{
    "id": 12069,
    "procurementProjectId": 10528,
    "noticeNumber": "2018-021762",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "\u00c4ht\u00e4rin kaupungin uimahallin (Hotelli Mesik\u00e4mmen) peruskorjauksen suunnittelu",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "5590c7f0-0cdb-4f2b-2cee-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "\u00c4ht\u00e4rin kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0184622-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI194"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Virtaintie 17",
                    "postalCode": "34800",
                    "town": "Virrat",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Suunnittelutalo PPG Oy",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "71000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71312000",
                    "name": "Rakennetekniikkaa koskevat konsulttipalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "71321000",
                    "name": "Rakennusten kone- ja s\u00e4hk\u00f6asennusten suunnittelupalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI194"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n kohteen:",
                "1. p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelusta",
                "2. rakennesuunnittelusta",
                "3. LVIA-suunnittelusta",
                "4. s\u00e4hk\u00f6suunnittelusta",
                "Tarjoukset tulee antaa erillisin\u00e4 tarjouksina yll\u00e4 mainituin suunnittelualoin.",
                "Peruskorjattavan osan bruttopinta-ala on n. 1200 m\u00b2",
                "Rakennukseen toteutetaan uudisrakennuksena kemikaalitilat sek\u00e4 uusi ilmanvaihtokonehuone, joka tulee sijaitsemaan rakennuksen katolla. Laajennuksien bruttoala on n. 170 m\u00b2.",
                "Tarjouspyynt\u00f6materiaali on ainostaan s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 muodossa ja tulee pyyt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiosoitteesta:",
                "[email protected]."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2018-10-22T00:00:00",
                "endDate": "2020-05-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 4,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [
                null
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Ostolantie 17",
                "postalCode": "63700",
                "town": "\u00c4ht\u00e4ri",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 407008294",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "\u00c4ht\u00e4rin kaupunki \/ Kirjaamo",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Suunnittelutalo PPG Oy",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "71000000",
            "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelijaksi esitett\u00e4v\u00e4lt\u00e4 henkil\u00f6lt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksena viimeisen 10 vuoden ajalta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 kpl valmistunutta uimahalli- tai kylpyl\u00e4hanketta p\u00e4\u00e4suunnittelijan, joissa allashuoneen pinta-ala per hanke on ollut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 500 m2.",
            "Tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 hankinnan toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten sosiaalimaksujen suorittamisen voidaan sulkea pois tarjouskilpailusta."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Tarjouksessa on ilmoitettava tarjoajan Y-tunnus. Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4j\u00e4n tulee toimittaa tarjouksensa mukana:",
            "-\tselvitys merkinn\u00e4st\u00e4 ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4verollisten rekisteriin,",
            "-\tkaupparekisteriote,",
            "-\tverovelkatodistus,",
            "-\ttodistus el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta,",
            "-\tselvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista,",
            "-\tarviontiperusteissa (liite 3) pyydetyt suunnittelijan\/yrityksen referenssit,",
            "-\tYEL \u2013vakuutustodistus, jos tarjoaja on toiminimi,",
            "-\ttapaturmavakuutus,",
            "-\tty\u00f6ntekij\u00e4n ty\u00f6terveyshuolto.",
            "Tarjoajan tulee lis\u00e4ksi toimittaa todistus voimassaolevasta toiminnan vakuutuksesta.",
            "Edell\u00e4 mainitut todistukset tulee olla suomenkielisi\u00e4, eiv\u00e4tk\u00e4 saa olla kolmea kuukautta vanhempia.",
            "Osan todistuksista voi korvata voimassaolevalla tilaajavastuu.fi \u2013raportilla."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2018-10-22T09:38:27",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Valinta tapahtuu arviointiperusteiden mukaan (tarjouspyynn\u00f6n liite 3).",
                "Arvioinitperusteet: hinta 40 %, laatupisteet 60%."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-11-05T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T13:54:35.4853745",
    "dateModified": "2020-01-08T22:19:43.5235039"
}