{
"id": 120203,
"procurementProjectId": 82683,
"noticeNumber": "2023-120203",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 82683,
"title": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki: Keskustan liikuntapuisto- katsomo- ja oheistilat KVR-urakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f8bf0fed-113d-413e-2caf-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mestaritoiminta Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2119604-9",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sibeliuksenkatu 8, 7krs.",
"postalCode": "04400",
"town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 409222268",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hanna P\u00f6lkki",
"mainUrl": "http:\/\/www.mestaritoiminta.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": " Kaupungin omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Kiinteist\u00f6jen huolto, kunnossapito ja rakennuttaminen",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45212200",
"name": "Urheilurakennusten rakentamisty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "45212221",
"name": "Urheilukenttien rakennelmien rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Urheilukatu 8b, 04400 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Keskustan liikuntapuisto -hankkeen tavoitteena on toteuttaa J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n keskustan liikuntapuistoon keskeinen urheilun ja liikunnan alue, joka tarjoaa monipuoliset mahdollisuudet omatoimiseen ja ohjattuun liikkumiseen erilaisissa ymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4. Hanke toteutetaan peruskorjaamalla nykyisi\u00e4 alueita sek\u00e4 rakentamalla uusia liikuntapaikkoja vuosien 2023-2026 aikana. Liikuntapuiston hankesuunnitelma sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mm. keskusurheilukent\u00e4n uusimisen sek\u00e4 katsomon ja oheispalvelutilojen rakentamisen, ulkoliikunta-alueen sek\u00e4 koulun yhteyteen toteutettavan leikkialueen rakentamisen. ",
"",
"Sipoontien etel\u00e4puolelle Juholanm\u00e4en alueelle on suunniteltu jo vuonna 2019 toteutetun pes\u00e4pallokent\u00e4n l\u00e4heisyyteen jalkapallokentt\u00e4 ja tenniskent\u00e4t. Juholanpellolle toteutetaan heittopaikkoja, katukoripallokentt\u00e4 sek\u00e4 lenkkipolku juoksu- ja hiihtok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Liikuntapuistohankkeen yhteydess\u00e4 urheilukent\u00e4n l\u00e4heisyyteen tullaan rakennuttamaan uudet huoltorakennukset alueen k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 ja tarvittavia huoltotoimenpiteit\u00e4 varten. My\u00f6s alueen liikennej\u00e4rjestelyit\u00e4, jalankulun ja py\u00f6r\u00e4ilyn v\u00e4yli\u00e4 sek\u00e4 pys\u00e4k\u00f6intialueita uusitaan ja laajennetaan. ",
"",
"Hankkeessa toteutettavat ratkaisut toteutetaan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4l\u00e4ht\u00f6isesti lis\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n kaupungin liikunnallista hyvinvointia. Alueen tavoitteena on antaa hyv\u00e4t mahdollisuudet niin urheiluseurojen toiminnalle kuin eri ik\u00e4isten kaupunkilaisten omaehtoiselle liikkumiselle. ",
"",
"Hankkeen maarakennusty\u00f6t, liikuntapaikkarakentaminen sek\u00e4 huoltorakennukset toteutetaan projektinjohtourakkana (PJU). Katsomo- ja oheistilat toteutetaan kokonaisvastuu-urakkana (KVR). KVR-urakoitsijan ty\u00f6alue sijoittuu PJU:n ty\u00f6maa-alueelle. KVR-urakoitsija toimii oman urakkalaajuutensa p\u00e4\u00e4toteuttajana, mutta sitoutuu noudattamaan Tilaajan ja PJU:n asettamia turvallisuusvaatimuksia. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 KVR-urakoitsija on esimerkiksi velvollinen suorittamaan PJU:n ty\u00f6maaperehdytyksen.",
"",
"T\u00e4m\u00e4n osallistumispyynn\u00f6n hankinnan kohteena on hankkeeseen liittyv\u00e4 katsomo- ja oheistilakokonaisuus, joka tulee sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4n rakentamisen kokonaisvastuutoteutusmallin mukaiset teht\u00e4v\u00e4t, suunnittelu- ja rakennusty\u00f6t (sis\u00e4lt\u00e4en talotekniikan kaikki j\u00e4rjestelm\u00e4t). Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n rajoitettua menettely\u00e4. Hankinnan kohteena olevan hankkeen tarjouspyynt\u00f6 l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n kaikille osallistumispyynt\u00f6hakemuksen j\u00e4tt\u00e4neille ja osallistumispyynn\u00f6n vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4neille tarjoajille. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 13,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mestaritoiminta?id=417213&tpk=5ed0ecd8-93f4-4231-863e-32efa5754888",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Mestaritoiminta Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2119604-9",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sibeliuksenkatu 8, 7krs.",
"postalCode": "04400",
"town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 409222268",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hanna P\u00f6lkki",
"mainUrl": "http:\/\/www.mestaritoiminta.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mestaritoiminta?id=417213&tpk=5ed0ecd8-93f4-4231-863e-32efa5754888",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Hanna P\u00f6lkki",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 409222268"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki (Tilaaja) hankkii ja rakennuttaa Keskustan liikuntapuiston alueelle katsomo- ja oheistilat. Katsomo- ja oheistilojen hankinta- ja rakennuttaminen ovat osa Keskustan liikuntapuistohanketta, jonka toteutus jakautuu vuosille 2023-2026. Hankittava ja rakennutettava katsomo on laajuudeltaan 1500 paikkainen ja se on kokonaan katettu. Oheistilat k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t esimerkiksi kahvion ja kioskin, WC-tilat, kuuluttamon sek\u00e4 kylmi\u00e4 varastotiloja. Tilaajan tavoitteena on toteuttaa katsomo- ja oheistilaratkaisut mahdollisimman optimaalisesti hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjoajien valmiita rakennuskonsepteja.",
"",
"Mestaritoiminta Oy toimii hankkeessa tilaajan edustajana ja vastaa hankkeen hankinta- ja rakennuttamisteht\u00e4vien toteutuksesta J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin valtuuttamana yhteisty\u00f6ss\u00e4 konsulttitoimisto Welado Oy:n kanssa. Welado Oy vahvistaa hankkeen hankinta- ja rakennuttamisteht\u00e4vi\u00e4 maanrakennus-, urheilukentt\u00e4- ja liikuntapuistorakentamisen asiantuntijuudella. ",
"",
"Hankinnan kohteena olevan hankkeen toteutusmuoto on suunnittelun ja toteutuksen sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 kokonaisvastuutoteutus KVR. ",
" ",
"Katsomo- ja oheistilojen toimitus on osa keskustan liikuntapuistohankkeen kokonaistoteutusta. Ty\u00f6t ty\u00f6kohteessa aloitetaan maarakennust\u00f6iden osalta syyskuussa 2023 (aikaisintaan 11.9.2023) Alustavan aikataulun mukaisesti katsomo- ja oheistilojen toimitus ja asennus ty\u00f6kohteessa voidaan aloittaa aikaisintaan tammikuussa 2024 ja sen tulee olla alustavasti valmis helmikuun 2024 loppuun menness\u00e4. Katsomo- ja oheistilojen aikataulu tarkentuu tarjouspyynt\u00f6vaiheen j\u00e4lkeen valikoituneen urakoitsijan kanssa, kuitenkin niin ett\u00e4 urakkatoimituksen on oltava valmis viimeist\u00e4\u00e4n 30.4.2024. ",
"",
"Hanketta ja sen rakentamista koskeva julkinen aineisto on n\u00e4ht\u00e4vill\u00e4 osoitteessa: ",
"https:\/\/jarvenpaa.cloudnc.fi\/fi-FI\/Toimielimet\/Kaupunginhallitus\/Kokous_1992022",
"https:\/\/jarvenpaa.cloudnc.fi\/fi-FI\/Toimielimet\/Kaupunginhallitus\/Kokous_252022",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-02-14T07:22:06.1070955",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika 26.2.2023",
"Tarjouspyynn\u00f6n julkaisuajankohta 28.2.2023",
"Tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisajankohta 31.3.2023",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ajankohta huhtikuu 2023 aikana",
" "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-26T23:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-05-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/jarvenpaa.cloudnc.fi\/fi-FI\/Toimielimet\/Kaupunginhallitus\/Kokous_1992022"
},
{
"url": "https:\/\/jarvenpaa.cloudnc.fi\/fi-FI\/Toimielimet\/Kaupunginhallitus\/Kokous_252022"
}
],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-02-14T07:22:06.0998123",
"dateCreated": "2023-02-14T07:22:06.0726722",
"dateModified": "2023-02-14T07:22:06.1077937"
}