{
"id": 120942,
"procurementProjectId": 83175,
"noticeNumber": "2023-120942",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 83175,
"title": "Seurauspedagogiikan perus- ja syvent\u00e4v\u00e4 koulutuskokonaisuus ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "KEHA\/19362\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1000",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.keha-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79632000",
"name": "Henkil\u00f6st\u00f6koulutus",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "80511000",
"name": "Henkil\u00f6kunnan koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on seurauspedagogiikan perus- ja syvent\u00e4v\u00e4 koulutuskokonaisuus. Kohderyhm\u00e4n\u00e4 on ty\u00f6llisyyspalveluiden ",
"asiantuntijat valtakunnallisesti. Koulutuksen toteutustavat: ",
"",
"\u2022 l\u00e4hitoteutus (ryhm\u00e4koko max. 35 oppijaa)",
"\u2022 livetoteutus: Teams tms. (osallistujam\u00e4\u00e4r\u00e4 max. 100 oppijaa)",
"\u2022 kombinaatio l\u00e4hi-ja livetoteutuksesta",
"\u2022 tallenne",
"\u2022 tallenteen hy\u00f6dynt\u00e4minen oppisalustalla ",
"\u2022 tallenteen omistus- ja k\u00e4ytt\u00f6oikeus siirtyy KEHA:lle",
"",
"T\u00e4m\u00e4 koulutuskokoneisuus on tarkoitus j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 alustavasti seuraavasti:",
"kev\u00e4t -23 seurauspedagogiikan jatkokurssi ja syksyll\u00e4 -23 uusi seurauspedagogiikan peruskurssi. T\u00e4t\u00e4 koulutuskokonaisuutta ",
"toteutettaisiin kurssivuosikellon mukaisesti 1+2 vuotta .",
"",
"Peruskurssin kestoksi on suunntieltu 8h ja jatkokurssin kestoksi 8h. Esimerkki toteutustavasta: kuuden tunnin l\u00e4hikoulutus ja ",
"kahden tunnin Teams yhteenveto. Tai 4h+4h Teamsin avulla. Tai jokin muu mahdollinen yhdess\u00e4 sovittu toteutustapa. ",
"",
"Seurauspedagoginen n\u00e4k\u00f6kulma korostaa asiakkaan vastuuta omasta el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n ja ty\u00f6ntekij\u00e4n roolia t\u00e4m\u00e4n vastuun ja ",
"seurausten avoimeksi tekemist\u00e4. ",
"",
"Koulutuksen aikana perehdyt\u00e4\u00e4n:",
"\u2022 seurauspedagogisen ajattelutavan periaatteisiin",
"\u2022 filosofisiin perusteisiin",
"\u2022 tarkastellaan sen hy\u00f6tyj\u00e4 erityisesti haasteellisissa asiakastilanteissa ty\u00f6llisyyspalveluiden asiakaspalveluty\u00f6ss\u00e4.",
"\u2022 seurauspedagogiikan konkreettiset menetelm\u00e4t esimerkein",
"\u2022 ty\u00f6kalut: kysymykset, esimerkit, ohjeet",
"\u2022 Seurauspedagogiset oppimistavat, tyylit ja k\u00e4yt\u00e4nteet",
"\u2022 keskeiset seurauspedagogiikan l\u00e4ht\u00f6kohdat ",
"\u2022 seurauspedagogisen ty\u00f6n kehikot ",
"\u2022 vapauden ja vastuun haasteisiin yksil\u00f6tasolla ",
"\u2022 miksi jotkut asiakkaat onnistuvat \/ ep\u00e4onnistuvat ty\u00f6n haussaan, ty\u00f6llistymisess\u00e4\u00e4n?"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Hinta",
"weighting": "60"
},
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-04-01T00:00:00",
"endDate": "2024-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Sopimus tehd\u00e4\u00e4n ajalle 1.4.2023-30.6.2024. Lis\u00e4ksi sopimukseen sis\u00e4ltyy ",
"enint\u00e4\u00e4n kaksi vuoden mittaista optiokautta (1+1). Optiokauden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 ",
"p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 tilaaja. Optiokausiehto sitoo palvelun tuottajaa. Tilaaja ilmoittaa optiokauden ",
"k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 palvelun tuottajalle viimeist\u00e4\u00e4n kolme (3) kuukautta ennen ",
"sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=443650&tpk=4b9b11a0-1258-47b0-aaf5-30a4dd5942a7",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1000",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.keha-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=443650&tpk=4b9b11a0-1258-47b0-aaf5-30a4dd5942a7",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"KEHA-keskuksen toiminnankehitt\u00e4misyksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne seurauspedagogiikan perus- ja syvent\u00e4v\u00e4n ",
"koulutuskokonaisuuden hankinnassa.",
"",
"Hankinnan kohteena on seurauspedagogiikan perus- ja syvent\u00e4v\u00e4 koulutuskokonaisuus. Kohderyhm\u00e4n\u00e4 on ty\u00f6llisyyspalveluiden ",
"asiantuntijat valtakunnallisesti. Koulutuksen toteutustavat: ",
"",
"\u2022 l\u00e4hitoteutus (ryhm\u00e4koko max. 35 oppijaa)",
"\u2022 livetoteutus: Teams tms. (osallistujam\u00e4\u00e4r\u00e4 max. 100 oppijaa)",
"\u2022 kombinaatio l\u00e4hi-ja livetoteutuksesta",
"\u2022 tallenne",
"\u2022 tallenteen hy\u00f6dynt\u00e4minen oppisalustalla ",
"\u2022 tallenteen omistus- ja k\u00e4ytt\u00f6oikeus siirtyy KEHA:lle",
"",
"T\u00e4m\u00e4 koulutuskokoneisuus on tarkoitus j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 alustavasti seuraavasti:",
"kev\u00e4t -23 seurauspedagogiikan jatkokurssi ja syksyll\u00e4 -23 uusi seurauspedagogiikan peruskurssi. T\u00e4t\u00e4 koulutuskokonaisuutta ",
"toteutettaisiin kurssivuosikellon mukaisesti 1+2 vuotta .",
"",
"Peruskurssin kestoksi on suunntieltu 8h ja jatkokurssin kestoksi 8h. Esimerkki toteutustavasta: kuuden tunnin l\u00e4hikoulutus ja ",
"kahden tunnin Teams yhteenveto. Tai 4h+4h Teamsin avulla. Tai jokin muu mahdollinen yhdess\u00e4 sovittu toteutustapa. ",
"",
"Seurauspedagoginen n\u00e4k\u00f6kulma korostaa asiakkaan vastuuta omasta el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n ja ty\u00f6ntekij\u00e4n roolia t\u00e4m\u00e4n vastuun ja ",
"seurausten avoimeksi tekemist\u00e4. ",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 on edelt\u00e4nyt tietopyynt\u00f6\/kutsu markkinavuoropuheluun. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79632000",
"name": "Henkil\u00f6st\u00f6koulutus",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-02-21T12:13:10.1943689",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnasta on julkaistu hankintailmoitus HILMA-j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 (www.hankintailmoitukset.fi).",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat tulee olla saatavissa suomen kielell\u00e4.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi perustellusta ja todellisesta syyst\u00e4 keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan osittain tai kokonaan tai olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 yht\u00e4k\u00e4\u00e4n tarjousta.",
"",
"Hankinnan siirt\u00e4minen tai keskeytt\u00e4minen ei aiheuta maksuvelvollisuutta hankintayksik\u00f6lle.",
"",
"Menettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
"1. Tarjousten avaaminen",
"2. Tarjousten soveltuvuuden tarkistaminen",
"3. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen",
"4. Tarjousten vertailu",
"5. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen teko ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tiedottaminen",
"6. Sopimusten solmiminen. Sopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.",
"",
"Toimittajalta tullaan pyyt\u00e4m\u00e4\u00e4n selvitys tilaajavastuulain mukaisten velvoitteiden t\u00e4yttymisest\u00e4:",
"",
"1) selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993) mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin;",
"2) kaupparekisteriote tai kaupparekisterist\u00e4 muutoin saadut kaupparekisteriotetta vastaavat tiedot;",
"3) selvitys siit\u00e4, ettei yrityksell\u00e4 ole verotustietojen julkisuudesta ja salassapidosta annetun lain (1346\/1999) 20 b \u00a7:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua verovelkaa taikka viranomaisen antama selvitys verovelan m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4;",
"4) todistukset ty\u00f6ntekij\u00f6iden el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty;",
"5) selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista; ",
"6) selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4.",
"",
"Lis\u00e4tietoja saa www.tilaajavastuu.fi -sivustolta.",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen on oikeus hakea muutosta tai hankintaoikaisua.",
"",
"",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-08T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-03-09T09:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-02-21T12:13:10.186343",
"dateCreated": "2023-02-21T12:13:10.1311465",
"dateModified": "2023-02-21T12:13:10.1949653"
}