{
"id": 12214,
"procurementProjectId": 10657,
"noticeNumber": "2018-021818",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Suomalaisten rahapelaaminen 2019 -v\u00e4est\u00f6kyselyn aineistonkeruu puhelinhaastatteluina",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "a91d5663-a097-4ca1-2e3f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
"nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 30",
"postalCode": "00271",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295246000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Henri Tenhunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "73210000",
"name": "Tutkimustoiminnan konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "79311210",
"name": "Puhelintutkimuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Arpajaislain pyk\u00e4l\u00e4n 52 nojalla Sosiaali- ja terveysministeri\u00f6n (STM) teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on seurata ja tutkia arpajaisten toimeenpanosta aihetutuvia ongelmia. STM:n ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) v\u00e4lisell\u00e4 sopimuksella STM on osoittanut t\u00e4m\u00e4n teht\u00e4v\u00e4n THL:lle. THL on koordinoinut edustaville otoksille tehtyj\u00e4 rahapelaamisen v\u00e4est\u00f6tutkimuksia vuosina 2007, 2011 ja 2015. Tutkimukset toteutetaan nelj\u00e4n vuoden v\u00e4lein hy\u00f6dynt\u00e4en tietokoneavusteista strukturoitua puhelinhaastattelua. Seuraava tutkimusaineisto on tarkoitus ker\u00e4t\u00e4 vuonna 2019. Pyrkimyksen\u00e4 on saada tieteellisesti mahdollisimman luotettavaa tietoa, korkea osallistumisaktiivisuus ja perusjoukkoa (15-74 vuotiaat) mahdollisimman hyvin edustava aineisto, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 noin 4500 suomalaisen vastaukset. Aineistoon liitet\u00e4\u00e4n monipuolisesti erilaisia rekisteritietoja, joita hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n muun muassa rahapeliongelman ja -haittojen tarkemmissa tilastointi- ja tutkimustarkoituksissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2018-10-18T00:00:00",
"contractTitle": "Suomalaisten rahapelaaminen 2019 -v\u00e4est\u00f6kyselyn aineistonkeruu puhelinhaastatteluina",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Tilastokeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0245491-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ty\u00f6pajankatu 13",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.stat.fi\/",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 2,
"minValue": 320000,
"maxValue": 350000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Henri Tenhunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295246000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Suorahankintana toteutettava Suomalaisten rahapelaaminen 2019 -v\u00e4est\u00f6kysely, jonka aineisto ker\u00e4t\u00e4\u00e4n puhelinhaastatteluin."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "79330000",
"name": "Tilastointipalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 2,
"minValue": 320000,
"maxValue": 350000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2018-10-19T16:30:17",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20181019-005222",
"tedPublishRequestSentDate": "2018-10-18T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2018\/S 203-463277",
"no_doc_ojs": "2018\/S 203-463277",
"publication_date": "2018-10-20T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2018\/S 203-463277",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Julkisista hankinnoista annetun lain (348\/2007) nojalla hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n suorahankintailmoitus HILMAan ja sen kautta ilmoitus julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden TED-tietokannassa. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen huomioidaan lain mukainen 14 vuorokauden odotusaika, mink\u00e4 j\u00e4lkeen voidaan tehd\u00e4 hankintasopimus."
],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Vuosina 2007 ja 2011 toteutettujen kyselyjen vastausprosentit olivat ongelmallisen alhaiset johtaen tutkimustulosten luotettavuusongelmaan. Hankintayksikk\u00f6 julkaisi 21.11.2013 tietopyynn\u00f6n Hilmassa, jonka avulla ker\u00e4ttiin tietoa parhaan mahdollisen toteuttamistavan suunnitteluun vastaajien tavoittamiseksi, vastausprosentin korottamiseksi ja kattavan katoanalyysin toteuttamiseksi. Vuonna 2015 ainoastaan TIlastokeskus pystyi tarjoamaan sellaisia ratkaisuja, joiden avulla tutkimusaineiston laatua voitiin pyrki\u00e4 merkitt\u00e4v\u00e4sti parantamaan. Lis\u00e4ksi TIlastokeskus oli ainoa taho Suomessa, joka kykeni toteuttamaan v\u00e4est\u00f6kyselyn rekisteriyhdistelyineen. Rekisteritietoja hy\u00f6dynt\u00e4en Tilastokeskus pystyi tarjoamaan monipuolisimmat v\u00e4lineet tutkimuksen kadon hallintaa. N\u00e4ill\u00e4 perusteilla vuoden 2015 otannan ja aineistonkeruun suoritti Tilastokeskus suorahankintana, ja vuoden 2015 tutkimusaineisto olikin vastausprosentiltaan (62 %) koko tutkimussarjan t\u00e4h\u00e4n astisista paras.\n\nSuorahankintapyk\u00e4l\u00e4n 40 \u00a7 mukaan teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Tilastokeskus on ainoa taho Suomessa, joka kykenee toteuttamaan rahapelaamisen v\u00e4est\u00f6kyselyn rekisteriyhdistelyineen. Ainoastaan TIlastokeskuksella on Tilastolain (280\/2004) nojalla oikeus liitt\u00e4\u00e4 rekisteritietoja tilastointi- ja tutkimustarkoituksiin. Rekisteritietoja hyv\u00e4ksik\u00e4ytt\u00e4en Tilastokeskus pystyy tarjoamaan monipuolisimmat v\u00e4lineet tutkimuksen kadon hallintaan. Rekisteritiedot mahdollistavat my\u00f6s kattavat tulosten oikeellisuuden vertailut, jolloin tutkimustietojen luotettavuus kasvaa. Vuoden 2019 tutkimus tullaan toteuttamaan siten, ett\u00e4 kyselyn osallistujia voidaan l\u00e4hesty\u00e4 my\u00f6hemmin seurantakyselyll\u00e4.\n\nYll\u00e4 mainittuihin perusteluihin nojaten Suomalaisten rahapelaaminen 2019 tutkimus on tarkoituksenmukaisinta toteuttaa ilman kilpailutusta suorahankintana Tilastokeskukselta."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T13:55:26.0112017",
"dateModified": "2020-01-08T22:19:36.3199177"
}