{
    "id": 123078,
    "procurementProjectId": 83954,
    "parentId": 122103,
    "noticeNumber": "2023-123078",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Korjattu :",
        "",
        "- \u201dM\u00e4\u00e4r\u00e4- ja yksikk\u00f6hintaluettelo\u201d -lomake v\u00e4\u00e4r\u00e4n yksikk\u00f6muodon takia kohdassa 23110.2 ",
        "",
        "- \"Rakennusty\u00f6selostus\" -asiakirja kohdan 2300 vett\u00e4 pid\u00e4tt\u00e4v\u00e4n kerroksen kerrospaksuuden (200 mm) osalta sivulla 22. ",
        "",
        "V\u00e4\u00e4r\u00e4t asiakirjat on poistettu.",
        "",
        ""
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 83954,
        "title": "Parikkala, Sahanranta, pilantuneen maan puhdistus",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "PIRELY\/615\/2022",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
                "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Yliopistonkatu 38, PL 297",
                    "postalCode": "33101",
                    "town": "Tampere",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295026235",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jari Tiainen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 8,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45200000",
                "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Kohteen osoite on Rimapolku 1, Parikkala. "
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kohde sijaitsee kiinteist\u00f6ll\u00e4 580-404-1-121, mink\u00e4 omistaa Parikkalan kunta. Kohteessa on toiminut saha 1950-luvulta vuoteen 1978. Ainakin vuoteen 1969 asti sahalla k\u00e4ytettiin puutavaran sinistym\u00e4nestoon Ky-5 valmistetta, jossa tehoaineena olleiden kloorifenolien (CP) lis\u00e4ksi oli ep\u00e4puhtautena polykloorattuja dioksiineja ja furaaneja (PCDD\/F). Lopetetulle saha-alueelle on my\u00f6hemmin rakennettu 2-kerroksisista pienkerrostaloista koostuva asuinalue. Kohteen maaper\u00e4 maaper\u00e4 on pilaantunut PCDD\/PCDF-yhdisteill\u00e4 (dioksiinit ja furaanit).",
                "",
                "Urakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 mm. seuraavat ty\u00f6vaiheet:",
                "\u2022 ty\u00f6maan perustaminen ja lopettaminen.",
                "\u2022 puhdistusalueen vesi-, viem\u00e4ri- ja kaapelinjojen puhdistusty\u00f6n aikaiset tuennat ja siirrot sek\u00e4 mahdolliset purkamiset kaivantojen kohdilta ja linjojen tulppaaminen.",
                "\u2022 puhdistusalueella sijaitsevien puiden kaataminen, karsinta, sahaus m\u00e4\u00e4r\u00e4mittaan sek\u00e4 raivausj\u00e4tteiden ja kantojen poisvienti (my\u00f6s vastaanottomaksut mahdollisine veroineen kuuluvat urakoitsijalle). ",
                "\u2022 puhdistusalueella sijaisevien rakenteiden (mm. vanhan sahan koneperustus, leikkivarusteet, Rimapolku 1 paalut ja putkistoja) purkaminen, j\u00e4tteiden k\u00e4sittely ja vastaanottomaksut mahdollisine veroineen.",
                "\u2022 pilaantuneen maan puhdistus rakennussuunnitelman mukaisesti massanvaihtona sis\u00e4lt\u00e4en mm.",
                "o pilaantuneen maan lajitteleva kaivu ja kuormaus",
                "o pilaantuneiden maiden kuljetus luvanvaraisiin vastaanottolaitoksiin tilaaja kilpailuttaa vastaanottopaikat kustannuksellaan ja ilmoittaa ne urakoitsijalle.",
                "o leikkauspintojen merkitseminen huomio- ja eristerakenteilla tarpeen mukaan",
                "o kaivantojen t\u00e4ytt\u00f6- ja tiivistys rakennussuunnitelman mukaisesti urakoitsijan materiaalilla",
                "o kaivantojen ja t\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4rien kartoitukset",
                "o kaivualueiden viimeistely ja puhdistuskohteen rakentaminen puhdistusty\u00f6n massanvaihdon, maa-ainesten kuljetusten, j\u00e4tteiden poiston ym. ty\u00f6suoritteiden j\u00e4lkeen rakennussuunnitelman mukaisesti",
                "",
                "Ty\u00f6vaiheet on selvitetty tarkemmin urakkaohjelmassa ja teknisiss\u00e4 asiakirjoissa.",
                "",
                "Urakka on yksikk\u00f6hintaperusteinen kokonaisurakka, johon sis\u00e4ltyy my\u00f6s kokonaishintaosa. Tarjouksen tulee perustua ",
                "tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen vaatimuksiin, eik\u00e4 se saa sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6st\u00e4 poikkeavia teknisi\u00e4 tai ",
                "kaupallisia ehtoja. ",
                "",
                "Tarjouksista voittaneeksi valitaan vertailuhinnaltaan halvin tarjousyhdistelm\u00e4 (m\u00e4\u00e4r\u00e4sidonnainen osuus ja kiinte\u00e4hintainen osuus). Valittavan tarjouksen tekij\u00e4n tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset ja muut esitetyt ehdot. Valitun urakkatarjouksen tehneen tarjoajan kanssa tehd\u00e4\u00e4n urakkasopimus."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-04-17T00:00:00",
                "endDate": "2023-09-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=443968&tpk=f1bd7588-501f-42de-9694-8b6a70e98538",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Yliopistonkatu 38, PL 297",
                "postalCode": "33101",
                "town": "Tampere",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295026235",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jari Tiainen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=443968&tpk=f1bd7588-501f-42de-9694-8b6a70e98538",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jari Tiainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295026235"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Rakennuskohteena on Parikkalan kunnan Sahanrannan vanhan saha-alueen maaper\u00e4n puhdistaminen. ",
            "",
            "Puhdistuskohde sijaitsee Parikkalassa Sahanrannan asuinalueella Parikkalan kirkonkyl\u00e4n keskustassa rajoittuen l\u00e4nness\u00e4 Simpelej\u00e4rveen. Kohteen l\u00e4hin osoite on Rimapolku 1, 59100 Parikkala.",
            "",
            "Rakennushanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kohteen pilaantuneen maaper\u00e4n puhdistuksen massanvaihdolla sek\u00e4 siihen liittyv\u00e4t hanketeht\u00e4v\u00e4t. Pilaantuneet maa-ainekset kuljetetaan L&T Teollisuuspalvelut Oy:n Lepp\u00e4virran Riikinnevan j\u00e4tteenk\u00e4sittelylaitokseen, osoitteesen Riikinnevantie 153, 79130 SORSAKOSKI. ",
            "",
            "",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45200000",
            "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjouksen antaminen edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja ja esitetyt aliurakoitsijat t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t alla esitetyt julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016), tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista ty\u00f6voimaa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 annetun lain (1233\/2006), tapaturmavakuutuslain (608\/1948) sek\u00e4 terveydenhuoltolain (1838\/2001) mukaisten velvoitteiden vaatimukset ja tarjoajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava todistukset vaatimusten t\u00e4yttymisest\u00e4.",
            "",
            "Tarjoaja vakuuttaa v\u00e4himm\u00e4isvaatimuslomakkeella annettavalla \"kyll\u00e4\" -vastauksella, ett\u00e4 kysytty vaatimus t\u00e4yttyy ja sitoutuu toimittamaan selvityksen vaatimuksen t\u00e4yttymisest\u00e4 ennen sopimuksen allekirjoittamista.",
            "",
            "1) Todistus, ett\u00e4 tarjoaja on sijoittumismaassaan merkitty ammatti- tai elinkeinorekisteriin ja on oikeutettu palvelun tarjoamiseen sijoittumismaassaan;",
            "2) Todistus, ett\u00e4 yritys on merkitty ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993)",
            "mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin;",
            "3) Todistus, ett\u00e4 tarjoaja on t\u00e4ytt\u00e4nyt velvollisuutensa maksaa sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisia veroja ja ettei tarjoajalla ole verovelkoja. Todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty;",
            "4) Todistus lakis\u00e4\u00e4teisten el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva",
            "maksusopimus on tehty;",
            "5) Selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista. Tarjoajan on selvitett\u00e4v\u00e4, mit\u00e4 ty\u00f6ehtosopimusta h\u00e4nen omiin t\u00e4h\u00e4n hankkeeseen",
            "osallistuviin ty\u00f6ntekij\u00f6ihins\u00e4 sovelletaan ja mill\u00e4 perusteella;",
            "6) Todistus, ett\u00e4 tarjoajalla on tapaturmavakuutuslaissa (608\/1948) tarkoitettu lakis\u00e4\u00e4teinen tapaturmavakuutus ty\u00f6suhteessa oleville ty\u00f6ntekij\u00f6illeen;",
            "7) Todistus, ett\u00e4 tarjoaja on j\u00e4rjest\u00e4nyt ty\u00f6terveyshuoltolain (1838\/2001) mukaisen",
            "ty\u00f6terveyshuollon ty\u00f6ntekij\u00f6illeen. Lis\u00e4ksi ennen sopimuksen allekirjoitusta tarjoajan tulee toimittaa selvitykset:",
            "8) Selvitys vakuuden j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4",
            "Tilaaja hyv\u00e4ksyy vakuudeksi ainoastaan raha- tai vakuutuslaitoksen antaman omavelkaisen takauksen. Tarjoajan on esitett\u00e4v\u00e4, miten se tulee j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n urakkasopimuksessa edellytetyn vakuuden. Tilaaja ei hyv\u00e4ksy vakuudeksi konsernitakauksia. ",
            "Jos tarjouksen tekee ty\u00f6yhteenliittym\u00e4, tulee tarjoukseen liitt\u00e4\u00e4",
            "9) kopio ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n aiesopimuksesta tai suunnitelmasta, joista tulee ilmet\u00e4 mm. kuvaus ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n organisoitumisesta ja vastuun jakautuminen ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n perustajien kesken. Yhteistoimintasopimus voi olla ehdollinen tarjouksen hyv\u00e4ksynn\u00e4lle, mutta ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n tulee olla perustettu ja rekister\u00f6ity ennen urakkasopimuksen allekirjoittamista. Kaikki tarjoajalta edellytetyt todistukset ja selvitykset on tarjouksen yhteydess\u00e4 toimitettava kaikista ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n",
            "osakasyrityksist\u00e4.",
            "",
            "Mainitut selvitykset eiv\u00e4t saa olla kahta (2) kuukautta vanhempia. Selvitykset voidaan antaa Tilaajavastuu.fi yritysraportilla tai Rakentamisen Laatu Ry RALA p\u00e4tevyys-raportilla, jos niist\u00e4 ilmenee edell\u00e4 mainitut asiat.",
            "",
            "Tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 hankinnan toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten sosiaalimaksujen suorittamisen, voidaan sulkea pois tarjouskilpailusta.",
            "",
            "Tarjoaja suljetaan pois hankintamenettelyst\u00e4, jos ehdokasta koskee jokin hankintalain 80 \u00a7:n pakollinen poissulkemisperuste. Tarjoaja voidaan sulkea pois tarjouskilpailusta, jos ehdokasta koskee jokin hankintalain 81 \u00a7:n harkinnanvarainen poissulkemisperuste."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Tarjoajalla on oltava hankinnan kokoon ja laatuun n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset edellytykset hankinnan suorittamiseen.",
            "",
            "Tarjoajalla tulee olla voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus, joka kattaa hankinnan kohteena olevien t\u00f6iden toimialaan liittyv\u00e4t ty\u00f6t v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 300 000 euron arvosta.",
            "",
            "Jos tarjoajana on ty\u00f6yhteenliittym\u00e4, on jokaisen osakasyritysten erikseen t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 taloudellista tilaa koskeva vaatimus."
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Tarjoajalla (yrityksell\u00e4) tulee olla ollut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 kpl pilaantuneiden maiden massanvaihtokohdetta (massam\u00e4\u00e4r\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 200 t) viimeisen 8 vuoden aikana. ",
            "",
            "Tarjoajalla on voimassa oleva vastuuvakuutus.",
            "",
            "Tarjoajalla tulee olla ty\u00f6maalla kokop\u00e4iv\u00e4toiminen vastaava ty\u00f6njohtaja, jolta vaaditaan kokemus maanrakennust\u00f6ist\u00e4 ja kokemus pilaantuneen maan massanvaihtohankkeista (v\u00e4himm\u00e4isvaatimus 3 vuotta).",
            "",
            "Pilaantuneen maa-aineksen ja j\u00e4tteen kuljettajien tulee olla merkittyn\u00e4 alueellisen elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4\u00e4n j\u00e4tehuoltorekisteriin. Pilaantuneet maa-ainekset luovutetaan kuljetettavaksi vain yritt\u00e4j\u00e4lle, jolla on hyv\u00e4ksynt\u00e4 j\u00e4tehuoltorekisteriin ja oikeus t\u00e4ten ottaa vastaan kyseist\u00e4 j\u00e4tett\u00e4 kuljetettavaksi.",
            "",
            "Tarjoajan tulee osoittaa, ett\u00e4 h\u00e4nen k\u00e4ytt\u00e4mill\u00e4\u00e4n j\u00e4tteiden vastaanottajilla on lupa ja kapasiteettia vastaanottaa ko. j\u00e4tteit\u00e4. Tarjoaja vastaa rakennusten purkuj\u00e4tteiden ja piha-alueiden j\u00e4tteiden vastaanottomaksuista. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 toimittaa selvitys k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 vastaanottolaitoksista.",
            "",
            "Tarjoajalla on Rakentamisen Laatu RALA ry:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 toimialap\u00e4tevyys tai p\u00e4tevyyden todentamista varten vastaavat n\u00e4yt\u00f6t ja todistukset maarakentamisen, maa- ja vesirakentamisen p\u00e4\u00e4urakointi ja purku-urakointi toimialoissa.",
            "",
            "Tarjoajan luokitus Suomen Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A+ (tyydytt\u00e4v\u00e4 +) tai tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stietojen tai muun vastaavan selvityksen perusteella vastaavaa tasoa.",
            "",
            "Tarjoaja on tutustunut ty\u00f6kohteeseen paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4.",
            "",
            "",
            "Muut vaadittavat asiat:",
            "",
            "Tarjoajalla tulee olla ty\u00f6t\u00e4 johtava ty\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6. ",
            "",
            "Vastaavalla ty\u00f6njohtajalla tulee olla samat p\u00e4tevyysvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 varahenkil\u00f6 ja t\u00e4ss\u00e4 urakassa he voivat toimia toistensa varahenkil\u00f6in\u00e4.",
            "",
            "Ty\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6 ja vastaava ty\u00f6njohtaja on esitett\u00e4v\u00e4 tilaajan hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4ksi.",
            "",
            "Urakoitsijan tulee ilmoittaa tilaajalle ja muille urakoitsijoille ty\u00f6maan ty\u00f6suojeluorganisaatio ja ty\u00f6maan ty\u00f6turvallisuudesta vastaava vastuuhenkil\u00f6 ja h\u00e4nelle tarvittava sijainen.",
            "",
            "Ty\u00f6maan liikenteen suunnitteluun ja j\u00e4rjestelyjen toteuttamiseen on nimett\u00e4v\u00e4 p\u00e4tev\u00e4, Tieturva 2-p\u00e4tevyyden omaava vastuuhenkil\u00f6.",
            "",
            "",
            ""
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [
            "Sopimuskatselmus",
            "Ennen urakkasopimuksen allekirjoitusta pidet\u00e4\u00e4n edullisimmaksi osoittautuneen tarjoajan kanssa sopimuskatselmus, jossa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n l\u00e4pi urakoitsijan",
            "laatusuunnitelman t\u00e4ydennykset sek\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n ja tarjouksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n mahdollisesti liittyv\u00e4t yksityiskohtaiset tulkinnat sek\u00e4 sovitaan raportointi- ja",
            "ty\u00f6maakokousk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6st\u00e4 sek\u00e4 muut urakkasopimuksen edellytt\u00e4m\u00e4t asiat.",
            "",
            "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s",
            "Tilaaja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 tekem\u00e4ns\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tarjoajille ilmoituksena tarjouskilpailun tuloksesta s\u00e4hk\u00f6postitse tarjoajan tarjouslomakkeella ilmoittamaan",
            "s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen sis\u00e4ltyv\u00e4t tiedot kilpailusta ja tarjousten arvioinnista, p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen perustelut sek\u00e4 valitusosoitus ja oikaisuohje muutoksenhakua varten.",
            "",
            "Sopimuksen syntyminen",
            "Tilaajan tekem\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ei merkitse viel\u00e4 sopimussuhteen syntymist\u00e4, vaan sitova sopimus syntyy vasta varsinaisen sopimusasiakirjan allekirjoittamisella."
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-03-15T12:26:01.3526514",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-22T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-03-23T12:00:00",
            "place": [
                "Tarjousten k\u00e4sittely aloitetaan em. aikana Pirkanmaan ELY-keskuksessa."
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": true,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-03-15T12:26:01.3203859",
    "dateCreated": "2023-03-15T12:26:01.2888917",
    "dateModified": "2023-03-15T12:26:01.3609817"
}