta palveluntuottajalta edellytet\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4 yhteisty\u00f6kyky\u00e4 ja osallistumista yhteisty\u00f6h\u00f6n toiminnan kehitt\u00e4miseksi yhdess\u00e4 ruokapalvelun palveluntuottajan\/-tuottajien kanssa.",
"",
"Markkinvuoropuhelun liitteen\u00e4, Tarjouspyynt\u00f6luonnos, joka ei ole tarjouspyynt\u00f6. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Turun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 630",
"postalCode": "20101",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406350534",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pekka L\u00e5ng",
"mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/turku?id=451636&tpk=fac6c48c-1d0b-4007-81de-81af080a54c7",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Pekka L\u00e5ng",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406350534"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan kutsu markkinavuoropuheluun. ",
"",
"T\u00e4m\u00e4 kutsu ei sido kutsun antajaa tai markkinavuoropuheluun osallistuvia.",
"",
"Markkinavuoropuhelu j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n verkossa Microsoft Teams:in v\u00e4lityksell\u00e4 31.03.2023 klo 12-14.30 . ",
"Vuoropuhelulle on varattu aikaa 1\/2 h \/ palvelun tarjoaja. ",
"",
"Markkinavuoropuheluun osallistuminen vaatii ennakkoilmoituksen, jotta ilmoittautuneille ",
"voidaan l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kokouslinkki.",
"",
"T\u00e4t\u00e4 varten pyyd\u00e4mme vastaamaan t\u00e4h\u00e4n markkinavuoropuhelukutsuun antamalla ",
"yhteystietonne niille varattuun kohtaan.",
"",
"MARKKINAVUOROPUHELUSTA LIS\u00c4TIETOA:",
"",
"Markkinavuoropuhelun tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 suunniteltuun hankintaan liittyvi\u00e4 asioita. ",
"",
"Hankinta on jaettu kolmeen osa-kokonaisuuteen:",
"",
"Osa-kokonaisuus 1 alue 1",
"Osakokonaisuus 2 alue 2",
"Osakokonaisuus 3 alue 3",
"",
"Hankinnan kohteena ovat ymp\u00e4rivuotiset kaupungin kasvatuksen ja opetuksen palvelukokonaisuuden koulujen ja p\u00e4iv\u00e4kotien ruokien kuljetuspalvelut Turun ",
"kaupungin alueella. Kes\u00e4ajalla ja koulujen muina loma-aikoina kuljetetaan reiteist\u00e4 vain avoinna olevien p\u00e4iv\u00e4kotien ruoat. Kuljetusm\u00e4\u00e4r\u00e4t ja reitit voivat muuttua sopimuskauden aikana. Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n tai -arvoon.",
"",
"Hankinnan arvioitus arvo sopimuskaudella: Arvo ilman alv:t\u00e4 1 600 000,00 \u20ac",
"",
"Turun kaupunki kilpailuttaa kaupungin kasvatuksen ja opetuksen palvelukokonaisuuden koulujen ja p\u00e4iv\u00e4kotien ruokapalvelut ajalle 1.8.2023 - ",
"31.7.2026, joiden tukipalveluksi kilpailutetaan t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaiset ruokakuljetukset. ",
"Tukipalveluilla tarkoitetaan t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 kaupungin alv-toimintamalliin kuuluvia ruokatoimintoihin liittyvi\u00e4 tarvike- ja palveluosia, kuten mm. ruokapalveluiden raaka-aineet, k\u00e4ytt\u00f6tarvikkeet ja kuljetukset. ",
"",
"Palvelualueilla sijaitsee useita valmistuskeitti\u00f6it\u00e4 (kuljetusten noutokohteet) sek\u00e4 palvelu- ja jakelukeitti\u00f6it\u00e4 (kuljetusten pudotuskohteet), joihin ruokakuljetukset suuntautuvat. Kunkin palvelualueen valmistuskeitti\u00f6ist\u00e4 toimitetaan kuljetukset ",
"l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti l\u00e4himpiin palvelu- ja jakelukeitti\u00f6ihin (huomioiden valmistuskeitti\u00f6iden kapasiteetit). ",
"",
"Ruokailuajat kuljetuskohteissa alkavat aamupalan osalta klo. 08.00 - 09.00 ja lounaan osalta klo. 10.30 - 13.00. Ruokakuljetukset ajoittuvat edell\u00e4 mainitun ",
"perusteella klo. 06.00 - 10.00 v\u00e4liselle ajanjaksolle. ",
"",
"S\u00e4\u00e4nn\u00f6lliset v\u00e4lipalaruoat ja muut erillisruoat toimitetaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti vakioruokakuljetusten yhteydess\u00e4. ",
"",
"Ruokapalveluntuottaja Kaarea Oy antaa ruokakuljetuksen palveluntuottajalle lopulliset tarkat tiedot (mm. keitti\u00f6tyypit, kuljetuskohteet, m\u00e4\u00e4r\u00e4tiedot, aikaikkunat sek\u00e4 kuljetuslaatikoiden tiedot) ennen sopimuskausien alkua. Ruokakuljetuksiin ",
"valitulta palveluntuottajalta edellytet\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4 yhteisty\u00f6kyky\u00e4 ja osallistumista yhteisty\u00f6h\u00f6n toiminnan kehitt\u00e4miseksi yhdess\u00e4 ruokapalvelun palveluntuottajan\/-tuottajien kanssa.",
"",
"Markkinvuoropuhelun liitteen\u00e4, Tarjouspyynt\u00f6luonnos, joka ei ole tarjouspyynt\u00f6. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "55521200",
"name": "Ateriakuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-03-22T09:18:10.4412404",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-28T09:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-03-22T09:18:10.431422",
"dateCreated": "2023-03-22T09:18:10.3942705",
"dateModified": "2023-03-22T09:18:10.4420886"
}