{
    "id": 121962,
    "procurementProjectId": 83851,
    "parentId": 28448,
    "noticeNumber": "2023-121962",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "tarjouskilpailuasiakirjoja muutetaan"
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 83851,
        "title": "Henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "659f0c9c-d647-4f04-901e-08da5a6c50bd",
            "information": {
                "officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue",
                "nationalRegistrationNumber": "3221309-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Keskussairaalankatu 7",
                    "postalCode": "15850",
                    "town": "Lahti",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 444403573",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Amanda Kallio",
                "mainUrl": "http:\/\/www.paijatha.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Terveydenhuolto, sosiaalihuolto ja pelastustoimi",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "PHHYKYn toiminta-alueeseen kuuluvat t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 seuraavat paikkakunnat:",
            "",
            "1. Lahti",
            "2. Asiakkala",
            "3. Hartola",
            "4. Hollola",
            "5. Iitti",
            "6. K\u00e4rk\u00f6l\u00e4",
            "7. Myrskyl\u00e4",
            "8. Orimattila",
            "9. Padasjoki",
            "10. Pukkila",
            "",
            "PHHYKY voi j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4 dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksia, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelun tuottamisen yhdell\u00e4, useammalla tai kaikilla toiminta-alueilla."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "60000000",
                "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1C3"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 koskee koko P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueen toiminta-aluetta, johon sis\u00e4ltyy seuraavat kunnat:",
                "1. Lahti",
                "2. Asikkala",
                "3. Hartola",
                "4. Hollola",
                "5. Iitti",
                "6. K\u00e4rk\u00f6l\u00e4",
                "7. Heinola",
                "8. Orimattila",
                "9. Padasjoki",
                "10. Sysm\u00e4",
                "",
                "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue voi j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalveluita koskevia tarjouskilpailutuksia, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelun tuottamisen ainoastaan yhdell\u00e4, useammalla tai kaikilla toiminta-alueilla.",
                "",
                "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue ilmoittaa kunkin dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isen tarjouskilpailun tiedoissa mit\u00e4 toiminta-aluetta tai niiden muodostamaa laajempaa toiminta-aluekokonaisuutta tarjouspyynt\u00f6 kulloinkin koskee. N\u00e4in ollen tarjouskilpailu voi koskea joko yksitt\u00e4ist\u00e4 tai kahden tai useamman toiminta-alueen muodostamaa laajempaa kokonaisuutta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-11-01T00:00:00",
                "endDate": "2029-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 toteutettavien tarjouskilpailutusten nojalla toteutettavien hankintojen sopimuskausi voi jatkua dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n voimassaoloajan yli."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 on avoinna osallistumishakemusten toimittamiselle koko sen voimassaoloajan.",
                "",
                "Tarkemmat ehdot kuljetuspalvelun tuottamiselle ilmoitetaan dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 j\u00e4rjestett\u00e4vien tarjouskilpailujen ehdoissa."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phhvaj?id=235054&tpk=36f3611c-21f3-4975-a09d-5646cffbe596",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue",
            "nationalRegistrationNumber": "3221309-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1C3"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Keskussairaalankatu 7",
                "postalCode": "15850",
                "town": "Lahti",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 444403573",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Amanda Kallio",
            "mainUrl": "http:\/\/www.paijatha.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phhvaj?id=235054&tpk=36f3611c-21f3-4975-a09d-5646cffbe596",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Amanda Kallio",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 444403573"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "MIK\u00c4LI YRITYS ON HYV\u00c4KSYTTY HENKIL\u00d6KULJETUSTEN KULJETUSPALVELUIDEN PALVELUNTUOTTAJAKSI ENNEN KORJAUSILMOITUSTA, PALVELUNTUOTTAJAN EI TARVITSE TOIMITTAA UUTTA OSALLISTUMISHAKEMUSTA.",
            "",
            "Hankinnan kohteena ovat p\u00e4\u00e4osin vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisten kuljetuspalvelujen tuottaminen P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen Hyvinvointialueen toiminta-alueella.",
            "",
            "Kuljetustilaukset v\u00e4litet\u00e4\u00e4n P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueen erikseen kilpailuttaman v\u00e4lityskeskuksen toimesta niille liikenn\u00f6itsij\u00f6ille, joiden kanssa P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue on solminut sopimukset henkil\u00f6kuljetuspalvelun tuottamisesta.",
            "",
            "Kuljetukset tulee toteuttaa kulloinkin voimassa olevan palvelukuvauksen mukaisesti. Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 useita kilpailutuksia, joiden tarkemmat ehdot vahvistetaan kunkin kilpailutuksen tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4.",
            "",
            "Dynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyminen ei velvoita liikenn\u00f6itsij\u00f6it\u00e4 osallistumaan j\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isiin tarjouskilpailuihin."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "60000000",
            "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Vaatimukset dynaamista hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ja sen sis\u00e4isiss\u00e4 kilpailutuksia koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Vaatimukset dynaamista hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ja sen sis\u00e4isiss\u00e4 kilpailutuksia koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Vaatimukset dynaamista hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ja sen sis\u00e4isiss\u00e4 kilpailutuksia koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [
            "Ehdokkaalla on oltava oikeus ja tarvittavat liikenneluvat (taksi, joukko, henkil\u00f6) toiminnan harjoittamiseen osallistumispyynt\u00f6\u00e4 j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4 ja koko sopimuskaudella kulloinkin voimassaolevan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti."
        ],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [
            "Vaatimukset dynaamista hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ja sen sis\u00e4isiss\u00e4 kilpailutuksia koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
            "Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n arviolta yksi (1) tarjouskilpailu noin kahden (2) vuoden v\u00e4lein. P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue varaa oikeuden j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjouskilpailuja my\u00f6s useammin, mik\u00e4li t\u00e4m\u00e4 on tarpeellista henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseksi asianmukaisesti sen kaikilla toiminta-alueilla.",
            ""
        ],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-03-05T05:55:16.5264168",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 3,
    "tedSubmissionId": "20230303-005129",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-03-03T05:51:46",
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 2,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": true,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2029-12-31T00:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-121962",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "I.1",
            "label": "Virallinen nimi",
            "oldText": [
                "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4"
            ],
            "newText": [
                "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.1",
            "label": "Y-tunnus",
            "oldText": [
                "0215606-8"
            ],
            "newText": [
                "3221309-4"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.1",
            "label": "P\u00e4\u00e4asiallinen osoite",
            "oldText": [
                "http:\/\/www.phhyky.fi"
            ],
            "newText": [
                "http:\/\/www.paijatha.fi"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.1",
            "label": "Ostajan yhteystiedot",
            "oldText": [
                "Tomi J\u00e4rvinen"
            ],
            "newText": [
                "Amanda Kallio"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.1",
            "label": "Ostajan yhteystiedot",
            "oldText": [
                "[email protected]"
            ],
            "newText": [
                "[email protected]"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.1",
            "label": "Ostajan yhteystiedot",
            "oldText": [
                "+358 444828927"
            ],
            "newText": [
                "+358 444403573"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Hankinta-asiakirjat ovat saatavilla internet-osoitteessa",
            "oldText": [
                "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phsotey"
            ],
            "newText": [
                "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phhvaj?id=235054&tpk=36f3611c-21f3-4975-a09d-5646cffbe596"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "S\u00e4hk\u00f6isesti osoitteessa",
            "oldText": [
                "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phsotey?id=235054&tpk=36f3611c-21f3-4975-a09d-5646cffbe596"
            ],
            "newText": [
                "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phhvaj?id=235054&tpk=36f3611c-21f3-4975-a09d-5646cffbe596"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.5",
            "label": "P\u00e4\u00e4asiallinen toimiala",
            "oldText": [
                "Terveydenhuolto"
            ],
            "newText": [
                "Muu toimiala"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "I.5",
            "label": "Muu toimiala",
            "oldText": [
                null
            ],
            "newText": [
                "Terveydenhuolto, sosiaalihuolto ja pelastustoimi"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "Hankinnan kohteena ovat p\u00e4\u00e4osin vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisten kuljetuspalvelujen tuottaminen P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen Hyvinvointikuntayhtym\u00e4n (PHHYKY) toiminta-alueella.\n\nKuljetustilaukset v\u00e4litet\u00e4\u00e4n PHHYKYn erikseen kilpailuttaman v\u00e4lityskeskuksen toimesta niille liikenn\u00f6itsij\u00f6ille, joiden kanssa PHHYKY on solminut sopimukset henkil\u00f6kuljetuspalvelun tuottamisesta.\n\nKuljetukset tulee toteuttaa kulloinkin voimassa olevan palvelukuvauksen mukaisesti. Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 useita kilpailutuksia, joiden tarkemmat ehdot vahvistetaan kunkin kilpailutuksen tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4.\n\nDynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyminen ei velvoita liikenn\u00f6itsij\u00f6it\u00e4 osallistumaan j\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isiin tarjouskilpailuihin."
            ],
            "newText": [
                "MIK\u00c4LI YRITYS ON HYV\u00c4KSYTTY HENKIL\u00d6KULJETUSTEN KULJETUSPALVELUIDEN PALVELUNTUOTTAJAKSI ENNEN KORJAUSILMOITUSTA, PALVELUNTUOTTAJAN EI TARVITSE TOIMITTAA UUTTA OSALLISTUMISHAKEMUSTA.",
                "",
                "Hankinnan kohteena ovat p\u00e4\u00e4osin vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisten kuljetuspalvelujen tuottaminen P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen Hyvinvointialueen toiminta-alueella.",
                "",
                "Kuljetustilaukset v\u00e4litet\u00e4\u00e4n P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueen erikseen kilpailuttaman v\u00e4lityskeskuksen toimesta niille liikenn\u00f6itsij\u00f6ille, joiden kanssa P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue on solminut sopimukset henkil\u00f6kuljetuspalvelun tuottamisesta.",
                "",
                "Kuljetukset tulee toteuttaa kulloinkin voimassa olevan palvelukuvauksen mukaisesti. Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 useita kilpailutuksia, joiden tarkemmat ehdot vahvistetaan kunkin kilpailutuksen tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4.",
                "",
                "Dynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyminen ei velvoita liikenn\u00f6itsij\u00f6it\u00e4 osallistumaan j\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isiin tarjouskilpailuihin."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.1.6",
            "label": "Tarjoukset voivat koskea",
            "oldText": [
                "Ei ilmoiteta"
            ],
            "newText": [
                "kaikkia osia"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.1.6",
            "label": "Ostaja varaa oikeuden tehd\u00e4 sopimuksia, joissa yhdistet\u00e4\u00e4n seuraavat osat tai osien ryhm\u00e4t",
            "oldText": [
                "Ei"
            ],
            "newText": [
                "Kyll\u00e4"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.1.6",
            "label": "Ostaja varaa oikeuden tehd\u00e4 sopimuksia, joissa yhdistet\u00e4\u00e4n seuraavat osat tai osien ryhm\u00e4t",
            "oldText": [],
            "newText": [
                "PHHYKYn toiminta-alueeseen kuuluvat t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 seuraavat paikkakunnat:",
                "",
                "1. Lahti",
                "2. Asiakkala",
                "3. Hartola",
                "4. Hollola",
                "5. Iitti",
                "6. K\u00e4rk\u00f6l\u00e4",
                "7. Myrskyl\u00e4",
                "8. Orimattila",
                "9. Padasjoki",
                "10. Pukkila",
                "",
                "PHHYKY voi j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4 dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksia, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelun tuottamisen yhdell\u00e4, useammalla tai kaikilla toiminta-alueilla."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "Dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 koskee koko PHHYKYN:n toiminta-aluetta, joka koostuu seuraavista PHHYKY:n toiminta-alueeseen t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 kuuluvista paikkakunnista:\n1. Lahti\n2. Asiakkala\n3. Hartola\n4. Hollola\n5. Iitti\n6. K\u00e4rk\u00f6l\u00e4\n7. Myrskyl\u00e4\n8. Orimattila\n9. Padasjoki\n10. Pukkila\n\nPHHYKY voi j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4 dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalveluita koskevia tarjouskilpailutuksia, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelun tuottamisen ainoastaan yhdell\u00e4, useammalla tai kaikilla toiminta-alueilla.\n\nPHHYKY ilmoittaa kunkin dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isen tarjouskilpailun tiedoissa mit\u00e4 toiminta-aluetta tai niiden muodostamaa laajempaa toiminta-aluekokonaisuutta tarjouspyynt\u00f6 kulloinkin koskee. N\u00e4in ollen tarjouskilpailu voi koskea joko yksitt\u00e4ist\u00e4 tai kahden tai useamman toiminta-alueen muodostamaa laajempaa kokonaisuutta."
            ],
            "newText": [
                "Dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 koskee koko P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueen toiminta-aluetta, johon sis\u00e4ltyy seuraavat kunnat:",
                "1. Lahti",
                "2. Asikkala",
                "3. Hartola",
                "4. Hollola",
                "5. Iitti",
                "6. K\u00e4rk\u00f6l\u00e4",
                "7. Heinola",
                "8. Orimattila",
                "9. Padasjoki",
                "10. Sysm\u00e4",
                "",
                "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue voi j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalveluita koskevia tarjouskilpailutuksia, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelun tuottamisen ainoastaan yhdell\u00e4, useammalla tai kaikilla toiminta-alueilla.",
                "",
                "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue ilmoittaa kunkin dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isen tarjouskilpailun tiedoissa mit\u00e4 toiminta-aluetta tai niiden muodostamaa laajempaa toiminta-aluekokonaisuutta tarjouspyynt\u00f6 kulloinkin koskee. N\u00e4in ollen tarjouskilpailu voi koskea joko yksitt\u00e4ist\u00e4 tai kahden tai useamman toiminta-alueen muodostamaa laajempaa kokonaisuutta."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "Sopimuksen jatkamisen kuvaus",
            "oldText": [
                "Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 toteutettavien tarjouskilpailutusten nojalla toteutettavien hankintojen sopimuskausi voi jatkua dynaamisen hankintaj\u00e4rjestlem\u00e4n voimassaoloajan yli."
            ],
            "newText": [
                "Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 toteutettavien tarjouskilpailutusten nojalla toteutettavien hankintojen sopimuskausi voi jatkua dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n voimassaoloajan yli."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.14",
            "label": "Lis\u00e4tiedot",
            "oldText": [
                "Dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 on avoinna osallistumishakemusten toimittamiselle koko sen voimassaoloajan.\n\nTarkemmat ehdot kuljetuspalvelun tuottamiselle ilmoitetaan dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 j\u00e4rjestett\u00e4vien tarjouskilpailujen ehdoissa.\n\nDynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n arviolta yksi (1) tarjouskilpailu vuosittain."
            ],
            "newText": [
                "Dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 on avoinna osallistumishakemusten toimittamiselle koko sen voimassaoloajan.",
                "",
                "Tarkemmat ehdot kuljetuspalvelun tuottamiselle ilmoitetaan dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 j\u00e4rjestett\u00e4vien tarjouskilpailujen ehdoissa."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "III.2.1",
            "label": "Osallistuminen on varattu tietylle ammattikunnalle",
            "oldText": [
                "Kyll\u00e4"
            ],
            "newText": [
                "Ei"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "VI.1",
            "label": "My\u00f6hempien ilmoitusten arvioitu julkaisuajankohta",
            "oldText": [
                "Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n arviolta yksi (1) tarjouskilpailu vuosittain. PHHYKY varaa oikeuden j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjouskilpailuja my\u00f6s useammin, mik\u00e4li t\u00e4m\u00e4 on tarpeellista henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseksi asianmukaisesti sen kaikilla toiminta-alueilla."
            ],
            "newText": [
                "Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n arviolta yksi (1) tarjouskilpailu noin kahden (2) vuoden v\u00e4lein. P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue varaa oikeuden j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjouskilpailuja my\u00f6s useammin, mik\u00e4li t\u00e4m\u00e4 on tarpeellista henkil\u00f6kuljetusten kuljetuspalvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseksi asianmukaisesti sen kaikilla toiminta-alueilla.",
                ""
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "VI.2",
            "label": "Ostaja tekee tilaukset s\u00e4hk\u00f6isesti",
            "oldText": [
                "Ei"
            ],
            "newText": [
                "Kyll\u00e4"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "VI.2",
            "label": "Ostaja maksaa laskun s\u00e4hk\u00f6isesti",
            "oldText": [
                "Ei"
            ],
            "newText": [
                "Kyll\u00e4"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-03-03T05:51:15.512645",
    "dateCreated": "2023-03-03T05:51:15.1706151",
    "dateModified": "2023-03-05T05:55:17.2848961"
}