{
    "id": 120100,
    "procurementProjectId": 82623,
    "noticeNumber": "2023-120100",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 82623,
        "title": "Uudenkaupungin j\u00e4tepisteiden siivoukset ja lis\u00e4ty\u00f6t",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "1a3d9c53-1683-46a2-2dce-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lounais-Suomen J\u00e4tehuolto Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "1868393-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kuormakatu 17",
                    "postalCode": "20380",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 207282003",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Eva Sj\u00f6man",
                "mainUrl": "https:\/\/www.lsjh.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kuntaomisteinen osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 8,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "90512000",
                "name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Uudenkaupungin kaupunki."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Sopimukseen sis\u00e4ltyy pisteiden siivouksia, astianvientej\u00e4 sek\u00e4 muita lis\u00e4t\u00f6it\u00e4.",
                "",
                "Pistesiivoukset tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4st\u00f6luokitukseltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Euro5-luokan ja kuormatilan tilavuudeltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 m3 kokoisella pakettiautolla. Kalusto tulee olla kooltaan sellainen, ett\u00e4 pystyy kerralla kuljettamaan yli viisi suurikokoista huonekalua\/tavaraa. Ellei viisi huonekalua\/tavaraa mahdu kerralla kyytiin, urakoitsija k\u00e4y tekem\u00e4ss\u00e4 kuorman v\u00e4lityhjennyksen, ja siihen kulunutta ty\u00f6aikaa ei veloiteta tilaajalta. ",
                "",
                "Siivousp\u00e4iv\u00e4 on kiinte\u00e4. Uudenkaupungin pisteet siivotaan maanantaisin. Arkipyh\u00e4n sattuessa tai sairaustapauksessa siivouksen voi tehd\u00e4 seuraavana arkip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, mik\u00e4li siit\u00e4 on ilmoitettu tilaajalle. ",
                "",
                "S\u00e4\u00e4nn\u00f6llisten siivousrytmien lis\u00e4ksi voi olla h\u00e4lytyssiivouksia. H\u00e4lytyssiivoukset tehd\u00e4\u00e4n kahden arkip\u00e4iv\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 pyynn\u00f6st\u00e4 ja niihin k\u00e4ytetty aika kirjataan erikseen yl\u00f6s.",
                "",
                "Noutopalvelut tehd\u00e4\u00e4n vastaavanlaisella kalustolla kuin pistesiivouksissa. Noutopalvelussa tulee urakoitsijalla olla saatavilla apuhenkil\u00f6 tavaroiden nostamista varten. ",
                "",
                "Lis\u00e4t\u00f6it\u00e4 ovat yksitt\u00e4isten astioiden viennit ja poisviennit sek\u00e4 vaihdot sek\u00e4 pisteill\u00e4 teht\u00e4v\u00e4t ty\u00f6t, jotka eiv\u00e4t kuulu normaaliin siivousk\u00e4yntiin. Pisteill\u00e4 teht\u00e4v\u00e4t lis\u00e4ty\u00f6t voivat olla esimerkiksi nurmen niitt\u00e4minen, laajemmat kasvillisuuden karsimiset, pienet korjaukset, kuten ruuvien kiinnitt\u00e4minen. Asiakkaille viet\u00e4v\u00e4t astiat otetaan kuljetettavaksi tilaajan astiavarastosta (Autokatu 18, 20380 Turku) ja t\u00e4lle samalle astiavarastolle (Autokatu 18, 20380 Turku) vied\u00e4\u00e4n my\u00f6s asiakkailta noudettavat astiat. Astiat ovat kooltaan 140 l \u2013 1000 l. Lis\u00e4ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti pistesiivouksien yhteydess\u00e4, ellei toisin sovita.",
                "",
                "Siivotut j\u00e4tteet toimitetaan Uudenkaupungin lajitteluasemalle (Orinkuja 1, 23500 Uusikaupunki) tai Topinojan j\u00e4tekeskukseen (Pitk\u00e4saarenkatu 7, 20380 Turku). ",
                "",
                "Arvioitu m\u00e4\u00e4r\u00e4 vuosittaisia ty\u00f6tunteja pistesiivouksille on 240 kpl. H\u00e4lytyssiivouksia oli alle 5 kpl vuonna 2022. Noutopalveluiden arvioitu kappalem\u00e4\u00e4r\u00e4 vuodessa on 5 kpl\/7 h. Astiavientien arvioitu kappalem\u00e4\u00e4r\u00e4 vuodessa on 15 kpl. Tilaaja ei sitoudu edell\u00e4 mainittuihin taikka liitteiss\u00e4 oleviin m\u00e4\u00e4riin, sill\u00e4 t\u00f6iden m\u00e4\u00e4r\u00e4 vaihtelee ja pisteverkostoon voidaan tehd\u00e4 muutoksia.",
                "",
                "Tarkempi kuvaus t\u00f6ist\u00e4 on liitteen\u00e4 olevassa sopimusmallissa. Voittanut palveluntuottaja velvoitetaan hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n sopimusmallin sis\u00e4lt\u00f6 sellaisenaan."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-04-01T00:00:00",
                "endDate": "2025-03-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta voidaan jatkaa enint\u00e4\u00e4n 1+1 optiovuodella edellytt\u00e4en, ett\u00e4 urakoitsijan ty\u00f6suoritus vastaa tilaajan odotuksia ja se on kaikin puolin mahdollista sen hetkisess\u00e4 tilanteessa. Tilaaja ja urakoitsija neuvottelevat siten, ett\u00e4 sopimuksen voimassaoloajan mahdollisesta jatkamisesta tulee saavuttaa yhteisymm\u00e4rrys viimeist\u00e4\u00e4n 6 kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Sopimusta voidaan jatkaa enint\u00e4\u00e4n 1+1 optiovuodella edellytt\u00e4en, ett\u00e4 urakoitsijan ty\u00f6suoritus vastaa tilaajan odotuksia ja se on kaikin puolin mahdollista sen hetkisess\u00e4 tilanteessa. Tilaaja ja urakoitsija neuvottelevat siten, ett\u00e4 sopimuksen voimassaoloajan mahdollisesta jatkamisesta tulee saavuttaa yhteisymm\u00e4rrys viimeist\u00e4\u00e4n 6 kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lsjh?id=443804&tpk=e655f23e-e6a4-4804-8032-ff0137fe065a",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Lounais-Suomen J\u00e4tehuolto Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "1868393-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kuormakatu 17",
                "postalCode": "20380",
                "town": "Turku",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 207282003",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Eva Sj\u00f6man",
            "mainUrl": "https:\/\/www.lsjh.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lsjh?id=443804&tpk=e655f23e-e6a4-4804-8032-ff0137fe065a",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Eva Sj\u00f6man",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 207282003"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Sopimukseen kuuluu Lounais-Suomen J\u00e4tehuollon kierr\u00e4tyspisteiden ja polttokelpoisen j\u00e4tteen alueker\u00e4yspisteiden siivous- ja huoltoty\u00f6t Uudessakaupungissa. Lis\u00e4ksi sopimus koskee astiavientej\u00e4, noutopalveluja ja muita lis\u00e4t\u00f6it\u00e4."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90512000",
            "name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-02-13T09:46:35.7543421",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-27T13:00:00",
        "languages": [
            "FI",
            "SV"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2023-05-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-02-27T14:30:00",
            "place": [
                "Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen. Tarjousten avaamisen j\u00e4lkeen tutkitaan tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuus. Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tarjoukset hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n. Tarjouspyynn\u00f6n mukaisten tarjousten v\u00e4lill\u00e4 suoritetaan tarjousten vertailu."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-02-13T09:46:35.7462725",
    "dateCreated": "2023-02-13T09:46:35.6824829",
    "dateModified": "2023-02-13T09:46:35.7549393"
}