{
"id": 122845,
"procurementProjectId": 84414,
"noticeNumber": "2023-122845",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 84414,
"title": "Hollolan uimahalli-monitoimitalon peruskorjauksen kokonaissuunnittelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "972c70ec-b63c-4c60-7ec5-08d78e01a173",
"information": {
"officialName": "Hollolan Tilapalvelu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2840811-2",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 4",
"postalCode": "15870",
"town": "Hollola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447801440",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuomo Vesikko",
"mainUrl": "https:\/\/www.hollola.fi\/hollolan-tilapalvelu-oy",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hollolan Tilapalvelu Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Hollolan uimahalli-monitoimitalon kokonaissuunnittelusta. Kokonaissuunnittelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 hankkeen p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelun, rakenne- ja kosteusvauriosuunnittelun, LV-suunnittelun, IV-suunnittelun, s\u00e4hk\u00f6suunnittelun ja rakennusautomaatiosuunnittelun sek\u00e4 paloteknisen suunnittelun. Lis\u00e4ksi suunnitteluun kuuluu koko rakennuksen ja tarvittavien putkistojen ja rakennusosien mittaus ja 3d-mallintaminen suunnittelua ja tietomallia varten ja tietomallikoordinaattorin teht\u00e4v\u00e4t. Suunnittelusopimus tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelun kanssa niin, ett\u00e4 kaikki muut suunnittelualat ovat p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelutoimiston alikonsultteja. P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelutoimisto vastaa koko hankkeen suunnittelusta ja my\u00f6s alikonsulttien suunnittelusta tilaajan suuntaan, kuten omasta suunnittelustaan. P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelutoimisto kilpailuttaa kaikki muut alikonsultit ja antaa kokonaistarjouksen.",
"",
"Tilaaja hankkii erillishankintana vedenk\u00e4sittelynsuunnittelun, j\u00e4\u00e4hdytyssuunnittelun ja AV-suunnittelun.",
" ",
"Rakennuksen suunnittelu tehd\u00e4\u00e4n CAD-ohjelmistoilla tietomallipohjaisesti. Mallintaminen suoritetaan RT-kortin 10-11068 LVI 03-10490 (YTV 2012) periaatteita noudattaen. Varsinainen mallinnus suoritetaan taso 2 mukaisesti ja hankkeen edetess\u00e4 varaudutaan osittain RT-kortin mallinnustasotaulukkoon kirjattujen rakennusosia k\u00e4sittelev\u00e4\u00e4n mallinnusluokitukseen taso 3. Mallinnuksen tavoitteena on saada aikaiseksi tietomalli, josta saadaan tulostettua rakentamisen tarvitsemat pohjat, leikkaukset ja julkisivut sek\u00e4 tarvittavat kaaviot ja luettelot rakennusosien hankintaa ja asentamista varten. Mallista tuotetaan IFC-malli suunnittelijoiden tiedonvaihdon ja asennuksien tarkastelua varten. T\u00f6rm\u00e4ykset tarkistetaan suunnittelualojen suunnitelmamallien yhdistelm\u00e4mallista. Kokonaissuunnitteluun kuuluu erillisen tietomallikoordnaattorin teht\u00e4v\u00e4t.",
"",
"Hollolan uimahalli-monitoimitalo on asemakaavalla suojeltu rakennus. Peruskorjauksen suunnittelussa tulee ottaa huomioon asemakaavassa mainitut suojelum\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. Asemakaavakartta ja m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset ovat t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4.",
"",
"Tarjoukseen lasketaan yhteens\u00e4 30 suunnittelu- ja ty\u00f6maakokousta ja 3 neuvottelua aluemuseon kanssa. Aluemuseoneuvottelu koskee p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelua. Suunnittelu- ja ty\u00f6maakokoukset j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 Hollolan uimahallilla tai sen l\u00e4heisyydess\u00e4.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-05-22T00:00:00",
"endDate": "2027-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hollola?id=447208&tpk=84cb17d7-8021-4952-97b5-1604ec6dd8be",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Hollolan Tilapalvelu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2840811-2",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 4",
"postalCode": "15870",
"town": "Hollola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447801440",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuomo Vesikko",
"mainUrl": "https:\/\/www.hollola.fi\/hollolan-tilapalvelu-oy",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hollola?id=447208&tpk=84cb17d7-8021-4952-97b5-1604ec6dd8be",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tuomo Vesikko",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447801440"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sopimuksen sopimusehtoina k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013. Konsulttisopimusluonnos on liitteen\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Hankkeen kieli on suomi ja kaikkien suunnittelijoiden pit\u00e4\u00e4 osata sit\u00e4 hyvin. "
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Konsulttia ja alikonsultteja koskevat vaatimukset. ",
"",
"Vaatimukset eiv\u00e4t kuitenkaan koske nykytilanteen tietomallin tekemist\u00e4 eik\u00e4 tietomallikoordinaattoria.",
"",
"Vastaavalla suunnittelijalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi toteutettuna tai v\u00e4hint\u00e4\u00e4n toteutusvaiheessa oleva, suomalaisten m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten ja ohjeiden mukaan suunniteltu yleisen uimahallin peruskorjaushanke tai peruskorjaus- ja uudisrakennushankkeen yhdistelm\u00e4 viimeisen viiden vuoden ajalta. Vaihtoehtoisesti hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n kaksi uimahallin uudisrakennuksen suunnittelua viimeisen viiden vuoden ajalta.",
"",
"Vastaavan suunnittelijan ja t\u00e4m\u00e4n varahenkil\u00f6n koulutus ja kokemus YM ohjeen YM2\/601\/2015 rakenussuunnittelun vaativan suunnitteluteht\u00e4v\u00e4n mukainen. ",
"",
"Muut vaatimukset on esitetty hankinnan kohteiden kriteereiss\u00e4."
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-03-15T14:45:05.5490423",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230313-006906",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-03-13T14:42:22",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "055",
"no_doc_ojs": "2023\/S 055-158574",
"publication_date": "2023-03-17T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:158574-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 055-158574",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-05-15T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-05-15T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-122845",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-03-13T14:41:51.9085228",
"dateCreated": "2023-03-13T14:41:51.5964261",
"dateModified": "2023-03-17T08:00:18.1642379"
}