{
"id": 121103,
"procurementProjectId": 83297,
"noticeNumber": "2023-121103",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 83297,
"title": "TIETOPYYNT\u00d6 Tietoturvallinen tiedostojen siirtopalvelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "42e326b7-5fa5-4c29-2d4e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Istekki Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2292633-0",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 4000",
"postalCode": "70601",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.istekki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Julkisomisteinen osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Informaatio- sek\u00e4 terveyden ja hyvinvoinnin teknologian palvelut",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tiedonsiirtoj\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 ovat esimerkiksi erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rit, l\u00e4\u00e4k\u00e4rit ja hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4rit, erityisty\u00f6ntekij\u00e4t kuten fysioterapeutit tai terapeutit, sairaanhoitajat, l\u00e4hihoitajat ja sosiaality\u00f6ntekij\u00e4t.",
"",
"Tietoj\u00e4rjestelmien k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 ovat my\u00f6s tietohallinnon ja hallinnon edustajat.",
"",
"K\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 yhdist\u00e4\u00e4 tarve siirt\u00e4\u00e4 suuria tiedostoja hyvinvointialueiden kesken, hyvinvointialueen ja (ulkomaisen) kumppanin kesken tai hyvinvointialueen ja sen palveluntarjoajan kesken.",
"",
"Seuraavassa on toimintaymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 tunnistettuja toiminnallisia ja teknisi\u00e4 tarpeita, joihin haetaan ratkaisua. ",
"\u2022Tiedostojen siirtoj\u00e4rjestelm\u00e4n tulee toimia suomen, ruotsin ja englannin kielell\u00e4.",
"\u2022K\u00e4ytt\u00f6ohjeiden tulee olla suomen ja ruotsin kielell\u00e4.",
"\u2022J\u00e4rjestelm\u00e4n teknisen dokumentaation tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n englannin kielell\u00e4.",
"\u2022J\u00e4rjestelm\u00e4n tulee olla yhteensopiva k\u00e4ytett\u00e4vien asiakas- ja potilastietojenk\u00e4sittelyyn tarkoitetuissa ydinj\u00e4rjestelmiss\u00e4 sek\u00e4 erilaisissa koko organisaatiossa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevissa yleisiss\u00e4 toimistoj\u00e4rjestelmiss\u00e4 (sovellusriippumattomuus) tai vaihtoehtoisesti olla integroitavissa n\u00e4ihin.",
"\u2022J\u00e4rjestelm\u00e4n tulee olla liitett\u00e4viss\u00e4 yrityksen k\u00e4ytt\u00f6oikeushallintaan.",
"\u2022J\u00e4rjestelm\u00e4n tulee olla liitett\u00e4viss\u00e4 yrityksen kertak\u00e4ytt\u00f6kirjautumiseen (SSO).",
"\u2022J\u00e4rjestelm\u00e4n tulee salata tiedostot sek\u00e4 liikkeess\u00e4 (at transfer) ett\u00e4 palvelimilla (at rest).",
"\u2022J\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 tunnistautumista.",
"\u2022J\u00e4rjestelm\u00e4lt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n sek\u00e4 sen toimintaan ett\u00e4 dataan liittyvi\u00e4 sis\u00e4\u00e4nrakennettuja tilastointi- ja raportointiominaisuuksia.",
"\u2022J\u00e4rjestelm\u00e4ratkaisun ja sen k\u00e4yt\u00f6n edellytet\u00e4\u00e4n noudattavan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta 2016\/679 (Yleinen tietosuoja-asetus).",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Istekki Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2292633-0",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 4000",
"postalCode": "70601",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.istekki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6, joka ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6. Tietopyynn\u00f6n tarkoituksena on ker\u00e4t\u00e4 hankinnan kohdetta koskevaa tietoa tulevaa kilpailutusta varten. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n kilpailutukseen osallistumiselle. Tulevan kilpailutuksen onnistumisen varmistamiseksi olisi kuitenkin t\u00e4rke\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoajat antaisivat hankintayksik\u00f6lle mahdollisimman laajasti pyydettyj\u00e4 tietoja. ",
"",
"Tietopyynt\u00f6 ei velvoita Istekki Oy:t\u00e4 toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 tai sen liitteiss\u00e4 kuvatulla tavalla ja tarjouskilpailu voidaan my\u00f6s j\u00e4tt\u00e4\u00e4 toteuttamatta. T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 selvitet\u00e4\u00e4n tiedoston siirtoj\u00e4rjestelmien\/ -sovellusten markkinatilannetta, toiminnallisia ja teknisi\u00e4 ominaisuuksia, toimittajien hinnoitteluperiaatteita sek\u00e4 hintatasoa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynn\u00f6n tekemisest\u00e4 tai mahdollisiin tietopyynt\u00f6\u00f6n liittyviin esittelytilaisuuksiin osallistumisesta.",
"",
"Tietopyynn\u00f6n kohteena on suurten tiedostojen siirtoj\u00e4rjestelm\u00e4, jolla voidaan siirt\u00e4\u00e4 tietoturvallisesti suuria tiedostoja, kuten esimerkiksi potilastietoja, l\u00e4hinn\u00e4 suomalaisten, mutta tarvittaessa my\u00f6s suomalaisten ja kansainv\u00e4listen (eurooppalaisten) toimijoiden v\u00e4lill\u00e4. Istekki Oy tulee oman tarpeensa lis\u00e4ksi tarjoamaan j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 palveluna asiakasomistajilleen, joita ovat mm. hyvinvointialueet. Tavoitteena on, ett\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4 vastaa koko hyvinvointialueen tarpeita, sis\u00e4lt\u00e4en kaikki erikoissairaanhoidon erikoisalat, sairaanhoidon tukipalvelut, perusterveydenhuollon sek\u00e4 sosiaalihuollon eri palveluteht\u00e4v\u00e4t. ",
"",
"T\u00e4rke\u00e4\u00e4 on yhten\u00e4inen, toimintavarma ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottovalmis tiedostojen siirtoj\u00e4rjestelm\u00e4, jossa hyv\u00e4ll\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vyydell\u00e4 voidaan s\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 toimijoiden resursseja.",
"",
"Tietopyynn\u00f6ll\u00e4 kartoitetaan toimittajien valmiuksia tarjota ratkaisuja, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t tarvittavat toiminnallisuudet sek\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4riippumattomat rajapinnat toimialan muihin tietoj\u00e4rjestelmiin. ",
"",
"Mahdollisesti tulevan hankinnan laajuus sek\u00e4 hankinnan osapuolet t\u00e4smentyv\u00e4t tietopyynn\u00f6n ja tarjouspyynn\u00f6n valmistelun edetess\u00e4.",
"",
"Tietopyynt\u00f6asiakirja tulee pyyt\u00e4\u00e4 mahdollisimman pian s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteesta: [email protected]. Tietopyynt\u00f6asiakirjassa on kuvattu tarkemmat tarpeet sek\u00e4 kerrottu, mihin asioihin tietopyynt\u00f6vastauksessa tulee ottaa kantaa. ",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n tulee vastata viimeist\u00e4\u00e4n 17.3.2023 klo 12.00 menness\u00e4. Vastaaminen tapahtuu s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected]. ",
"",
"Saatujen vastausten perusteella Istekki valitsee 2-5 yrityst\u00e4 esittelem\u00e4\u00e4n ratkaisuaan noin kahden tunnin tapaamisessa, joka toteutetaan Teamsin v\u00e4lityksell\u00e4 Istekin ja valitun vastaajan kesken jonakin seuraavista ajankohdista: ",
"3.4.2023 klo 9 - 11 tai 13 - 15",
"4.4.2023 klo 9 - 11",
"5.4.2023 klo 13 - 15",
"11.4.2023 klo 9 - 11",
"",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Istekki Oy on suomalainen, kasvava ja kehittyv\u00e4 noin 1000 ty\u00f6ntekij\u00e4n informaatioteknologian ja terveyden ja hyvinvoinnin teknologian asiantuntijaorganisaatio. Istekki toimii omistaja-asiakkaisiinsa n\u00e4hden sidosyksikk\u00f6n\u00e4, joka toteuttaa hankintoja omaa palvelutuotantoaan varten. Istekki Oy ei siten ole yhteishankintayksikk\u00f6. Yhti\u00f6mme vuoden 2021 liikevaihto oli 153 M\u20ac. ",
"",
"Tarjoamme omistaja-asiakkaillemme strategista kumppanuutta, kilpailukykyisi\u00e4 palveluja ja asiantuntijayhteis\u00f6n, jolla on laajaa ydinosaamista julkishallinnon ja terveydenhuollon teknologiaratkaisuista. Toimimme valtakunnallisesti vahvana sosiaali- ja terveydenhuollon alan organisaatioiden ja kuntien palveluintegraattorina. Visionamme on olla t\u00e4rkeimm\u00e4n ty\u00f6n arvostettu mahdollistaja tuottaessamme palveluja noin 60:lle omistaja-asiakkaallemme ymp\u00e4ri Suomen. Istekin suurimmat toimipisteet sijaitsevat Kuopiossa, Tampereella, Jyv\u00e4skyl\u00e4ss\u00e4 ja Oulussa."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-02-24T14:00:06.8242169",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230222-006455",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-02-22T13:57:23",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "041",
"no_doc_ojs": "2023\/S 041-121093",
"publication_date": "2023-02-27T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:121093-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 041-121093",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2023-05-02T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-121103",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-02-22T13:56:52.7652507",
"dateCreated": "2023-02-22T13:56:52.495874",
"dateModified": "2023-02-27T08:00:16.4690185"
}