{
"id": 121426,
"procurementProjectId": 83515,
"noticeNumber": "2023-121426",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 83515,
"title": "Saimaa Hop On Hop Off \/ Laivakuljetukset",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "e0deec1e-6cd5-4a49-2f11-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mikkelin Kehitysyhti\u00f6 Miksei Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0600598-8",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Maaherrankatu 9\u201311 Mikkelin kaupungin virastotalo",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503296560",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hanna Airas",
"mainUrl": "https:\/\/www.mikseimikkeli.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kehitysyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Yritysneuvonta ja kehitt\u00e4mistoiminta",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Saimaa Hop On Hop Off \/ Laivakuljetukset \/ KESKIVIIKKO",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": [
{
"code": "MA13",
"name": "Vesiliikenteeseen"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Mikkeli - Puumala"
],
"descrProcurement": [
"o Hop On Hop Off Mikkeli (vuodet 2023, 2024 ja 2025)",
"Bussilla ja laivalla: Tuotteistetut, aikataulutetut ja takuul\u00e4ht\u00f6iset maantie- ja vesikuljetukset Helsingist\u00e4 ja Puumalasta Anttolan kautta Mikkeliin ja takaisin. Tavoitteenamme on, ett\u00e4 reitin varrella olevat kohteet ja palvelut linkitet\u00e4\u00e4n osaksi kokonaisuutta. Reiteiss\u00e4 hy\u00f6dynn\u00e4mme my\u00f6s valmiit py\u00f6r\u00e4ily- ja patikointireitit. Vierailukohteita Mikkeliss\u00e4 voivat olla esimerkiksi Hiidenmaan ja Syd\u00e4nmaan retkireitist\u00f6t, Luonteri, Neitvuori, Sodan ja rauhan keskus Muisti ja Kenk\u00e4vero.",
"",
"o Hop On Hop Off Puumala (vuodet 2023, 2024 ja 2025)",
"Bussilla ja laivalla: Tuotteistetut, aikataulutetut ja takuul\u00e4ht\u00f6iset maantie- ja vesikuljetukset Helsingist\u00e4 ja Mikkelist\u00e4 Anttolan kautta Puumalaan ja takaisin. Tavoitteena on, ett\u00e4 reitin varrella olevat kohteet ja palvelut linkitet\u00e4\u00e4n osaksi kokonaisuutta. Reiteiss\u00e4 hy\u00f6dynn\u00e4mme my\u00f6s valmiit py\u00f6r\u00e4ily- ja patikointireitit (esimerkiksi Norppapolku ja Saimaan saaristoreitti). Vierailukohteita Puumalassa voivat olla esimerkiksi Pistohiekka, Sahanlahti, Niinisaari, Nestorinranta ja Puumalan satama.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 hankinta koskee ainoastaan laivakuljetuksen osuutta kes\u00e4ll\u00e4 2023",
"Osa nro 1. Laivakuljetus \/ KESKIVIIKKO reitille: Ristiinan torin asioimislaituri ((tai vaihtoehtoisesti Varkaantaipaleen kanava) \u2013 Astuvansalmen kalliomaalaukset \u2013 Pistohiekka Resort \u2013 Puumalan satama \u2013 Sahanlahti Resort",
"",
"Hinta: EUR \/ p\u00e4iv\u00e4",
"Hinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki kuljetukseen liittyv\u00e4t kustannukset",
"",
"Kes\u00e4ll\u00e4 2023 reitit toteutetaan takuul\u00e4ht\u00f6in\u00e4 keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin viikoilla 26\u201332. Optiona kes\u00e4n 2023 viikot 24 ja 33\u201334. Option lunastamisesta k\u00e4yd\u00e4\u00e4n neuvottelut valittujen toimittajien (bussi- ja laivakuljetukset) kanssa hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen. Molemmat kilpailutukset (bussi- ja laivakuljetukset) m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t tullaanko optio lunastamaan. Optioviikot varmennetaan hankintasopimuksessa.",
"",
"Saavu Saimaalle! -hankkeessa on tarkoitus testata erilaisia reittej\u00e4, joten mik\u00e4li kes\u00e4n 2023 perusteella huomataan kehitys- tai muutostarpeita reittien, ohjelman ja aikataulujen suhteen, tilaaja huomioi ne tulevassa kilpailutuksessa.",
"",
"Mik\u00e4li kuljetuksia ei voida tilaajasta ja palveluntuottajasta riippumattomista syist\u00e4 j\u00e4rjest\u00e4\u00e4, k\u00e4yd\u00e4\u00e4n kuljetuksien siirrosta toiseen ajankohtaan neuvottelu tilaajan ja palveluntuottajan kesken (Force Majeure, esim. s\u00e4\u00e4olosuhteet Saimaalla, tekninen vika tai muu vastaava turvallisuutta heikent\u00e4v\u00e4 tekij\u00e4, jota ei voida kohtuudella korjata ennen sovittua risteily\u00e4).",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 5,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optio",
"Optiona kes\u00e4n 2023 viikot 24 ja 33\u201334. Option lunastamisesta k\u00e4yd\u00e4\u00e4n neuvottelut valittujen toimittajien (bussi- ja laivakuljetukset) kanssa hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen. Molemmat kilpailutukset (bussi- ja laivakuljetukset) m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t tullaanko optio lunastamaan. Optioviikot varmennetaan hankintasopimuksessa.",
"",
"Lis\u00e4hankinta",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n mahdollisuuden t\u00e4m\u00e4n palvelun suorittamisen aikana tai sen seurauksena syntyv\u00e4n tarpeen johdosta lis\u00e4hankinnan suorittamiseen t\u00e4m\u00e4n tarjouskilpailun voittaneelta toimittajalta. Lis\u00e4hankinnan on oltava sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n ja tarvittavan tai syntyv\u00e4n osaamisen suhteen kytk\u00f6ksiss\u00e4 t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen sis\u00e4ll\u00f6n kanssa.",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": true,
"projectIdentification": [
"Saavu Saimaalle! Hankehakemus 401608 \/ EAKR, rahoittava viranomainen: Etel\u00e4-Savon Maakuntaliito",
""
]
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Saimaa Hop On Hop Off \/ Laivakuljetukset \/ TORSTAI",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": [
{
"code": "MA13",
"name": "Vesiliikenteeseen"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Mikkeli - Puumala"
],
"descrProcurement": [
"o Hop On Hop Off Mikkeli (vuodet 2023, 2024 ja 2025)",
"Bussilla ja laivalla: Tuotteistetut, aikataulutetut ja takuul\u00e4ht\u00f6iset maantie- ja vesikuljetukset Helsingist\u00e4 ja Puumalasta Anttolan kautta Mikkeliin ja takaisin. Tavoitteenamme on, ett\u00e4 reitin varrella olevat kohteet ja palvelut linkitet\u00e4\u00e4n osaksi kokonaisuutta. Reiteiss\u00e4 hy\u00f6dynn\u00e4mme my\u00f6s valmiit py\u00f6r\u00e4ily- ja patikointireitit. Vierailukohteita Mikkeliss\u00e4 voivat olla esimerkiksi Hiidenmaan ja Syd\u00e4nmaan retkireitist\u00f6t, Luonteri, Neitvuori, Sodan ja rauhan keskus Muisti ja Kenk\u00e4vero.",
"",
"o Hop On Hop Off Puumala (vuodet 2023, 2024 ja 2025)",
"Bussilla ja laivalla: Tuotteistetut, aikataulutetut ja takuul\u00e4ht\u00f6iset maantie- ja vesikuljetukset Helsingist\u00e4 ja Mikkelist\u00e4 Anttolan kautta Puumalaan ja takaisin. Tavoitteena on, ett\u00e4 reitin varrella olevat kohteet ja palvelut linkitet\u00e4\u00e4n osaksi kokonaisuutta. Reiteiss\u00e4 hy\u00f6dynn\u00e4mme my\u00f6s valmiit py\u00f6r\u00e4ily- ja patikointireitit (esimerkiksi Norppapolku ja Saimaan saaristoreitti). Vierailukohteita Puumalassa voivat olla esimerkiksi Pistohiekka, Sahanlahti, Niinisaari, Nestorinranta ja Puumalan satama.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 hankinta koskee ainoastaan laivakuljetuksen osuutta kes\u00e4ll\u00e4 2023",
"Osa nro 2. Laivakuljetus \/ TORSTAI reitille: Sahanlahti Resort \u2013 Puumalan satama \u2013 Niinisaari (Okkolan laituri) \u2013 Lintusalo (Nestorinrannan laituri) \u2013 Pistohiekka Resort \u2013 Sahanlahti Resort \u2013 Puumalan satama",
"",
"Hinta: EUR \/ p\u00e4iv\u00e4",
"Hinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki kuljetukseen liittyv\u00e4t kustannukset",
"",
"Kes\u00e4ll\u00e4 2023 reitit toteutetaan takuul\u00e4ht\u00f6in\u00e4 keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin viikoilla 26\u201332. Optiona kes\u00e4n 2023 viikot 24 ja 33\u201334. Option lunastamisesta k\u00e4yd\u00e4\u00e4n neuvottelut valittujen toimittajien (bussi- ja laivakuljetukset) kanssa hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen. Molemmat kilpailutukset (bussi- ja laivakuljetukset) m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t tullaanko optio lunastamaan. Optioviikot varmennetaan hankintasopimuksessa.",
"",
"Saavu Saimaalle! -hankkeessa on tarkoitus testata erilaisia reittej\u00e4, joten mik\u00e4li kes\u00e4n 2023 perusteella huomataan kehitys- tai muutostarpeita reittien, ohjelman ja aikataulujen suhteen, tilaaja huomioi ne tulevassa kilpailutuksessa.",
"",
"Mik\u00e4li kuljetuksia ei voida tilaajasta ja palveluntuottajasta riippumattomista syist\u00e4 j\u00e4rjest\u00e4\u00e4, k\u00e4yd\u00e4\u00e4n kuljetuksien siirrosta toiseen ajankohtaan neuvottelu tilaajan ja palveluntuottajan kesken (Force Majeure, esim. s\u00e4\u00e4olosuhteet Saimaalla, tekninen vika tai muu vastaava turvallisuutta heikent\u00e4v\u00e4 tekij\u00e4, jota ei voida kohtuudella korjata ennen sovittua risteily\u00e4).",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 5,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optio",
"Optiona kes\u00e4n 2023 viikot 24 ja 33\u201334. Option lunastamisesta k\u00e4yd\u00e4\u00e4n neuvottelut valittujen toimittajien (bussi- ja laivakuljetukset) kanssa hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen. Molemmat kilpailutukset (bussi- ja laivakuljetukset) m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t tullaanko optio lunastamaan. Optioviikot varmennetaan hankintasopimuksessa. ",
"",
"Lis\u00e4hankinta",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n mahdollisuuden t\u00e4m\u00e4n palvelun suorittamisen aikana tai sen seurauksena syntyv\u00e4n tarpeen johdosta lis\u00e4hankinnan suorittamiseen t\u00e4m\u00e4n tarjouskilpailun voittaneelta toimittajalta. Lis\u00e4hankinnan on oltava sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n ja tarvittavan tai syntyv\u00e4n osaamisen suhteen kytk\u00f6ksiss\u00e4 t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen sis\u00e4ll\u00f6n kanssa.",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": true,
"projectIdentification": [
"Saavu Saimaalle! Hankehakemus 401608 \/ EAKR, rahoittava viranomainen: Etel\u00e4-Savon Maakuntaliito"
]
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Saimaa Hop On Hop Off \/ Laivakuljetukset \/ PERJANTAI",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": [
{
"code": "MA13",
"name": "Vesiliikenteeseen"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Puumala - Mikkeli"
],
"descrProcurement": [
"o Hop On Hop Off Mikkeli (vuodet 2023, 2024 ja 2025)",
"Bussilla ja laivalla: Tuotteistetut, aikataulutetut ja takuul\u00e4ht\u00f6iset maantie- ja vesikuljetukset Helsingist\u00e4 ja Puumalasta Anttolan kautta Mikkeliin ja takaisin. Tavoitteenamme on, ett\u00e4 reitin varrella olevat kohteet ja palvelut linkitet\u00e4\u00e4n osaksi kokonaisuutta. Reiteiss\u00e4 hy\u00f6dynn\u00e4mme my\u00f6s valmiit py\u00f6r\u00e4ily- ja patikointireitit. Vierailukohteita Mikkeliss\u00e4 voivat olla esimerkiksi Hiidenmaan ja Syd\u00e4nmaan retkireitist\u00f6t, Luonteri, Neitvuori, Sodan ja rauhan keskus Muisti ja Kenk\u00e4vero.",
"",
"o Hop On Hop Off Puumala (vuodet 2023, 2024 ja 2025)",
"Bussilla ja laivalla: Tuotteistetut, aikataulutetut ja takuul\u00e4ht\u00f6iset maantie- ja vesikuljetukset Helsingist\u00e4 ja Mikkelist\u00e4 Anttolan kautta Puumalaan ja takaisin. Tavoitteena on, ett\u00e4 reitin varrella olevat kohteet ja palvelut linkitet\u00e4\u00e4n osaksi kokonaisuutta. Reiteiss\u00e4 hy\u00f6dynn\u00e4mme my\u00f6s valmiit py\u00f6r\u00e4ily- ja patikointireitit (esimerkiksi Norppapolku ja Saimaan saaristoreitti). Vierailukohteita Puumalassa voivat olla esimerkiksi Pistohiekka, Sahanlahti, Niinisaari, Nestorinranta ja Puumalan satama.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 hankinta koskee ainoastaan laivakuljetuksen osuutta kes\u00e4ll\u00e4 2023",
"Osa nro 3 \/ PERJANTAI. Laivakuljetus reitille: Puumalan satama \u2013 Sahanlahti Resort \u2013 Pistohiekka Resort \u2013 Astuvansalmen kalliomaalaukset \u2013 Ristiinan torin asioimislaituri (tai vaihtoehtoisesti Varkaantaipaleen kanava)",
"",
"Hinta: EUR \/ p\u00e4iv\u00e4",
"Hinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki kuljetukseen liittyv\u00e4t kustannukset",
"",
"Kes\u00e4ll\u00e4 2023 reitit toteutetaan takuul\u00e4ht\u00f6in\u00e4 keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin viikoilla 26\u201332. Optiona kes\u00e4n 2023 viikot 24 ja 33\u201334. Option lunastamisesta k\u00e4yd\u00e4\u00e4n neuvottelut valittujen toimittajien (bussi- ja laivakuljetukset) kanssa hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen. Molemmat kilpailutukset (bussi- ja laivakuljetukset) m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t tullaanko optio lunastamaan. Optioviikot varmennetaan hankintasopimuksessa.",
"",
"Saavu Saimaalle! -hankkeessa on tarkoitus testata erilaisia reittej\u00e4, joten mik\u00e4li kes\u00e4n 2023 perusteella huomataan kehitys- tai muutostarpeita reittien, ohjelman ja aikataulujen suhteen, tilaaja huomioi ne tulevassa kilpailutuksessa.",
"",
"Mik\u00e4li kuljetuksia ei voida tilaajasta ja palveluntuottajasta riippumattomista syist\u00e4 j\u00e4rjest\u00e4\u00e4, k\u00e4yd\u00e4\u00e4n kuljetuksien siirrosta toiseen ajankohtaan neuvottelu tilaajan ja palveluntuottajan kesken (Force Majeure, esim. s\u00e4\u00e4olosuhteet Saimaalla, tekninen vika tai muu vastaava turvallisuutta heikent\u00e4v\u00e4 tekij\u00e4, jota ei voida kohtuudella korjata ennen sovittua risteily\u00e4)."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 5,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optio",
"Optiona kes\u00e4n 2023 viikot 24 ja 33\u201334. Option lunastamisesta k\u00e4yd\u00e4\u00e4n neuvottelut valittujen toimittajien (bussi- ja laivakuljetukset) kanssa hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen. Molemmat kilpailutukset (bussi- ja laivakuljetukset) m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t tullaanko optio lunastamaan. Optioviikot varmennetaan hankintasopimuksessa.",
"",
"Lis\u00e4hankinta",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n mahdollisuuden t\u00e4m\u00e4n palvelun suorittamisen aikana tai sen seurauksena syntyv\u00e4n tarpeen johdosta lis\u00e4hankinnan suorittamiseen t\u00e4m\u00e4n tarjouskilpailun voittaneelta toimittajalta. Lis\u00e4hankinnan on oltava sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n ja tarvittavan tai syntyv\u00e4n osaamisen suhteen kytk\u00f6ksiss\u00e4 t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen sis\u00e4ll\u00f6n kanssa.",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": true,
"projectIdentification": [
"Saavu Saimaalle! Hankehakemus 401608 \/ EAKR, rahoittava viranomainen Etel\u00e4-Savon Maakuntaliitto"
]
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mikkeli?id=446517&tpk=17cc4662-2de5-4cea-b920-1e21776d97f1",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Mikkelin Kehitysyhti\u00f6 Miksei Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0600598-8",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Maaherrankatu 9\u201311 Mikkelin kaupungin virastotalo",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503296560",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hanna Airas",
"mainUrl": "https:\/\/www.mikseimikkeli.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mikkeli?id=446517&tpk=17cc4662-2de5-4cea-b920-1e21776d97f1",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Hanna Airas",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503296560"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta on osa alla kuvattua hanketta: Saavu Saimaalle!",
"",
"Saimaan matkailustrategian mukaisesti hankkeen tavoitteena on nostaa Saimaa Suomen kolmen tunnetuimman matkailualueen joukkoon. Yksi tunnetun ja menestyv\u00e4n matkailun k\u00e4rkitekij\u00f6ist\u00e4 on hyv\u00e4 fyysinen ja digitaalinen saavutettavuus. Etel\u00e4-Savolle ja Mikkelin seudulle on tyypillist\u00e4, ett\u00e4 matkailukohteet ja -palvelut ovat maantieteellisesti hajallaan, osittain Saimaan muodostaman vesist\u00f6labyrintin vuoksi. Alueen sis\u00e4iset yhteydet ovat v\u00e4hentyneet vuosi vuodelta, joka on johtanut siihen, ett\u00e4 ainoastaan omalla autolla liikkuvat matkailijat ovat pystyneet hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n tarjontaa laajasti. Yksityisautoilun lis\u00e4\u00e4ntyess\u00e4 on esille noussut huoli ilmastotavoitteiden saavuttamisesta ja vastuullisesta matkailusta.",
"",
"Hankkeen tavoitteena on:",
"1. Parantaa Saimaan ja Mikkelin seudun matkailukohteiden, erityisesti Mikkelin ja Puumalan (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 hankealue) fyysist\u00e4 saavutettavuutta kest\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla toteutettujen matkaketjujen avulla, huomioiden alueelle saapuva kaukoliikenne",
"2. Kehitt\u00e4\u00e4 hankealueen matkailu- ja kuljetuspalvelujen digitaalista saavutettavuutta",
"3. Tukea pk-yritysten kasvua ja kilpailukyky\u00e4 sek\u00e4 uusia liiketoimintamahdollisuuksia",
"4. Vahvistaa yritysten ja kumppanuuksien v\u00e4list\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 ja yhteiskehitt\u00e4misen kulttuuria",
"5. Edist\u00e4\u00e4 kansainv\u00e4list\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4",
"",
"Hankkeen tuloksena Saimaan ja hankealueen matkailukohteiden fyysinen ja digitaalinen saavutettavuus on parantunut ja ilmastotavoitteiden saavuttamista ja vastuullista matkailua on edistetty. T\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy alueella mm. ymp\u00e4rist\u00f6vaikutuksina, taloudellisina ja sosiaalisina vaikutuksina. Ty\u00f6 tehd\u00e4\u00e4n tiiviiss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 valittujen kumppanien kanssa tukien yhteiskehitt\u00e4misen kulttuuria alueen eri toimijoiden kesken. Hankkeen tuloksena syntyy suositus uusista aikataulutetuista ja kest\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla toteutettavista reiteist\u00e4 ja palveluista, jotka edist\u00e4v\u00e4t erityisesti hankealueen luonto- ja kulttuurimatkailua sek\u00e4 Saimaan ja Saimaa Geopark -kohteiden saavutettavuutta ja vetovoimaa.",
"Saavu Saimaalle! -hankkeessa on tarkoitus testata erilaisia matkaketjuja, jotka parantavat alueen sis\u00e4ist\u00e4 saavutettavuutta. Jos hankkeen alussa toteutettavan suunnittelu- ja analysointivaiheen aikana ilmenee muita potentiaalisia reittej\u00e4, voimme liitt\u00e4\u00e4 ne testattavien reittien joukkoon hankkeen budjetin sallimissa rajoissa.",
"",
"Hanke toteutetaan ajalla 1.1.2023 \u2013 31.12.2025 ja t\u00e4m\u00e4 kilpailutus koskee hankeaikaa ja mahdollista jatkoaikaa. Hankinta toteutetaan vuosittain reittisuunnittelun perusteella erilliskilpailutuksin. Erilliskilpailutukset tulevat olemaan sis\u00e4ll\u00f6ilt\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen kaltaisia. T\u00e4m\u00e4 hankinta koskee vain vuotta 2023. ",
"",
"Saimaa Hop On Hop Off -reiteiss\u00e4 yhdistyv\u00e4t maantie- ja vesikuljetus Saimaalle ja sen rannoilla sijaitseviin matkailukohteisiin mahdollisimman v\u00e4h\u00e4hiilisesti. Palvelu mahdollistaa kansainv\u00e4listen ja kotimaisten matkailijoiden, paikallisten asukkaiden sek\u00e4 vapaa-ajan asukkaiden helpomman p\u00e4\u00e4syn toteutettavien reittien varrella sijaitseviin kohteisiin.",
"",
"Hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttaja on Mikkelin kehitysyhti\u00f6 Miksei Oy \/ Matkailun toimipiste. ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": [
{
"code": "MA13",
"name": "Vesiliikenteeseen"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
"Tammikuu 2024 ja tammikuu 2025."
],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"T\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella valitaan 1 sopimustoimittaja \/ osa. ",
"",
"Referenssit: palveluntuottajalla tulee olla kokemusta vastaavan kaltaisesta tilausajopalvelun tuottamisesta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n viidelt\u00e4 (5) edelliselt\u00e4 vuodelta. Vastaavan kaltaiseksi kokemukseksi katsotaan mm. ryhm\u00e4tilausajot, s\u00e4\u00e4nn\u00f6lliseen ja osittain aikatauluihin perustuvat tilausajot. Referenssit liitet\u00e4\u00e4n tarjoukseen.",
"",
"Palveluntuottajan luottoluokitus tulee olla RL1-RL3. Luottoluokitustodistus liitet\u00e4\u00e4n tarjoukseen.",
"Palveluntuottaja sitoutuu yll\u00e4 olevien kelpoisuusvaatimusten t\u00e4ytt\u00e4miseen. Mik\u00e4li palveluntuottaja rikkoo kelpoisuusehtoja, katsotaan kyseess\u00e4 olevan sopimusrikkomus. Palvelun ja laadun toteutumista seurataan sopimuskauden aikana. Hankintasopimukseen lis\u00e4t\u00e4\u00e4n kohta seurannan toteuttamisesta.",
"",
"Jos palveluntuottaja ei pysty sitoutumaan tilaajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4\u00e4n toimitusaikaan ja vaarana on palvelun keskeytyminen, niin tilaaja tarjoaa kyseist\u00e4 ty\u00f6t\u00e4 seuraavaksi sijoittuneelle palveluntarjoajalle.",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-02-27T08:34:08.8283937",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-13T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-05-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-03-14T09:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Mikkelin kehitysyhti\u00f6 Miksei Oy",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sammonkatu 12",
"postalCode": "50130",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 15361600",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.mikseimikkeli.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-02-27T08:34:08.7695219",
"dateCreated": "2023-02-27T08:34:08.7131409",
"dateModified": "2023-02-27T08:34:08.8293861"
}