{
    "id": 12282,
    "procurementProjectId": 10713,
    "noticeNumber": "2018-021988",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "S\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden kunnossapitopalvelu",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "97c63746-b5f0-4eda-2e7c-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Turun Ylioppilaskyl\u00e4s\u00e4\u00e4ti\u00f6",
                "nationalRegistrationNumber": "0142348-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Yo-kyl\u00e4 12 A",
                    "postalCode": "20540",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 406352595",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Joonas Rantala",
                "mainUrl": "http:\/\/www.tys.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "S\u00e4\u00e4ti\u00f6",
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena ovat s\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden kunnossapitopalvelut Turun\nYlioppilaskyl\u00e4s\u00e4\u00e4ti\u00f6n hallinnoimiin kohteisiin. Kohteita on 17 kpl, joissa on 4 500 asuntoa. Hankintaa koskevat kohteet l\u00f6ytyv\u00e4t Turun Ylioppilaskyl\u00e4s\u00e4\u00e4ti\u00f6n kotisivuilta www.tys.fi.\n\nHankittavat kunnossapitopalvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t asuntojen, yleisten tilojen, teknisten tilojen ja rakennusten ulkopuoliset s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t sek\u00e4 ulkoalueiden s\u00e4hk\u00f6tekniset kunnossapitoty\u00f6t virka-aikana sek\u00e4 virka-ajan ulkopuoliset ns. h\u00e4lytysluonteiset ty\u00f6t. H\u00e4lytysluonteisten t\u00f6iden vuoksi palveluntuottajan tulee olla tavoitettavissa my\u00f6s virka-ajan ulkopuolella, kaikkina viikonp\u00e4ivin\u00e4 ja kaikkina kellonaikoina.\n\nAsuntojen rakennusteknisten kunnossapitokorjausten yhteydess\u00e4 teht\u00e4v\u00e4t s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t eiv\u00e4t kuulu t\u00e4m\u00e4n sopimuksen piiriin. Hissien asennus-, korjaus- ja huoltoty\u00f6t eiv\u00e4t kuulu t\u00e4m\u00e4n sopimuksen piiriin.\n\nKorjaus- \/ kunnossapitot\u00f6ist\u00e4 sovitaan aina tilaajan kanssa erikseen lukuun ottamatta virka-ajan ulkopuolella tapahtuvia kunnostust\u00f6it\u00e4 esim. p\u00e4\u00e4sulakkeen palaminen tai yhteissaunan kiuas vika. Kunnossapitopalvelut on kuvattu tarkemmin ty\u00f6selostuksessa (liite 2).\n\nTilaaja toimittaa toimeksisaajalle ty\u00f6tilaukset ty\u00f6selostuksessa kuvatun menettelyn mukaisesti Tampuuri kiinteist\u00f6nhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. Toimeksisaajan tulee ty\u00f6teht\u00e4vien suunnittelussa huomioida ty\u00f6tilausten painottumisen ajankohta, jaksolle tilattavien ty\u00f6teht\u00e4vien m\u00e4\u00e4r\u00e4, ty\u00f6n suorittaminen tilaajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4ss\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa sek\u00e4 mahdollinen ty\u00f6teht\u00e4vien kiireellisyys.\n\nKunnossapitopalveluiden tuottamiseen valitaan 1 - 3 toimeksisaajaa. Tilaaja tekee puitesopimuksen 1 - 3 tarjoajan kanssa. Ensisijaisesti k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n edullisimman tarjouksen j\u00e4tt\u00e4nytt\u00e4 tarjoajaa, ja jos kyseinen tarjoaja ei voi ottaa ty\u00f6t\u00e4 vastaan, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ty\u00f6ss\u00e4 toiseksi edullisinta tarjoajaa jne. Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden valita sopimuskumppaneista toimeksisaajan, joka on ty\u00f6tilaus huomioon ottaen tilaajan kannalta kokonaistaloudellisesti tai aikataulullisesti edullisin.\n\nToimeksisaajan resurssien on oltava niin kattavat, ett\u00e4 tilaajan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 vaatimat edellytykset t\u00e4yttyv\u00e4t kunnossapitopalveluiden tuottamisessa.\n\nToimeksisaajalla tulee olla suomen ja englannin kielen taito, sek\u00e4 ruotsin kielen osalta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kirjallinen taito tiedotteiden laatimista varten. Kohteessa ty\u00f6skentelevill\u00e4 henkil\u00f6ill\u00e4 tulee olla suomen kielen taito ja v\u00e4lit\u00f6n englannin kielen tuki.\n\nVakuutusvahinkokorjaukset eiv\u00e4t sis\u00e4lly sopimukseen. Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden tilata kosteus- ja rakennevauriokorjauksiin liittyv\u00e4t s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t valitsemaltaan taholta.\n\nKunnossapitot\u00f6iden hankinnan arvioitu kokonaisarvo ilman arvonlis\u00e4veroa on noin 200 000 EUR \/ vuosi. Arvio korjausm\u00e4\u00e4rist\u00e4 tai -arvosta ei sido tilaajaa. Suuremmat kokonaisvaltaiset korjaukset ja talojen peruskorjaukset eiv\u00e4t kuulu t\u00e4m\u00e4n sopimuksen piiriin.\n\nTurun Ylioppilaskyl\u00e4s\u00e4\u00e4ti\u00f6ll\u00e4 on s\u00e4hk\u00f6nk\u00e4yt\u00f6njohtaja, joka vastaa s\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden m\u00e4\u00e4r\u00e4ystenmukaisuudesta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-03-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tys",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tys?id=200913&tpk=437fb857-5d31-4265-89ee-776554096453",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Joonas Rantala",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 406352595"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena ovat s\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden kunnossapitopalvelut Turun\nYlioppilaskyl\u00e4s\u00e4\u00e4ti\u00f6n hallinnoimiin kohteisiin. Hankintaa koskevat kohteet l\u00f6ytyv\u00e4t Turun Ylioppilaskyl\u00e4s\u00e4\u00e4ti\u00f6n kotisivuilta www.tys.fi.\n\nHankittavat kunnossapitopalvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t asuntojen, yleisten tilojen, teknisten tilojen ja rakennusten ulkopuoliset s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t sek\u00e4 ulkoalueiden s\u00e4hk\u00f6tekniset kunnossapitoty\u00f6t.\n\nKunnossapitopalveluiden tuottamiseen valitaan 1 - 3 toimeksisaajaa. Tilaaja tekee puitesopimuksen 1 - 3 tarjoajan kanssa. Ensisijaisesti k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n edullisimman tarjouksen j\u00e4tt\u00e4nytt\u00e4 tarjoajaa, ja jos kyseinen tarjoaja ei voi ottaa ty\u00f6t\u00e4 vastaan, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ty\u00f6ss\u00e4 toiseksi edullisinta tarjoajaa jne. Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden valita sopimuskumppaneista toimeksisaajan, joka on ty\u00f6tilaus huomioon ottaen tilaajan kannalta kokonaistaloudellisesti tai aikataulullisesti edullisin.\n\nTurun Ylioppilaskyl\u00e4s\u00e4\u00e4ti\u00f6ll\u00e4 on s\u00e4hk\u00f6nk\u00e4yt\u00f6njohtaja, joka vastaa s\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden m\u00e4\u00e4r\u00e4ystenmukaisuudesta.\n"
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0,
            "value": 800000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "50711000",
            "name": "Rakennuksen s\u00e4hk\u00f6laitteiden korjaus ja huolto",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2018-10-23T17:00:07",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20181023-005160",
    "tedPublishRequestSentDate": "2018-10-22T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2018\/S 205-468198",
        "no_doc_ojs": "2018\/S 205-468198",
        "publication_date": "2018-10-24T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2018\/S 205-468198",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 3,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [
                "S\u00e4\u00e4ti\u00f6n kiinteist\u00f6massa on niin suuri, ett\u00e4 palveluntuottajan on hyvin vaikea oppia tuntemaan s\u00e4\u00e4ti\u00f6n j\u00e4rjestelm\u00e4t ja kohteet erityistpiirteineen muutamassa vuodessa. Kiinteist\u00f6jen ja j\u00e4rjestelmien tunteminen mahdollistaa tilaajan haluaman palvelutason tuottamisen."
            ],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-11-27T13:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2018-11-27T13:15:00",
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T13:56:01.2671892",
    "dateModified": "2020-01-08T22:19:57.6529831"
}