{
"id": 12265,
"procurementProjectId": 9122,
"parentId": 10506,
"noticeNumber": "2018-021854",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n on t\u00e4ydennetty yksikk\u00f6hintoja, lis\u00e4tty kaksi liitett\u00e4 (LVI-kojeluettelot.zip sek\u00e4 Tampuuri nykyisen sopimuksen kohdekohtaiset teht\u00e4v\u00e4luettelot.zip) koskien osa-aluetta 8 sek\u00e4 p\u00e4ivitetty sopimusluonnos-liitett\u00e4 yksikk\u00f6hintojen ja kappaleen 5.4 osalta."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Kiinteist\u00f6jen huoltopalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "C20\/2018",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "4fb8093c-4aad-46ba-2d5d-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0433221-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 150",
"postalCode": "53101",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 56161",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Haikala",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"quantityOfLots": 0,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Timo Haikala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 56161"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta koskee Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy:n omistamien asuin- ja palvelutalokiinteist\u00f6jen hoitoon liittyvi\u00e4 kiinteist\u00f6huolto- ja siivouspalveluita:\n- kiinteist\u00f6nhoito ja -huolto\n- kiinteist\u00f6tekniikka\n- kiinteist\u00f6ihin kuuluvien ulkoalueiden hoito\n- siivouspalvelut\n\nTilaaja hakee asiakasl\u00e4ht\u00f6isi\u00e4, toimintavarmoja ja laatutavoitteissa pysyvi\u00e4 yhteisty\u00f6kumppaneita kiinteist\u00f6nhuoltoon. Tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritelty tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.\n\nKohteet sijaitsevat Lappeenrannan kaupungin aluella ja ne on jaettu alueellisesti seitsem\u00e4\u00e4n osa-alueeseen:\n1. Etel\u00e4inen\n2. L\u00e4ntinen\n3. Pohjoinen\n4. It\u00e4inen\n5. Keskusta\n6. Joutseno\n7. Yl\u00e4maa, Vainikkala, Nuijamaa\n8. Palvelutalot\n\nKullekin osa-alueelle valitaan yksi sopimustoimittaja. Osatarjoukset hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n siten, ett\u00e4 tarjoaja voi tarjota yht\u00e4 tai useampaa osa-aluetta, mutta tarjoaja voi tulla hyv\u00e4ksytyksi korkeintaan kolmeen osa-alueeseen alueiden 1-6 osalta.\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "70330000",
"name": "Sopimuksen perusteella tai palkkiota vastaan suoritettavat kiinteist\u00f6nhoitopalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2018-10-19T16:30:20",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20181019-005262",
"tedPublishRequestSentDate": "2018-10-19T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2018\/S 203-463269",
"no_doc_ojs": "2018\/S 203-463269",
"publication_date": "2018-10-20T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2018\/S 203-463269",
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Hankinta koskee Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy:n omistamien asuin- ja palvelutalokiinteist\u00f6jen hoitoon liittyvi\u00e4 kiinteist\u00f6huolto- ja siivouspalveluita:\n- kiinteist\u00f6nhoito ja -huolto\n- kiinteist\u00f6tekniikka\n- kiinteist\u00f6ihin kuuluvien ulkoalueiden hoito\n- siivouspalvelut\n\nTilaaja hakee asiakasl\u00e4ht\u00f6isi\u00e4, toimintavarmoja ja laatutavoitteissa pysyvi\u00e4 yhteisty\u00f6kumppaneita kiinteist\u00f6nhuoltoon. Tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritelty tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.\n\nKohteet sijaitsevat Lappeenrannan kaupungin aluella ja ne on jaettu alueellisesti seitsem\u00e4\u00e4n osa-alueeseen:\n1. Etel\u00e4inen\n2. L\u00e4ntinen\n3. Pohjoinen\n4. It\u00e4inen\n5. Keskusta\n6. Joutseno\n7. Yl\u00e4maa, Vainikkala, Nuijamaa\n8. Palvelutalot\n\nKullekin osa-alueelle valitaan yksi sopimustoimittaja. Osatarjoukset hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n siten, ett\u00e4 tarjoaja voi tarjota yht\u00e4 tai useampaa osa-aluetta, mutta tarjoaja voi tulla hyv\u00e4ksytyksi korkeintaan kolmeen osa-alueeseen alueiden 1-6 osalta.\n"
],
"newText": [
"Hankinta koskee Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy:n omistamien asuin- ja palvelutalokiinteist\u00f6jen hoitoon liittyvi\u00e4 kiinteist\u00f6huolto- ja siivouspalveluita:\n- kiinteist\u00f6nhoito ja -huolto\n- kiinteist\u00f6tekniikka\n- kiinteist\u00f6ihin kuuluvien ulkoalueiden hoito\n- siivouspalvelut\n\nTilaaja hakee asiakasl\u00e4ht\u00f6isi\u00e4, toimintavarmoja ja laatutavoitteissa pysyvi\u00e4 yhteisty\u00f6kumppaneita kiinteist\u00f6nhuoltoon. Tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritelty tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.\n\nKohteet sijaitsevat Lappeenrannan kaupungin aluella ja ne on jaettu alueellisesti kahdeksaan osa-alueeseen:\n1. Etel\u00e4inen\n2. L\u00e4ntinen\n3. Pohjoinen\n4. It\u00e4inen\n5. Keskusta\n6. Joutseno\n7. Yl\u00e4maa, Vainikkala, Nuijamaa\n8. Palvelutalot\n\nKullekin osa-alueelle valitaan yksi sopimustoimittaja. Osatarjoukset hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n siten, ett\u00e4 tarjoaja voi tarjota yht\u00e4 tai useampaa osa-aluetta, mutta tarjoaja voi tulla hyv\u00e4ksytyksi korkeintaan kolmeen osa-alueeseen alueiden 1-6 osalta.\n"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T13:55:51.3810486",
"dateModified": "2020-01-08T22:20:06.8689379"
}