{
    "id": 122183,
    "procurementProjectId": 82813,
    "parentId": 120408,
    "noticeNumber": "2023-122183",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Korjattu Liitteeseen 16. Urakoitsijan turvallisuusohje kohta s\u00e4hk\u00f6turvallisuus sivulla 13. "
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 82813,
        "title": "Suomenlinnan telakka, ulkoaltaan nosturiradan ter\u00e4sbetonirakenteiden korjaaminen",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": true,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "faf51919-3646-49fb-2ea4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Suomenlinnan hoitokunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0245880-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Suomenlinna C 40",
                    "postalCode": "00190",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295338337",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tuija Lind",
                "mainUrl": "http:\/\/www.suomenlinna.fi\/suomenlinnanhoitokunta\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "AB05",
                        "name": "Betoni"
                    }
                ]
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI",
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Suomenlinna, Susisaari, telakka, 00190 Helsinki"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan tarkempi kuvaus on esitetty hankinta-asiakirjoissa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-06-19T00:00:00",
                "endDate": "2023-09-15T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/slhk?id=444241&tpk=20202c62-9e43-4e3c-a3bc-a2588000da4f",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Suomenlinnan hoitokunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0245880-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Suomenlinna C 40",
                "postalCode": "00190",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295338337",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tuija Lind",
            "mainUrl": "http:\/\/www.suomenlinna.fi\/suomenlinnanhoitokunta\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/slhk?id=444241&tpk=20202c62-9e43-4e3c-a3bc-a2588000da4f",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Suomenlinnan hoitokunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0245880-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Suomenlinna C 40",
                "postalCode": "00190",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295338337",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tuija Lind",
            "mainUrl": "http:\/\/www.suomenlinna.fi\/suomenlinnanhoitokunta\/",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tuija Lind",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295338337"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tarjouspyynn\u00f6n korjaus 27.2.2023: Tarjouspyynt\u00f6asiakirjaan tehty alv:t\u00e4 koskevia korjauksia, sek\u00e4 lis\u00e4tty hintaliite.",
            "",
            "",
            "Suomenlinnan hoitokunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta seuraavasta rakennusurakasta:",
            "",
            "Suomenlinnan telakan ulkoaltaan ter\u00e4sbetoninen nosturiratapalkki (poikkileikkaus n. 600 mm x 1700 mm) uusitaan noin 26 metrin pituudelta (nelj\u00e4 j\u00e4nnev\u00e4li\u00e4). Palkin alle rakennetaan nelj\u00e4 uutta pilaria (400 mm x 600 mm x n. 8,3 m) kahden vanhan s\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4n pilarin molemmin puolin.  ",
            "",
            "Ennen uusittavan palkin purkuty\u00f6t\u00e4, sen p\u00e4\u00e4lliset ter\u00e4skaide ja nosturikisko alustoineen irrotetaan ja  nosturiradan betonikansi tuetaan. ",
            "",
            "Kohteeseen on suositeltavaa tutustua ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Kohdetta esittelee Tuija Lind, 0295 338 337, [email protected] aikav\u00e4lill\u00e4 20.2\u20131.3.2023. Tutustumisajankohta tulee sopia etuk\u00e4teen. "
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "AB05",
                    "name": "Betoni"
                }
            ]
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [
            "Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-03-06T13:40:15.0082152",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-15T23:59:00",
        "languages": [
            "FI",
            "SV"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2023-04-19T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-03-16T09:00:00",
            "place": [
                "Suomenlinna, Helsinki"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "",
                "Suomenlinnan hoitokunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta seuraavasta rakennusurakasta:",
                "",
                "Suomenlinnan telakan ulkoaltaan ter\u00e4sbetoninen nosturiratapalkki (poikkileikkaus n. 600 mm x 1700 mm) uusitaan noin 26 metrin pituudelta (nelj\u00e4 j\u00e4nnev\u00e4li\u00e4). Palkin alle rakennetaan nelj\u00e4 uutta pilaria (400 mm x 600 mm x n. 8,3 m) kahden vanhan s\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4n pilarin molemmin puolin.  ",
                "",
                "Ennen uusittavan palkin purkuty\u00f6t\u00e4, sen p\u00e4\u00e4lliset ter\u00e4skaide ja nosturikisko alustoineen irrotetaan ja  nosturiradan betonikansi tuetaan. ",
                "",
                "Kohteeseen on suositeltavaa tutustua ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Kohdetta esittelee Tuija Lind, 0295 338 337, [email protected] aikav\u00e4lill\u00e4 20.2\u20131.3.2023. Tutustumisajankohta tulee sopia etuk\u00e4teen. "
            ],
            "newText": [
                "Tarjouspyynn\u00f6n korjaus 27.2.2023: Tarjouspyynt\u00f6asiakirjaan tehty alv:t\u00e4 koskevia korjauksia, sek\u00e4 lis\u00e4tty hintaliite.",
                "",
                "",
                "Suomenlinnan hoitokunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta seuraavasta rakennusurakasta:",
                "",
                "Suomenlinnan telakan ulkoaltaan ter\u00e4sbetoninen nosturiratapalkki (poikkileikkaus n. 600 mm x 1700 mm) uusitaan noin 26 metrin pituudelta (nelj\u00e4 j\u00e4nnev\u00e4li\u00e4). Palkin alle rakennetaan nelj\u00e4 uutta pilaria (400 mm x 600 mm x n. 8,3 m) kahden vanhan s\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4n pilarin molemmin puolin.  ",
                "",
                "Ennen uusittavan palkin purkuty\u00f6t\u00e4, sen p\u00e4\u00e4lliset ter\u00e4skaide ja nosturikisko alustoineen irrotetaan ja  nosturiradan betonikansi tuetaan. ",
                "",
                "Kohteeseen on suositeltavaa tutustua ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Kohdetta esittelee Tuija Lind, 0295 338 337, [email protected] aikav\u00e4lill\u00e4 20.2\u20131.3.2023. Tutustumisajankohta tulee sopia etuk\u00e4teen. "
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-03-06T13:40:14.8191811",
    "dateCreated": "2023-03-06T13:40:14.6054593",
    "dateModified": "2023-03-06T13:40:15.01389"
}