{
    "id": 120964,
    "procurementProjectId": 83194,
    "noticeNumber": "2023-120964",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 83194,
        "title": "Ulvilan kaupungin keskustaajaman yleiskaava 2045",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "7f77d0a9-6306-4d79-2ce7-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Ulvilan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0204910-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI196"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 77",
                    "postalCode": "28400",
                    "town": "Ulvila",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "71240000",
                "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71400000",
                    "name": "Yhdyskunta- ja maisemansuunnittelupalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Konsultin teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on laatia Ulvilan kaupungin keskustaajaman yleiskaava, jonka tavoitevuosi on 2045. Konsultin teht\u00e4viin kuuluvat mm. kaavaprosessin ohjelmointi ja kuljetus, vuorovaikutusprosessien ohjelmointi, kaavasuunnittelu, vaikutusten arviointi, kaavaluonnosten ja kaavaehdotusten laatiminen sek\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 saatuihin palautteisiin annettavien vastineiden laatiminen.",
                "",
                "Teht\u00e4v\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 l\u00e4hes kaikkien kaavan perusselvitysten tekemisen. Tilaaja toimittaa ainoastaan seuraavat selvitykset: luontoselvitys (k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 10-2023), Friitalan eritasoliittym\u00e4n aluevaraussuunnitelma (k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 4-2023), Porin tie- ja katuverkkosuunnitelma (2021), Kellarim\u00e4en arkeologinen selvitys (2015) ja Ulvilan Friitalan Valtatie 2:n eritasoliittym\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6n rakennusinventointi (2021).",
                "",
                "Konsultti tekee\/hankkii ainakin seuraavat perusselvitykset (perusselvitykset kuuluvat tarjouksen kokonaishintaan):",
                "- Liikenneverkkoselvitys (k\u00e4sitt\u00e4en my\u00f6s mm. kevyt-, joukko- ja rataliikenteen sek\u00e4 erikoiskuljetusreitit)",
                "- Meluselvitys (melu ja runkomelu)",
                "- T\u00e4rin\u00e4selvitys",
                "- Maaper\u00e4 ja rakennettavuuskartoitus",
                "- V\u00e4est\u00f6kehitys ja ennusteet",
                "- Rakennetut kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6t",
                "- Maisemaselvitys",
                "- Rakennusinventointi (p\u00e4ivitys, laajennus sotien j\u00e4lkeisen ajan kohteisiin\/alueisiin, tehd\u00e4\u00e4n Satakunnan Museon Pakki-sovellukseen)",
                "- Arkeologinen selvitys (p\u00e4ivitys, laajennus historiallisen ajan kohteisiin)",
                "- Palvelurakenne \/ julkiset ja kaupalliset palvelut",
                "- Virkistys ja matkailu",
                "- Viheralueverkosto",
                "- Yhdyskuntatalous",
                "- Hulevesiselvitys ja tulvaherk\u00e4t alueet",
                "- Pilaantuneet maat \/ entiset kaatopaikat",
                "- Rakentamistehokkuus ja tiivist\u00e4mismahdollisuudet",
                "- Asemakaavojen ajanmukaisuus",
                "",
                "Konsultti tekee\/hankkii erillisselvitykset. Erillisselvityksill\u00e4 tarkoitetaan sellaisia lis\u00e4selvityksi\u00e4, joiden tarve on tullut ilmeiseksi vasta kaavaty\u00f6n aikana esimerkiksi viranomaisneuvottelun kautta. T\u00e4llaiset erillisselvitykset voidaan tehd\u00e4 lis\u00e4ty\u00f6n\u00e4, jos niiden ei voida katsoa kuuluvan kaavan perusselvityksiin.",
                "",
                "Keskustaajaman yleiskaava laaditaan mittakaavassa 1:10 000. Asemakaavoittamattomilla, haja-asutusluonteisilla (kyl\u00e4-) alueilla tulee tutkia mahdollisuutta k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yleiskaavaa rakennusluvan perusteena.",
                "",
                "Yleiskaavan luonnosvaiheessa yleiskaavaratkaisusta tehd\u00e4\u00e4n kaksi vaihtoehtoista kaavaluonnosta. Suunnitelmien perusratkaisuja havainnollistetaan keskeisten ratkaisuperiaatteiden yksityiskohtaisella ideoinnilla. Seuraavista viidest\u00e4 kohteesta laaditaan tarkemman suunnittelun pohjalta havainnekuvat molemmista luonnosvaihtoehdoista:",
                "",
                "1. Naparanta \/ Kellarim\u00e4ki (asuminen, palvelut, virkistys), A3 1:2000",
                "2. Keskustan kerrostaloalue (asuminen), A3 1:2000",
                "3. Pappilan ja Pappilanlammen etel\u00e4puolinen alue (asuminen ja virkistys), A3 1:2000",
                "4. Saham\u00e4en \/ Valtavainion alue (asuminen, ty\u00f6paikka-alue), A3 1:2000",
                "5. Vainiola \/ Honkaluoto (logistiikka\/ty\u00f6paikka-alue), A3 1:3000",
                "",
                "Yleiskaavaehdotus tehd\u00e4\u00e4n yleiskaavatoimikunnan ja kaupunginhallituksen ohjeistuksen pohjalta joko jompaakumpaa luonnosta kehitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tai luonnosten yhdistelm\u00e4st\u00e4.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Lis\u00e4hankintoina saatetaan hankkia erillisselvityksi\u00e4, tarkentavia suunnitelmia, havainnekuvia ja muita pienimuotoisia hankintaan liittyvi\u00e4 asiantuntijapalveluita. Lis\u00e4ksi suunniteltua sopimuskautta (48kk) on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassaolevana (6 kk irtisanomisajalla), mik\u00e4li hankinnan kohteena oleva suunnitteluty\u00f6 viiv\u00e4styy sopijaosapuolista riippumattomista syist\u00e4 esim. kaavaprosessin pitkittyess\u00e4 odottamattomasti."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pori?id=442190&tpk=ab87dcd1-1c69-42a1-aeb6-ec11c5a8539c",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Ulvilan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0204910-7",
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 77",
                "postalCode": "28400",
                "town": "Ulvila",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pori?id=442190&tpk=ab87dcd1-1c69-42a1-aeb6-ec11c5a8539c",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Ulvilan kaupungin keskushallinnon toimiala \/ kaupunkikehitys pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia keskustaajaman yleiskaavan laatimiseksi Ulvilan kaupungin keskustaajaman alueelle. Keskustaajaman yleiskaavan tavoitevuosi on 2045. Kyseess\u00e4 on osayleiskaava, joka kattaa keskustaajaman alueen Friitalassa ja Vanhakyl\u00e4ss\u00e4. ",
            "",
            "Yleiskaavaty\u00f6n tavoitteena on m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 Ulvilan keskusta-alueen kehityskuva, linjata maank\u00e4ytt\u00f6strategia sek\u00e4 mahdollistaa keskustaajaman ja koko Ulvilan kannalta merkitt\u00e4vien hankkeiden toteuttaminen. T\u00e4rkeimm\u00e4t hankkeet liittyv\u00e4t vt2 liikennek\u00e4yt\u00e4v\u00e4n kehitt\u00e4miseen ja siihen nivoutuvien ty\u00f6paikka- ja logistiikka-alueiden laajentamiseen.",
            "",
            "Hankinnan kohteen kuvaus tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n kohdassa 'II.2.4) Kuvaus hankinnasta'. Suunnitteluorganisaatiota, kaavaprosessin tarkempaa teht\u00e4v\u00e4jakoa konsultin ja tilaajan v\u00e4lill\u00e4, vuorovaikutuksen toteutusta, ty\u00f6n kulkua ja tavoitteellista aikataulua sek\u00e4 tarjoukseen sis\u00e4llytett\u00e4vi\u00e4 asiakirjoja on kuvattu tarkemmin liitteen\u00e4 olevassa tarjouspyynn\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6- ja prosessikuvauksessa (Liite Ulvila KY_Tarjouspyynn\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6- ja prosessikuvaus.pdf)."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71240000",
            "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Voimassa olevan keskustaajaman yleiskaavan kaava-aineistot (yleiskaavakartta m\u00e4\u00e4r\u00e4yksineen ja selostus liitteineen) ja yleiskaavan luontoselvitys vuodelta 2001 ovat saatavilla tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 lopussa olevan OneDrive-linkin kautta pilvipalvelusta. Aineisto on asetettu saataville, jotta tarjoajat saavat paremman kuvan voimassa olevan keskustaajaman yleiskaavan rakenteesta ja sen laadinnassa k\u00e4ytetyist\u00e4 selvityksist\u00e4."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-02-21T13:12:35.9524762",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016) sek\u00e4 KSE 2013 ehtoja."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-24T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-03-24T12:01:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/ulvila.karttatiimi.fi\/link\/e3Ct"
            },
            {
                "url": "https:\/\/ulvila-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/juha_virola_ulvila_fi\/EucLDriNQHxPnI0lRGcGp90B0weSQ9phuO3A-vGR22q0mw?e=sYv1Up"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-02-21T13:12:35.9450636",
    "dateCreated": "2023-02-21T13:12:35.9121663",
    "dateModified": "2023-02-21T13:12:35.9531916"
}