{
"id": 122899,
"procurementProjectId": 83926,
"parentId": 122068,
"noticeNumber": "2023-122899",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjoajan taloudelliset edellytykset",
"",
"Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n Alma Tietopalvelu, josta urakkaan riitt\u00e4vien taloudellisten edellytysten t\u00e4yttyminen ja yrityksen vakavaraisuus selvitet\u00e4\u00e4n.",
"",
"Alkuper\u00e4inen teksti:",
"Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n Alma Tietopalvelu, josta urakkaan riitt\u00e4vien taloudellisten edellytysten t\u00e4yttyminen ja yrityksen vakavaraisuus selvitet\u00e4\u00e4n.",
"",
"Hylk\u00e4\u00e4misperusteena voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 urakkaan n\u00e4hden pient\u00e4 liikevaihtoa (alle 200 000 \u20ac\/ edelliselt\u00e4 tilikaudelta), huonoa luottoluokitusta (alle AN), riskiluokitus konkurssille tai maksuh\u00e4iri\u00f6ille (RL3 tai suurempi).",
"Tarjoajalla on edellisen tilikauden liikevaihto v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 200 000\u20ac.",
"",
"Muutettu teksti:",
"Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n Alma Tietopalvelu, josta urakkaan riitt\u00e4vien taloudellisten edellytysten t\u00e4yttyminen ja yrityksen vakavaraisuus selvitet\u00e4\u00e4n.",
"",
"Hylk\u00e4\u00e4misperusteena voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 urakkaan n\u00e4hden pient\u00e4 liikevaihtoa (alle 100 000 \u20ac\/ edelliselt\u00e4 tilikaudelta), huonoa luottoluokitusta (alle AN), riskiluokitus konkurssille tai maksuh\u00e4iri\u00f6ille (RL3 tai suurempi).",
"Tarjoajalla on edellisen tilikauden liikevaihto v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 100 000\u20ac."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 83926,
"title": "Sy\u00f6tteen alueen vesikattoty\u00f6t, Pudasj\u00e4rvi, Posio ja Taivalkoski",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2a495568-3401-4b5c-2d91-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mets\u00e4hallitus",
"nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirjaamo\/PL 94",
"postalCode": "01301",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400285157",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jouni Kosonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Valtion erityisliikelaitos",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Mets\u00e4nhoito",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45260000",
"name": "Kattoty\u00f6t ja muut rakennusalan erikoisty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI1D7"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Sy\u00f6tteen kansallispuisto, Pudasj\u00e4rvi, Posio ja Taivalkoski"
],
"descrProcurement": [
"Kuvattu kohdassa 1.4 sek\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 6,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=447461&tpk=a4b3bb86-176e-4f2f-89bf-21cdd73f30ef",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Mets\u00e4hallitus",
"nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirjaamo\/PL 94",
"postalCode": "01301",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400285157",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jouni Kosonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=447461&tpk=a4b3bb86-176e-4f2f-89bf-21cdd73f30ef",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jouni Kosonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 400285157"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Mets\u00e4hallitus luontopalvelut rakennuttajana pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Sy\u00f6tteen alueen vesikattot\u00f6ist\u00e4 Pudasj\u00e4rven, Posion ja Taivalkosken alueilla t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Rakennuskohteet:",
"Isoniemen vuokratuvan ja wc-liiterin, Annintuvan p\u00e4iv\u00e4tuvan, Kettutuvan p\u00e4iv\u00e4tuvan ja wc-liiterin, Vattukurun laavun ja wc-liiterin, Hoikkalammen autiotuvan ja wc-liiterin, Rytituvan vuokratuvan ja wc-liiterin, Lomavaaran autiotuvan ja wc-liiterin, Raatetuvan autiotuvan ja wc-liiterin, Kaunislammen p\u00e4iv\u00e4tuvan ja wc-liiterin, Peurolammen laavun ja wc-liiterin, Vinolan autiotuvan ja wc-liiterin, Liiverin autiotuvan ja wc-liiterin ja R\u00e4\u00e4pysj\u00e4rven laavun ja wc-liiterin vesikatteet t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti.",
"",
"",
"Urakan sis\u00e4lt\u00f6:",
"Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liitteen\u00e4 olevien tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaiset rakennustekniset ty\u00f6t, purkuty\u00f6t sek\u00e4 maastokuljetukset valmiiksi asti suoritettuna kaikkine aputy\u00f6-, teline- ja siivousvelvoitteineen.",
"",
"Tilaajalla on varastoituna osoitteessa P\u00e4rj\u00e4joentie 693C, 93280 rakennuskohteisiin tarkoitettuja rakennusmateriaaleja seuraavasti:",
"- Huoparulla, 50 kpl (rullan mitat 1,0 m * 8,0 m) ",
"- Pintakaistarulla, 12 kpl (rullan mitat 0,33 m * 10,0 m)",
"- OSB -levy, 90 kpl (levyn mitat 1200 mm * 2700 mm * 18 mm)",
", urakoitsija noutaa rakennustarvikkeet varastolta ja hankkii kustannuksellaan puuttuvat materiaalit. ",
"",
"Urakoitsija vastaa omalta osaltaan ty\u00f6suoritteidensa yhteensovittamisesta muiden urakoitsijoiden ty\u00f6suoritteisiin ja hankkeen kokonaisaikatauluun. ",
"",
"Urakkamuoto:",
"Korjaushanke toteutetaan kokonaisurakkana. Rakennusteknisten t\u00f6iden urakoitsija toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Kokonaisurakkaan kuuluvat vesikattojen uusiminen rakennusteknisten t\u00f6iden suunnitelmien mukaan.",
"",
"Urakka-aika:",
"Ty\u00f6t voidaan aloittaa 4.4.2023, mutta aikaisintaan sopimuksen allekirjoittamisen j\u00e4lkeen. Tarkempi ty\u00f6aikataulu sovitaan urakkaneuvotteluissa, p\u00e4\u00e4asiallinen toteutusaika on olosuhteista johtuen 04\/2023 - 09\/2023.",
"",
"Urakoitsija laatii ja hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 tilaajalla vesikattot\u00f6iden toteutusaikataulun kohteittain. T\u00f6iden tulee olla valmiit 15.09.2023 menness\u00e4. T\u00f6iden aloittamisen edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 on rakennuttajan hyv\u00e4ksynt\u00e4 ja ett\u00e4 urakkasopimus valitun urakoitsijan kanssa on allekirjoitettu. ",
"",
"Tarjoajan on huomioitava tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 seuraavat rajoitukset t\u00f6iden toteuttamiselle:",
"- Isoniemi ja Rytitupa ovat varattuna muulloin paitsi kes\u00e4- ja hein\u00e4kuussa.",
"N\u00e4iden kohteiden purku- ja vesikatety\u00f6t on ajoitettava em. ajanjaksolle.",
"",
"Maastokuljetukset on sallittu vain karttaan merkityill\u00e4 huoltourilla. Tilaaja ajaa talvikuljetuksia varten kelkalla karttaan merkityt huoltourat ennen tarvikkeiden kuljetuksia.",
"Urakoitsija voi kuljettaa rakennustarvikkeet kes\u00e4aikana seuraaville rakennuskohteille m\u00f6nkij\u00e4ll\u00e4: Isoniemi, Lomavaara, Kaunislampi, Kettutupa ja Annintupa. Muille kohteille maastokuljetukset eiv\u00e4t ole sallittuja sulanmaanaikana.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45260000",
"name": "Kattoty\u00f6t ja muut rakennusalan erikoisty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-03-14T10:04:32.128356",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4 sek\u00e4 noudatetaan lakia julkisista hankinnoista sek\u00e4 lakia t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4\u00e4 asetusta.",
"",
"Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tilaajan edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei tilaaja voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4.",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ei ole sopimus, vaan valitun toimittajan kanssa laaditaan ja allekirjoitetaan erillinen urakkasopimus.",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-20T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-03-20T13:00:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Mets\u00e4hallitus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 94 (Ratatie 11)",
"postalCode": "01301",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 206394000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi\/",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-03-14T10:04:32.0899202",
"dateCreated": "2023-03-14T10:04:32.0562457",
"dateModified": "2023-03-14T10:04:32.1342489"
}