{
"id": 119764,
"procurementProjectId": 57677,
"parentId": 81179,
"noticeNumber": "2023-119764",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 57677,
"title": "Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isen kilpailutuksen EU-j\u00e4lki-ilmoitus HEL 2022-014893 (Er\u00e4iden Helsingin kaupungin ty\u00f6v\u00e4enopistojen siivouspalvelujen hankinta)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 51300",
"postalCode": "00099",
"town": "Helsingin kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 93108600",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Janne Tarkoma",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kasvatusjakoulutus",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 5,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Kanneltalon ty\u00f6v\u00e4enopisto (Palmia Oy)",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90900000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimialan toimialajohtaja p\u00e4\u00e4tti, ett\u00e4 Kanneltalon, Maunulan, Oulunkyl\u00e4n, Pohjois-Haagan ja Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopistojen siivouspalvelut hankitaan varsinaiselle sopimuskaudelle 1.1.2023 - 31.12.2023 sek\u00e4 mahdollisille optiokausille (1+2 vuotta) seuraavilta palveluntuottajilta:",
"",
"Kanneltalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Maunulatalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Oulunkyl\u00e4n ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Pohjois-Haagan ty\u00f6v\u00e4enopisto: Siskon Siivous Oy",
"Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"",
"Hankinnan arvonlis\u00e4veroton kokonaisarvo optiokaudet mukaan lukien on Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan osalta noin 330 000 euroa.",
"",
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala teki hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksens\u00e4 perustuen Helsingin kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan 3.10.2022, 5.10.2022, 5.10.2022 ja 10.10.2022 p\u00e4iv\u00e4ttyihin tarjouspyynt\u00f6ihin HEL 2022-009078, HEL 2022-011464, HEL 2022-011461 ja HEL 2022-009076."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "60"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "40"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-02-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy yksi (1) yhden (1) vuoden pituinen optiokausi ajalle 1.1.2024 - 31.12.2024 sek\u00e4 yksi (1) kahden (2) vuoden pituinen optiokausi ajalle 1.1.2025 - 31.12.2026. Asiakas p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen optiokausien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta viimeist\u00e4\u00e4n kaksi (2) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-02-02T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Kanneltalon ty\u00f6v\u00e4enopisto (Palmia Oy)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 8,
"sme": 0,
"electronic": 8
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Palmia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI26537623",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Maunulatalon ty\u00f6v\u00e4enopisto (Palmia Oy)",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90900000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimialan toimialajohtaja p\u00e4\u00e4tti, ett\u00e4 Kanneltalon, Maunulan, Oulunkyl\u00e4n, Pohjois-Haagan ja Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopistojen siivouspalvelut hankitaan varsinaiselle sopimuskaudelle 1.1.2023 - 31.12.2023 sek\u00e4 mahdollisille optiokausille (1+2 vuotta) seuraavilta palveluntuottajilta:",
"",
"Kanneltalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Maunulatalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Oulunkyl\u00e4n ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Pohjois-Haagan ty\u00f6v\u00e4enopisto: Siskon Siivous Oy",
"Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"",
"Hankinnan arvonlis\u00e4veroton kokonaisarvo optiokaudet mukaan lukien on Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan osalta noin 330 000 euroa.",
"",
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala teki hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksens\u00e4 perustuen Helsingin kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan 3.10.2022, 5.10.2022, 5.10.2022 ja 10.10.2022 p\u00e4iv\u00e4ttyihin tarjouspyynt\u00f6ihin HEL 2022-009078, HEL 2022-011464, HEL 2022-011461 ja HEL 2022-009076."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "60"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "40"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-02-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnan varsinainen sopimuskausi on 1.1.2023 \u2013 31.12.2023. Hankintaan kuuluu yksi (1) yhden vuoden ja yksi (1) kahden (2) vuoden optiokausi, joiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen suoraa",
"hankintaa k\u00e4ytt\u00e4en ennen perussopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-02-02T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Maunulatalon ty\u00f6v\u00e4enopisto (Palmia Oy)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 8,
"sme": 0,
"electronic": 8
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Palmia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI26537623",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 70000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 70000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Oulunkyl\u00e4n ty\u00f6v\u00e4enopisto (Palmia Oy)",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90900000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimialan toimialajohtaja p\u00e4\u00e4tti, ett\u00e4 Kanneltalon, Maunulan, Oulunkyl\u00e4n, Pohjois-Haagan ja Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopistojen siivouspalvelut hankitaan varsinaiselle sopimuskaudelle 1.1.2023 - 31.12.2023 sek\u00e4 mahdollisille optiokausille (1+2 vuotta) seuraavilta palveluntuottajilta:",
"",
"Kanneltalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Maunulatalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Oulunkyl\u00e4n ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Pohjois-Haagan ty\u00f6v\u00e4enopisto: Siskon Siivous Oy",
"Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"",
"Hankinnan arvonlis\u00e4veroton kokonaisarvo optiokaudet mukaan lukien on Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan osalta noin 330 000 euroa.",
"",
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala teki hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksens\u00e4 perustuen Helsingin kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan 3.10.2022, 5.10.2022, 5.10.2022 ja 10.10.2022 p\u00e4iv\u00e4ttyihin tarjouspyynt\u00f6ihin HEL 2022-009078, HEL 2022-011464, HEL 2022-011461 ja HEL 2022-009076."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu ",
"weighting": "60"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "40"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-02-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnan varsinainen sopimuskausi on 1.1.2023 \u2013 31.12.2023. Hankintaan kuuluu yksi (1) yhden vuoden ja yksi (1) kahden (2) vuoden optiokausi, joiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen suoraa",
"hankintaa k\u00e4ytt\u00e4en ennen perussopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-02-02T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Oulunkyl\u00e4n ty\u00f6v\u00e4enopisto (Palmia Oy)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 8,
"sme": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Palmia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI26537623",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 10000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 10000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Pohjois-Haagan ty\u00f6v\u00e4enopisto (Siskon Siivous Oy)",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90900000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimialan toimialajohtaja p\u00e4\u00e4tti, ett\u00e4 Kanneltalon, Maunulan, Oulunkyl\u00e4n, Pohjois-Haagan ja Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopistojen siivouspalvelut hankitaan varsinaiselle sopimuskaudelle 1.1.2023 - 31.12.2023 sek\u00e4 mahdollisille optiokausille (1+2 vuotta) seuraavilta palveluntuottajilta:",
"",
"Kanneltalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Maunulatalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Oulunkyl\u00e4n ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Pohjois-Haagan ty\u00f6v\u00e4enopisto: Siskon Siivous Oy",
"Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"",
"Hankinnan arvonlis\u00e4veroton kokonaisarvo optiokaudet mukaan lukien on Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan osalta noin 330 000 euroa.",
"",
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala teki hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksens\u00e4 perustuen Helsingin kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan 3.10.2022, 5.10.2022, 5.10.2022 ja 10.10.2022 p\u00e4iv\u00e4ttyihin tarjouspyynt\u00f6ihin HEL 2022-009078, HEL 2022-011464, HEL 2022-011461 ja HEL 2022-009076."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "60"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "40"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-02-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnan varsinainen sopimuskausi on 1.1.2023 \u2013 31.12.2023. Hankintaan kuuluu yksi (1) yhden vuoden ja yksi (1) kahden (2) vuoden optiokausi, joiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen suoraa",
"hankintaa k\u00e4ytt\u00e4en ennen perussopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-02-02T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "Pohjois-Haagan ty\u00f6v\u00e4enopisto (Siskon Siivous Oy)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 8,
"sme": 0,
"electronic": 8
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Siskon Siivous Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI09779129",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90900000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimialan toimialajohtaja p\u00e4\u00e4tti, ett\u00e4 Kanneltalon, Maunulan, Oulunkyl\u00e4n, Pohjois-Haagan ja Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopistojen siivouspalvelut hankitaan varsinaiselle sopimuskaudelle 1.1.2023 - 31.12.2023 sek\u00e4 mahdollisille optiokausille (1+2 vuotta) seuraavilta palveluntuottajilta:",
"",
"Kanneltalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Maunulatalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Oulunkyl\u00e4n ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Pohjois-Haagan ty\u00f6v\u00e4enopisto: Siskon Siivous Oy",
"Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"",
"Hankinnan arvonlis\u00e4veroton kokonaisarvo optiokaudet mukaan lukien on Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan osalta noin 330 000 euroa.",
"",
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala teki hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksens\u00e4 perustuen Helsingin kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan 3.10.2022, 5.10.2022, 5.10.2022 ja 10.10.2022 p\u00e4iv\u00e4ttyihin tarjouspyynt\u00f6ihin HEL 2022-009078, HEL 2022-011464, HEL 2022-011461 ja HEL 2022-009076."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "60"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "40"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-02-07T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnan varsinainen sopimuskausi on 1.1.2023 \u2013 31.12.2023. Hankintaan kuuluu yksi (1) yhden vuoden ja yksi (1) kahden (2) vuoden optiokausi, joiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen suoraa",
"hankintaa k\u00e4ytt\u00e4en ennen perussopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-02-07T00:00:00",
"contractNumber": "5",
"contractTitle": "Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 8,
"sme": 0,
"electronic": 8
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"nationalRegistrationNumber": "2059341-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 51300",
"postalCode": "00099",
"town": "Helsingin kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 93108600",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Janne Tarkoma",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kasvatusjakoulutus",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Janne Tarkoma",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 93108600"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimialan toimialajohtaja p\u00e4\u00e4tti, ett\u00e4 Kanneltalon, Maunulan, Oulunkyl\u00e4n, Pohjois-Haagan ja Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopistojen siivouspalvelut hankitaan varsinaiselle sopimuskaudelle 1.1.2023 - 31.12.2023 sek\u00e4 mahdollisille optiokausille (1+2 vuotta) seuraavilta palveluntuottajilta:",
"",
"Kanneltalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Maunulatalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Oulunkyl\u00e4n ty\u00f6v\u00e4enopisto: Palmia Oy",
"Pohjois-Haagan ty\u00f6v\u00e4enopisto: Siskon Siivous Oy",
"Vuotalon ty\u00f6v\u00e4enopisto: IC Siivous (Info-Controller Oy)",
"",
"Hankinnan arvonlis\u00e4veroton kokonaisarvo optiokaudet mukaan lukien on Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialan osalta noin 330 000 euroa.",
"",
"Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala teki hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksens\u00e4 perustuen Helsingin kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan 3.10.2022, 5.10.2022, 5.10.2022 ja 10.10.2022 p\u00e4iv\u00e4ttyihin tarjouspyynt\u00f6ihin HEL 2022-009078, HEL 2022-011464, HEL 2022-011461 ja HEL 2022-009076."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90900000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 330000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-02-11T07:10:08.652963",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230209-005125",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-02-09T07:09:18",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "032",
"no_doc_ojs": "2023\/S 032-094141",
"publication_date": "2023-02-14T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:094141-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[4]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[4]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[5]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[5]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 032-094141",
"previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 174-454090",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-119764",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-02-09T07:08:48.1122735",
"dateCreated": "2023-02-09T07:08:47.8567622",
"dateModified": "2023-02-14T08:00:06.117525"
}