{
"id": 120481,
"procurementProjectId": 82871,
"noticeNumber": "2023-120481",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 82871,
"title": "KROSSIN PALOASEMAN KOKONAISURAKKA, OSALLISTUMISPYYNT\u00d6",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "KNA\/288\/02.08.00.01\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "019da5b2-7ad1-4686-2cc9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kaarinan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0133226-9",
"department": "Tekniset palvelut",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Oskarinkatu 4",
"postalCode": "20780",
"town": "Kaarina",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kari Py\u00f6li",
"mainUrl": "http:\/\/www.kaarina.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kaarinan kaupunki"
],
"descrProcurement": [
"Rakennuskohde k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 paloasemarakennuksen, varavoima\/p\u00e4\u00e4keskusrakennuksen, autokatoksen sek\u00e4 varastorakennuksen rakentamisen.",
"Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa toteutetaan kaikki suunnitelmien mukaiset rakennus-, LVIAJ-, s\u00e4hk\u00f6-, maanrakennus- ja pihaty\u00f6ty\u00f6t sek\u00e4 asiakirjoissa mainitut suunnitteluteht\u00e4v\u00e4t. Hankkeen kokonaisurakoitsija (rakennusurakoitsija) toimii kohteen p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana.",
"",
"Paloasemarakennuksen kerrosala on 3554 m\u00b2 ja tilavuus 19690 m\u00b3. Rakennus on osittain kaksikerroksinen. Runko tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4osin betonielementeist\u00e4 ja julkisivu on suurimmaksi osaksi paikalla muurattua tiilt\u00e4. Alapohjana on kantava betonilaatta, v\u00e4li- ja yl\u00e4pohja tehd\u00e4\u00e4n ontelolaatoista. Vesikatteena on kumibitumihuopa.",
"",
"Ehdokkaan on allekirjoitettava vaitiolositoumus sek\u00e4 sitouduttava liitteen\u00e4 olevissa asiakirjoissa kerrottuihin tietoturvamenettelyihin sek\u00e4 varauduttava mahdollisiin projektihenkil\u00f6ist\u00e4 teht\u00e4viin turvallisuusselvityksiin jo hankintaprosessin aikana. Ehdokkaan on edellytett\u00e4v\u00e4 my\u00f6s aliurakoitsijoiltaan allekirjoitettua vaitiolositoumusta ja mainittujen tietoturvak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen noudattamista ennen salassa pidett\u00e4vien suunnitelmien luovuttamista n\u00e4iden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
"",
"Kohde toteutetaan kiinteist\u00f6leasing-rahoituksella. Rahoittaja on t\u00e4ll\u00f6in tilaaja ja kiinteist\u00f6n tuleva omistaja. Urakkasopimus laaditaan tilaajan puolesta ja lukuun. Arvonlis\u00e4vero lis\u00e4t\u00e4\u00e4n laskuihin normaalisti, kohteessa ei k\u00e4ytet\u00e4 k\u00e4\u00e4nteist\u00e4 alv-menettely\u00e4.",
"",
"Sopimusehdot ovat YSE 98 t\u00e4ss\u00e4 pyynn\u00f6ss\u00e4 mainituin poikkeuksin.",
"",
"Kohteessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Buildercom BEM projektipankkia. Pankkiin tallennetaan kaikki ty\u00f6ss\u00e4 syntyv\u00e4t raportit, p\u00f6yt\u00e4kirjat, muistiot, valokuvat, tarkastuskertomukset jne."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 17,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 2,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kaarina?id=443893&tpk=a7f8d54b-a5a8-4156-8822-7c3109e3d434",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kaarinan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0133226-9",
"department": "Tekniset palvelut",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Oskarinkatu 4",
"postalCode": "20780",
"town": "Kaarina",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kari Py\u00f6li",
"mainUrl": "http:\/\/www.kaarina.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kaarina?id=443893&tpk=a7f8d54b-a5a8-4156-8822-7c3109e3d434",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kari Py\u00f6li",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kaarinan kaupungin Tekniset palvelut rakennuttaa Krossin paloaseman osoitteeseen Hiiskanaukeantie 2, 20660 Littoinen ja pyyt\u00e4\u00e4 osallistumishakemuksia kohteesta j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n urakkakilpailuun. Kohde toteutetaan kiinte\u00e4hintaisena kokonaisurakkana.",
"",
"Rakennuksen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ksi tulee Varsinais-Suomen pelastuslaitos. ",
"",
"Hankinta tehd\u00e4\u00e4n kaksivaiheisena rajoitettuna menettelyn\u00e4 johtuen kohteen salassa pidett\u00e4vist\u00e4 suunnitelmista. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 kaikkia suunnitelma-asiakirjoja ei toimiteta osallistumispyynn\u00f6n yhteydess\u00e4. ",
"Ehdokkaat toimittavat rakennuttajalle ensimm\u00e4isess\u00e4 vaiheessa osallistumishakemuksen ja sen liitteen\u00e4 allekirjoitetun vaitiolositoumuksen sek\u00e4 muut t\u00e4ss\u00e4 osallistumispyynn\u00f6ss\u00e4 pyydetyt dokumentit. ",
"",
"Kriteerit t\u00e4ytt\u00e4ville ja allekirjoitetun vaitiolositoumuksen toimittaneille ehdokkaille toimitetaan toisessa vaiheessa kutsu tarjouskilpailuun ja samalla salassa pidett\u00e4v\u00e4t suunnitelmat, joiden suunnitelmien k\u00e4sittelyst\u00e4 on kerrottu liitteen\u00e4 olevissa turvallisuusasiakirjoissa. ",
"",
"Tarjoajiksi kutsuttavia urakoitsijoita ei rajoiteta m\u00e4\u00e4r\u00e4llisesti. Soveltuvuuden ja muut t\u00e4ss\u00e4 pyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt ehdot t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ja allekirjoitetun vaitiolositoumuksen toimittaneet ehdokkaat voivat kaikki osallistua tarjouskilpailuun."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 9000000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Ehdokkaan tulee kuulua ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993) mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin.",
"",
"Yrityksell\u00e4 ei ole julkisessa verovelkarekisteriss\u00e4 verovelkaa tai viranomaisen antama selvitys verovelan m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4.",
"",
"Yrityksell\u00e4 tulee olla voimassa oleva v\u00e4hint\u00e4\u00e4n miljoonan euron (1,0M\u20ac) vastuuvakuutus, joka kattaa vahingot kolmansille osapuolille ja toiminnan keskeytyksen v\u00e4lilliset ja v\u00e4litt\u00f6m\u00e4t kustannukset."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Ehdokkaan liikevaihdon tulee olla kolmen viimeisen tilikauden keskiarvona v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 15 miljoonaa euroa.",
"",
"Ehdokkaan luottoluokitus oltava A+ tai parempi."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-02-18T11:25:09.6093985",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230216-005945",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-02-16T11:22:58",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "037",
"no_doc_ojs": "2023\/S 037-109139",
"publication_date": "2023-02-21T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:109139-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 037-109139",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-23T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-120481",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-02-16T11:22:27.9459502",
"dateCreated": "2023-02-16T11:22:27.6414603",
"dateModified": "2023-02-21T08:00:10.1528594"
}