{
"id": 123589,
"procurementProjectId": 84915,
"noticeNumber": "2023-123589",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 84915,
"title": "Luhtakultasiiven (Lycaena helle) esiintymien kartoitus Kuusamossa v. 2023",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veteraanikatu 1",
"postalCode": "90100",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295037007",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Maarit Vainio",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90700000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kuusamo"
],
"descrProcurement": [
"Tarkoituksena on t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 vuosina 2020 - 2022 tehtyj\u00e4 luhtakultasiiven (Lycaena helle) kartoituksia Kuusamon alueella aikaisemmin paikannetuilla potentiaalisilla elinymp\u00e4rist\u00f6kuvioilla tai lajin vanhojen havaintopaikkojen l\u00e4heisyydess\u00e4. Ensisijaisia kartoitusalueita on 14 ja niiden sijainti on merkitty liitekarttaan (liite 1). Kartoitusalueisiin sis\u00e4ltyy tiejaksoja (tienpientareita) ja niiden l\u00e4heisyydess\u00e4 olevia niittym\u00e4isi\u00e4 alueita, joilla on aikaisemmissa selvityksiss\u00e4 havaittu esiintyv\u00e4n lajin toukkien ravintokasvia nurmikonnantatarta. Alustavat tiedot potentiaalisesti soveltuvien alueiden m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 (tiejaksojen pituus metrein\u00e4 ja muiden alueiden pinta-ala neli\u00f6metrein\u00e4) kullakin kartoitusalueella on ilmoitettu liitetaulukossa (liite 2). Kolmella kartoitusalueista tehd\u00e4\u00e4n aikaisempien kartoitusten seurantaa. ",
"",
"P\u00e4\u00e4osa maastoty\u00f6ajasta kohdistetaan perhosen lentoaikaan, mink\u00e4 loppuvaiheilta alkaen kartoitusta jatketaan munia ja toukkia etsim\u00e4ll\u00e4. Esimerkiksi vuonna 2022 ensimm\u00e4iset luhtakultasiipihavainnot Kuusamossa tehtiin 13.6. ",
"",
"Raportointi: Havainnot lajista (aikuinen koiras\/naaras, muna tai toukka) kirjataan tilaajan toimittamalle excel-taulukkopohjalle (liite 3). Yleisohje (liite 4) sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 havaintotaulukon t\u00e4ytt\u00f6ohjeen ja kuvauksen kartoituskohteilta raportoitavista tiedoista ja loppuraportin sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4. Havaitut uudet potentiaaliset elinymp\u00e4rist\u00f6t (nurmikonnantatarkasvustot) ja tutkitut alueet merkit\u00e4\u00e4n kartalle ja tiedot toimitetaan tilaajalle paikkatietoaineistona shapefile-tiedostomuodossa. Kartoituksesta laaditaan tiivis kirjallinen raportti, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 menetelm\u00e4kuvauksen, ep\u00e4varmuustekij\u00e4t, lyhyet kuvaukset ja valokuvia lajin havaintopaikoista ja tutkituista kohteista sek\u00e4 suositukset jatkotoimenpiteiksi.",
"",
"Alustavat kartoitustiedot (havaintopaikan koordinaatit, havaintoaika, havaitsija, yksil\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4 (aikuinen perhonen\/muna\/toukka) on oltava tilaajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 15.9.2023 menness\u00e4 ja lopullinen raportti 30.11.2023 menness\u00e4.",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyy alku- ja loppukokous tilaajan kanssa (1 tunti \/ kokous, et\u00e4yhteys mahdollinen, ennen maastot\u00f6iden alkua ja raporttiluonnoksen valmistuttua).",
"",
"Luhtakultasiiven esiintymist\u00e4 koskevat paikkatiedot ovat salassa pidett\u00e4vi\u00e4 (JulkL 24 \u00a7 14 kohta), koska tietojen julkaiseminen saattaa vaarantaa esiintymien s\u00e4ilymisen. T\u00e4m\u00e4n vuoksi tarkemmat tiedot aikaisemmista havainnoista luovutetaan vain valitulle toimeksisaajalle, joka hankintasopimuksessa sitoutuu olemaan luovuttamatta tietoja ulkopuolisille. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-05-15T00:00:00",
"endDate": "2023-11-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=451219&tpk=aacaa7ed-d89b-49e1-816d-ff3eb2516e47",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veteraanikatu 1",
"postalCode": "90100",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295037007",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Maarit Vainio",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=451219&tpk=aacaa7ed-d89b-49e1-816d-ff3eb2516e47",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Maarit Vainio",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295037007"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tarkoituksena on kartoittaa luhtakultasiiven (Lycaena helle) esiintymi\u00e4 Kuusamon alueella aikaisemmin paikannetuilla potentiaalisilla elinymp\u00e4rist\u00f6kuvioilla tai lajin vanhojen havaintopaikkojen l\u00e4heisyydess\u00e4. Tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 uusia lajin asuttamia kohteita ja t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 aikaisempia havaintoja. Ensisijaisia kartoitusalueita on 14 ja niiden sijainti on merkitty liitekarttaan. Kartoitusalueisiin sis\u00e4ltyy tiejaksoja ja niiden l\u00e4heisyydess\u00e4 olevia niittym\u00e4isi\u00e4 alueita, joilla on aikaisemmissa selvityksiss\u00e4 havaittu esiintyv\u00e4n lajin toukkien ravintokasvia. P\u00e4\u00e4osa maastoty\u00f6ajasta kohdistetaan perhosen lentoaikaan, mink\u00e4 loppuvaiheilta alkaen kartoitusta jatketaan munia ja toukkia etsim\u00e4ll\u00e4. ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90700000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti. "
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Lis\u00e4tietoa hankinnasta l\u00f6ytyy liitteen\u00e4 olevassa kartassa (liite 1), taulukoissa (liitteet 2 ja 3) ja yleisohjeessa (liite 4).",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-03-21T12:27:56.1559681",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-04-14T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-04-14T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan ELY-Keskus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veteraanikatu 1, PL 86",
"postalCode": "90101",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295038000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-03-21T12:27:56.1457548",
"dateCreated": "2023-03-21T12:27:56.112261",
"dateModified": "2023-03-21T12:27:56.1570301"
}